Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DIADEM n.
DIADEM n. ahd. deadêma, diadêma, mhd. dîadêm. lehnwort aus lat. diadema n., dem gr. διάδημα n. zugrunde liegt. diadema als nbf. bis ins 18. jh. genus mhd. auch mask. und fem. starke deklination, vereinzelt schwach: 1350 dyademen (d. sg.) in: L. E. Schmitt urkundenspr. Karl IV. 138. plur. bis zum 18. jh. selten, spätmhd. frnhd. diadematen (d. pl.) und diademen (a. pl.) (s. 1, ende), nhd. stark diademe. 1 stirnband, kronreif als ein aus dem hellenismus stammendes herrschaftszeichen: hs.8./9.jh. deadema ahd. gl. 1,104,21 S./S. v1022 iro îo uuederêr trûog sîn diadema also chuning solta Notker 2,98 ATB. 1160/70 daz keiserliche dydema/ daz opferet er gote da entecrist 110,36 H. u1300 der zepter und diu diadêm/ ist dir (Maria) geben dâ ze lône lobgesang auf Maria 408 J. u1500 glicherwisse alss Cristus, der ortsteyn schone,/ befael sent Petern die bobistlichen crone,/ alsso sendet er herczoge Rudolffo bequema/ das wirdige konnigliche dyadema Gerstenberg chr. 116 D. 1669 das peruanische käyserliche diadem (welches eine rothe feder oder, wie andre wollen, ein zartes purpur-rothes tüchlein gewesen, so den Ingis vom haupt biß an die ohren herab gehangen ..) Francisci blumen-pusch 356. 1708 ob nun wohl nach absterben dieses ruhm-vollen käysers seinem sohne Alberto I. das käyserl. diadem .. auffgesetzet ward leben Caroli III. 1,23. 1835 geschmückt mit dem diadem der kaiserwürde des deutschen reichs Beurmann bilder 47. 1912 eine neue nordische kaiserkrone, weitspannender als die uralten diademe Alexanders und Konstantins R. Huch krieg 2,223. bildlich: u1480 (Jesus,) der peid daz zepter und daz diadem/ der ganczen sinagog auff erd/ zu strewet hat Folz meisterlieder 64,42 DTM. 1952 wenn sie (die gesellschaft des 18. jhs.) sich auf der opernbühne .. abkonterfeit sah, in rollenden schwert- und rachearien, gekrönt mit diademen von großmut Jacob Haydn 57. –gelegentlich heiligenschein: E14.jh.hs.2.h16.jh. di kogeln storzete ein frauwe ober ir heubt, unde stonden in vorn uf zu berge ober dem heubte, als man di heiligen malet mit den diadematen Elhen limb. chr. 80 MGH. 1520 sihestu nit, wie die weiber hindẽ an dẽ hoͤptern diademẽ machẽ wie die heiligẽ in d’ kirchẽ Pauli narrenschiff 28b. 2 stirnband, -reif als bloßer kopfschmuck: 1764 ihre (der Diana) haare sind von allen seiten um ihr haupt herum hinauf gestrichen .. ohne diadema oder anderen schmuck zu tragen Winckelmann w. 4,118 F. 1851 die schönen mädchen von Tiflis/ die lieben schmuck und zier:/ ein diadem die stirne/ schmückt jeder jungen dirne Bodenstedt lieder d. Mirza-Schaffy 96. 1924 das wunderbare dunkle haar .. trägt ein halbkreisförmig großes, gezacktes diadem Werfel dr. 1,402 K. bildlich: 1810 (wolken) zieren die spitzen derselben (berge) mit einem diadem Sartori Oesterreich (1811)1,110. 1966 der .. mit den diademen seiner blumenrabatte und wasserspiele (geschmückte) .. barockgarten zeit 27,31.J. Bahr/Th. Kochs