lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

derlei

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

derlei

Bd. 2, Sp. 1018
derlei, soviel als dergleichen. über lei s. die anmerkung zu allerlei und Benecke 1, 961. das wort kennen Dasypod. 314b. Maaler 89c. Stieler 298. Frisch 1, 192. es liegt meist etwas geringschätziges darin. derlei leute habe ich noch nicht gesehen. was mich wundert, ist dasz ich derlei in den schriften des weltweisen Feder gefunden habe. so etwas derlei abgenutztes Sulzer Literar. reise 64. derlei mittel in verdacht haben Claudius 8, 196. wo ich mich weder mit solcherlei lieb- noch hofschaften, noch mit derlei gestaltlosem inhalt befreunden konnte Göthe 45, 280. die albern genug bleiben, um sich mit derlei possen zu beschäftigen Tieck 1, 196. und derlei alte traditionen 1, 343. die form dererlei kommt jetzt nicht mehr vor; Schönsleder, Schottelius 1301, Stieler 298, Frisch 1, 192b führen sie noch an. werden auch durch dererlei einbildungen so aufgeblasen stolz, dasz sie u. s. w. Rompler Gebüsch vorr. 7. bei Keisersberg desgleichen und derselben lei Schiff der penit. 28b.
1003 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    derleiAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    derlei , Adv. nhd. von derselben Art E.: s. derlei W.: nhd. DW2- L.: Hennig (derlei)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Derlei

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Derlei , so viel als Dergleichen. » Was mich wundert, ist, daß ich derlei in den Schriften des Weltweisen Feder gefund…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    derlei

    Goethe-Wörterbuch

    derlei so sind unßere Pupillen mit derley Schulden schweer behafftet DjG 3 3,401,21 RAnw [13.11.73] GWB 41 2 ,268,2 Üb:V…

  4. modern
    Dialekt
    derlei

    Rheinisches Wb.

    der-lei dErle·i. u. dErəle·i. u. dęrə- Verbr.: derartig.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit derlei

7 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von derlei 2 Komponenten

der+lei

derlei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

derlei‑ als Erstglied (2 von 2)

DERLEIIG

DWB2

DWB2 DERLEIIG adj. DWB2 abl. von derlei pron. attributiv; derartig, dementsprechend: DWB2 1780 ( wenn der grundherr ein grundstück ) in bill…

DERLEIKEIT

DWB2

derlei·keit

DWB2 DERLEIKEIT f. DWB2 abl. von derlei pron. art, beschaffenheit: DWB2 u1480 qualitas seinerleikeit. derleykeit. art. eigenschaft dar durch…

derlei als Zweitglied (5 von 5)

Ɉederlei

Campe

Ɉederlei , adj . ohne Umendung, im O. D. für, allerhand, allerlei, von jeder Art. Jederhand Menschen. Gold und Freundschaft sind gleich köst…

anderlei

DWB

ander·lei

anderlei , alterius generis: das du dein vieh nicht lassest mit anderlei ( LXX ἑτερόζυγον ) thier zu schaffen haben. 3 Mos. 19, 19 ; ich mei…

beiderlei

DWB

bei·derlei

beiderlei , utriusque generis, utrumque: beiderlei geschlecht; mit diesen beiderlei gedanken. Spreng Il. 7 b ; taback und tittelbrauch sind …

jederlei

DWB

jeder·lei

jederlei , omnis generis: um in jederlei sinn gelehrter als ihre nachbarn zu sein. Wolfs mus. der alterthumswissenschaften 1, 43 ; gold und …

tausenderlei

DWB

tausen·derlei

tausenderlei , adv. ( erstarrter genetiv plur. ) in adjectivischer verwendung, von, in tausend arten; im 15. jh. gebildet wie zweier-, dreie…