lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

desertio

GWB bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

desertio f.

Bd. 3, Sp. 429
desertio, -onis f. 1 sensu act.: a relictio, destitutiodas Verlassen: α in univ.: MLWVita Theod. 30 p. 55,39 cum optabile ... illi esset resolvi et cum Christo esse, sed pro filiorum, quos per evangelium Christo genuerat, -edesertione lectulo se erigi iussit. Rup. Tuit. omnip. 25 (MLWPL 170,475B) malum fieri noluit paterfamilias, malum -isdesertionis, ut alienaretur cor filii a pia subiectione patris. MLWibid. MLWal. β proditiodas Abfallen, Verrat: MLWIoh. Canap. Adalb. B 26 p. 64,14 tibi (sc. Christo) sacrificabo hostiam laudis, quia a periculo -isdesertionis filiorum os ipsorum gloriosius me liberavit hodie. γ deiectiodas Absetzen: MLWFlod. hist. 4,6 p. 394, 23 praevalere cernebatur animositas, cuius rei erat initium -odesertio regis Odonis et institutio Caroli. b actus desistendi (ab), depositiodas Aufgeben, Ablassen: MLWHonor. August. gemm. 2,58 per ‘Deus, in nomine tuo’ erroris -emdesertionem, per ‘confitemini’ laudis confessionem ... exprimimus. 2 sensu pass. i. q. existentia destituta, solitudoVerlassenheit, das Verlassensein: MLWRup. Tuit. off. 5,5 MLWl. 254 lectio de Iona, qui ... fugit in Tharsos et fluctibus maris se tradidit, -emdesertionem ... gentis suae veritus futuram. MLWtrin. 29,88 MLWl. 2741 metaphoricos per montes superbiam peccantium, per desertum -emdesertionem a Deo significat psalmista (spectat ad Vulg. psalm. 74,7). MLWIoh. 10,1357 abeundo ... in regionem iuxta desertum et ibi (sc. in civitate Ephrem) morando cum discipulis suis, per desertum innuit Christus -emdesertionem Iudaeorum, per ipsam regionem, quae est iuxta desertum, electam habitationem gentium. Weber
1614 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    desertio

    Goethe-Wörterbuch

    desertio jur, idVbdg ‘d. causae’: offenkundiges Aufgeben einer Prozeßsache durch Fristversäumnis (vgl deserieren 1 ) Dah…

  2. Latein
    desertiof.

    Mittellateinisches Wb.

    desertio , -onis f. 1 sensu act.: a relictio, destitutio — das Verlassen : α in univ.: Vita Theod. 30 p. 55,39 cum optab…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit desertio

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von desertio 2 Komponenten

deser+tio

desertio setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

desertio‑ als Erstglied (13 von 13)

Desertionsanzeige

GWB

desertion·s·anzeige

Desertionsanzeige Bindestrichschr jur: Anzeige eines Fristversäumnisses DjG 3 5,398, 11u17 RAnw [7.8.75] Manfred Becker M. B.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „desertio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/desertio/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „desertio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/desertio/mlw. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „desertio". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/desertio/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_desertio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„desertio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/desertio/mlw},
  urldate      = {2026-05-11},
}