Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
delken
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschdelken
Grimm (DWB, 1854–1961)
delken , weiche masse drücken und knäten; s. DWB talken . oder wie kan es gröber zugehn in der arznei dann wie man in de…
- modern
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit delken
47 Bildungen · 0 Erstglied · 47 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von delken 2 Komponenten
delken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑delken als Zweitglied (30 von 47)
afgründelken
KöblerMnd
afgründelken , Adv. Vw.: s. afgründeliken
bereidelken
KöblerMnd
bereidelken , Adv. Vw.: s. berēdelīken
berēdelken
KöblerMnd
berēdelken , Adv. Vw.: s. berēdelīken
beschê(i)delken
MNWB
beschê(i)delĩk , beschê(i)delĩken , beschê(i)delken , adv. , wie festgesetzt, vertragsmäßig, alsô b. mit der Bestimmung, mit, unter der Bedi…
budelken
KöblerMnd
budelken , N. Vw.: s. bǖdelken*
Bǖdelken
WWB
Bǖdelken n. ⟨ Bǖdelken Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Rheine Rh , › Bǖl(e)ken ‹ ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hilte…
búdelken
LW
búdelken, Beutelchen.
bǖdelken
KöblerMnd
bǖdelken , N. nhd. Beutelchen Hw.: vgl. mhd. biutelchen E.: s. bǖdel W.: s. nhd. Beutelchen, N., Beutelchen, DW 1, 1751 L.: Lü 69a (bǖdelken…
Diddelken
WWB
Diddelken n. Didelken Delirium tremens ( Kr. Beckum Bek Al).
Driddelken
WWB
Driddelken n. Drüddelken Vierpfennigmünze ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Rh).
Düᵉdelken
WWB
Düᵉdelken n. dummes, verwirrtes Kind ( Kr. Soest Sos SCHMB).
e(d)delken
MNWB
ed(d)elĩken , -leken , e(d)delken , adv. , zu ēdel(e), eddele.
gēgenwārdelken
KöblerMnd
gēgenwārdelken , Adv. Vw.: s. gēgenwārdelīken
Knǖdelken
WWB
Knǖdelken n. [verstr. Münsterl] kleiner Haarknoten.
machtcēdelken
KöblerMnd
machtcēdelken , N. Vw.: s. machtsēdeleken*
Meªlbǖdelken
WWB
Meªl-bǖdelken n. Melbülken Früchte des Weißdorns ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).
Nachtkiᵉdelken
WWB
Nacht-kiᵉdelken n. Nachtröckchen ( Kr. Iserlohn Isl Is).
nüdelken
MNWB
nüdelken Nudel? (Nd. Jb. 46, 63).
nüdelken
KöblerMnd
nüdelken , N. nhd. Nüdelchen, kleine Nudel? E.: s. nudel, ken W.: s. nhd. Nüdelchen, N., Nüdelchen, kleine Nudel, DW- L.: MndHwb 2, 1121 (nu…
ōrdelken
MNWB
ōrdelken s. ōrdelĩk.
reddelken
KöblerMnd
reddelken , Sb. nhd. Kinderklapper? ÜG.: lat. plaudemola? Hw.: s. rīdelāken? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 1950 (reddelken), Lü 295a…
rēdelken
MNWB
rēdelken s. rēdelĩk.
rēdelken
KöblerMnd
rēdelken , Adv. Vw.: s. rēdelīken L.: MndHwb 2, 1965 (rēdelken)
schēdelken
MNWB
schēdelken, n. , Hostienbehälter.
schedel, schedelken
LW
schedel, schedelken, Büchse, Dose, pixis. Vgl. schidele.
schēdelken
KöblerMnd
schēdelken , Adv. Vw.: s. schēdelīken (1)
seddelken
KöblerMnd
seddelken , N., F. Vw.: s. sēdelken
stêdelken
MNWB
stêdelîk(e) (steide-) , -lîken , stêdelken , stêtlĩke(n) , ° stâdelĩke(n) (früh ostfäl. und westl.), adv. , 1. rechtl.: unverbrüchlich, fest…
stēdelken
KöblerMnd
stēdelken , Adv. Vw.: s. stēdelīken
sülfwōldelken
KöblerMnd
sülfwōldelken , Adv. Vw.: s. sülfwāldelīken