lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Deute

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Deute

Bd. 1, Sp. 1470
Die Deute, S. Düte.
29 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Deute

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Deute , S. Adelung Düte .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Deute

    Goethe-Wörterbuch

    Deute s Düte, Deute Rüdiger Welter R. W.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deute

39 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

deute‑ als Erstglied (30 von 38)

deuteldürftig

DWB

deuteldürftig , adj. einer künstlichen auslegung bedürftig. und sind hie nicht tunkele noch deuteldürftige wort, sondern dürre und helle Lut…

deutelei

DWB

deute·lei

deutelei , f. erzwungene, kleinliche, verächtliche auslegung, inepta, fallax interpretatio. denn also beweiset er seine deutelei Luther 3, 3…

deuteler

DWB

deute·ler

deuteler , m. herzu ir deutler, deutet uns diesen spruch Luther 3, 367 b . aber die deutler die alle ire kunst auf allegorien stellen 4, 233…

deutelgeist

DWB2

deutelgeist m. wahrsagender dämon: 1581 Fischart teuffelsheer 274.

deutelig

SHW

deutelig Band 1, Spalte 1493-1494

deutelkölblein

DWB

deutelkölblein , n. dimint. die amme nennt schmeichelnd den kleinen Gargantua mein kleine dille, mein deutelkölblin mein närrchen Garg. 131 …

deutelkolbe

DWB

deutelkolbe , f. typha, rohrkolbe, tuttelkolbe, deutelkolbe, dittlekolbe, narrenkolbe Nemnich 2, 1517 . ahd. tûtilcholbo m. tirsus Graff 4, …

deutelmeister

DWB

deutelmeister , m. also wil auch jetzt ein iglicher ein newer deutelmeister sein Luther 4, 233 a .

deuteln

DWB

deut·eln

deuteln , auf gezwungene art auslegen, den sinn kleinlich verdrehen. deutelen phantasieren, imaginari Henisch 682 . es stehet auf der alchym…

deutelung

DWB

deute·lung

deutelung , f. wie deutelei. auslegungen und deutelungen Philander von Sittewaldt 1, 238 . phantaseien und deutelungen von den geschöpfen go…

deutelvogel

DWB2

deutelvogel m. : 1581 eynen solchen deitelvogel, den die voͤgelintendenten zu irer deitelei prauchten Fischart teuffelsheer 200.

deutelwerk

DWB

deutelwerk , n. da müssen wir ja greifen das es ein lauter hohmütig gespöt des teufels, der fur groszer sicherheit uns nerret und effet mit …

deutelwort

DWB

deutelwort , n. Luther 3, 445 b .

deuten

FWB

1. ›auf jn. / etw. zeigen, hinweisen‹; oftmals ist hiermit also eine Zeigegeste gemeint (z. B. Fingerzeig, Kopfnicken o. Ä.).; 2. ›etw. ausl…

Deuter(er)

BWB

Deuter(er) Band 3, Spalte 3,1638f.

Deuteragonist

Meyers

Deuteragonist (auch Deuterolog ), im Drama der alten Griechen der zweite Schauspieler, wie Protagonist der erste und Tritagonist der dritte.

deuterasynemmenon

LmL

deuterasynemmenon (deutera synemmenon) sive deuterisynemmenon 1. Bezeichnung für ein (nicht lokalisiertes) Tetrachord, das Halbtöne außerhal…

deuterei

DWB

deute·rei

deuterei , f. wie deutelei in verächtlichem sinn. sodann in sterndeuterei. traumdeuterei. zeichendeuterei.

deuterling

DWB

deuter·ling

deuterling , m. zeigefinger. Göthe führt es an als ein wort dessen sich ein wunderlicher lehrer im clavierspielen bediente, nicht als ein al…

Deuterocanonisch

Herder

Deuterocanonisch , in 2. Reihe canonisch, nennt man die Bücher und Abschnitte der Bibel, welche man zuletzt in den Canon aufnahm, weil sie a…

Deuterogam

Herder

Deuterogam , griech., zum zweitenmal verheirathet; Deuterogamie , zweite Heirath.

deuterogamia

MLW

deuterogamia , -ae f. ( δευτερογαμία ) matrimonium secundum, digamia — Zweitehe : Ord. Rom. 35,40 pontifex precipit sacellario ..., ut eum (…

Deuterogēn

Meyers

deute·rogen

Deuterogēn (griech.), Gesteine, deren vorwaltendes Material, so wie es gegenwärtig erscheint, von andern präexistierenden Gesteinen geliefer…

deuterologium

MLW

* deuterologium , -i n. ( cf. δευτερολογία ) repetitio, recapitulatio — Wiederholung : Aurel. Reom. mus. 18 capit. -um deuterologium tonorum…

Deuteronome

LDWB1

Deuteronome [Deu·te·ro·nǫ·me] m.sg. ‹bibl› Deuteronomium n.

Deuteronomĭum

Meyers

Deuteronomĭum (griech., »zweites Gesetz«), Name des 5. Buches Mosis, von der unrichtigen Voraussetzung aus, daß die Gesetzgebung der vier er…

Ableitungen von deute (1 von 1)

Gedeute

Campe

Gedeute , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).