Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DERLEI pron.
DWB2DERLEI pron. DWB2zusb. aus der genitivverbindung von der pron. 1 a und mhd. leie f. indeklinabel. nbf. mit dem erweiterten gen. dererlei. DWB2 DWB21 adnominal; größen dahin bestimmend daß sie andern im kontext genannten größen gleich oder ähnlich sind, derartig; vor singularisch und pluralisch verwendeten nomina: A14.jh. di derlai sunden angel/ cze schaden in habent gestunden/ in disen churczzen stunden mönch v. Heilsbronn grâde 1982 M. u1380 daz mag ein mensche an im selber wol pruffen und mercken, ab er derley sund hat begangen Martin v. Amberg gewissensspiegel 614 TSM. 1541 derley leuten sind die boͤsten Cholinus/F. dict. 517b. 1654 es könte der beklagte mit dererley ungereimten aufzügen wol zu hauß verbleiben Abele gerichtshändel 2. 1790 der gebrauch lutherischer predigt-, moral- und erziehungsbücher .. dass dem volke, wenn es derley bücher nach seinem geschmack findet, ganz unvermerkt .. gleichgiltigkeit gegen die wahre religion eingeflösset wird font. rer. austr. II 74,147. 1884 die hellseherei in der ‘neuen welt’ ist das beste was passiren konnte. diese art ‘wissenschaft’ verläuft sich regelmäßig in derlei absurdität Engels brw. 138 K. 1959 ein biederer Ostpreuße. seine gesöffe und fressalien aber waren mir lieber als derlei dinge in manchem internationalen luxushotel Herzog Diana 111. auch mit vorangehendem indefinitpronomen: 1703 als ob man selbseits .. von allen nicht militarischen tractamenten, und andern schweren excessen als invasionen, spolirung, und andern derley unmanieren, gantz frey reichs-cantzley 6,30 L. 1902 Bramante .. sagte, .. es sei von schlechter vorbedeutung, sich bei lebzeiten sein grab machen zu lassen, und andre derlei märchen Thode Michelangelo 1,212. mit unbestimmtem artikel: 1813 die lukaszetteln .. . ein altes mütterchen hat erst vor beyläufig 6 jahren ihrer schwer gebährenden tochter ein derley zettel während der geburts schmerzen an einem löffel voll gesegneten johannes wein gegeben qu. dt. volkskde. 2,50 G./M. 1861 ob ein individuum .. die ehre hat, da oder dort angehörig zu sein? .. wo sie wirklich ein derlei exemplar vermissen sollten, .. Holtei erz. schr. 5,131. DWB22 pronominal in der funktion eines subjekts, objekts oder prädikativs etwas als einem im kontext genannten ähnlich oder []gleich bezeichnend, etwas derartiges: 1364 nymandt zal kawffen vnsleth kreyde pech smer ader derley zunftordn Krakau 9 B. 1523 dann ich würd mich beruͤmen deren dingen die mich gott nüt angenaͤmer machen, sunder sind der ley deren sich das torecht gemein volck gwonlich beruͤmpt Jud paraphrases 85b. 1790 gesetze, zu deren uebertrettung oft die fehler und der unbillige zwang der regierung selbst reizen, und die eine grosse anzahl brauchbarer bürger zu freywilliger verbannung aus ihrem vaterlande nöthigen. derley sind vorzüglich die schweren körperlichen und die todesstrafen Müller v. F. staatswiss. 213. 1847 walzer .. . man muß derlei auch führen, der menge wegen Grillparzer I 13,42 S. 1916 man muß allerdings springen können, um dererlei wagen zu dürfen Bonsels indienfahrt (1920)138. 1956 und wenn auch das haus der generalmajorin von den neuen keimen wahrhaft nichts enthielt: derlei flog von der gasse oder von irgendeiner freundin her an Doderer dämonen 296. H. Rahnenführer