deken

dekenboda

KöblerAfries

deken·boda

dekenboda , sw. M. (n) nhd. Dekansbote ne. dean’s messenger Q.: S I.: Lüs. lat. nuntius decani E.: s. deken, boda L.: Hh 14b, Rh 682a

dēkenĕ̂r

MNWB

dek·ener

dēkenĕ̂r = 1 dēken.

dekenesfellinge

KöblerAfries

deken·es·fellinge

dekenesfellinge , st. F. (ō) nhd. Dekansbuße ne. dean’s fine (N.) Q.: AA 49 E.: s. deken, fellinge L.: Hh 14b, Rh 682a, AA 49

dekenie

LW

dek·e·nie

dekenie, Dekanei.

dekeninne

KöblerMnd

deken·inne

dekeninne , F. Vw.: s. dēkeninne

dēkenmāker

MNWB

deken·maker

dēkenmāker.

dēken(n)ât

MNWB

deken·nat

dēken(n)ât , dēchennât.

dekenīe

KöblerAfries

dekenīe , F. nhd. Dekanie, Dekanat ne. deanship Hw.: vgl. ahd. tegneia*, mnd. dēkenîe, mnl. dekenie, mhd. tëchanîe Q.: S, AA 162 I.: Lw. lat…

beddeken

KöblerMnd

*beddeken , N. nhd. Bettchen Vw.: s. prīncipā-, strō- E.: s. bedde, ken

bildeken

KöblerMnd

*bildeken , N. nhd. „Bildchen“ Vw.: s. mārien- E.: s. bilde, ken W.: s. nhd. Bildchen, N., Bildchen, DW 2, 13

brēdeken

KöblerMnd

*brēdeken , N. nhd. Brettchen Vw.: s. hilligen- E.: s. brēt

Abēbreªdeken

WWB

Abē-breªdeken. ’n Gesicht äs ’n Abēbrettken langes schmales Gesicht ( Kr. Coesfeld Kos Dü).

achterdeken

LW

achter·deken

achterdeken, subdecanus.

afdöldeken

WWB

af-döldeken V. afdöllken mit einem stumpfen Gegenstand Astwerk abschlagen ( Kr. Herford Hfd Go).

afgādeken

WWB

af-gādeken V. afgatken in betrügerischer Absicht, mit List entlocken ( Kr. Halle Hal Bh).

Aftrekkebiᵉldeken

WWB

Af-trekke-biᵉldeken n. [ Kr. Ahaus Ahs Tek] Abziehbildchen.

Ammibändeken

WWB

Ammi-bändeken. „ Amibängeken “ schmales um den Hals getragenes Samtbändchen der Frauen; es war vor 1900 Mode ( Kr. Brilon Bri Nf).

Antoniusbro²deken

WWB

antonius·bro2deken

Antonius-bro²deken. Antoniusbrötchen backt man in Borken ( WWB-Source:235:Rathert Rathert 35).

âventbēde(ken)

MNWB

âventbēde(ken) , Abendgebet.

Balintho¹deken

WWB

Bal-int-ho¹deken. „ —hotken “ ein Ballspiel der Kinder ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Epe Ep ). ¶ Vgl. RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb I 419 Ballre…

bedēken

MNWB

bede·ken

bedēken swv. , (s. bedāken) bedecken, bedachen .

begādeken

WWB

bega·deken

be-gādeken V. [verstr. Kr. Herford Hfd Kr. Halle Hal Bek] 1. (durch Reden) betrügen, übervorteilen. — 2. Geschlechtsverkehr mit einer Frau h…

bendeken

KöblerMnd

bende·ken

bendeken , N. nhd. Bändchen, Gebende (Kopfschmuck bzw. Kranz), Binde, Kopfbinde, Kopfschmuck ÜG.: lat. taenia Hw.: s. bende (1), bendelen, b…

berêdeken

MNWB

bere·deken

berêdeken , n. , berêtken, berête, bereyt, s. baret, biret, boret Barett, auch Frauenmütze, im bes. auch Kopfbedeckung des Bischofs. —

berēdeken

KöblerMnd

berēdeken , N. nhd. Barettchen, Barett, Kopfbedeckung des Bischofs Hw.: s. barēt, barētken, berēdeke, biret, bōret E.: s. barēt, ken W.: s. …

Biᵉwekindeken

WWB

Biᵉwe-kindeken. „ Biewekindchen “ Zittergras ( WWB-Source:191:MittLipp MittLipp 16, 131).

Biᵉwekrǖdeken

WWB

biewekrud·e·ken

Biᵉwe-krǖdeken ⟨ › biᵉwe- ‹ ⟩ Zittergras, Briza media ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Niedersfeld Nf ).

bildeken

MNWB

bilde·ken

° ~bildeken, n. , kleine Marienstatue (Pyl Greifsw. K. 1, 52). —

bindeken

KöblerMnd

binde·ken

bindeken , N. nhd. „Bindchen“, kleine Kopfbinde bei Frauentracht Vw.: s. brūt-, juncvrouwen-, parlen-, spangen- Hw.: s. bendeken, binken E.:…

Binnenrodeken

WWB

Binnen-rodeken. „ Binnenrötkes “ Apfelsorte (auf die Frage nach Apfelsorten) ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Handrup Ha ). ¶ Vermutlich handelt …

bledeken

LW

ble·deken

bledeken, Blättchen (Boden einer Karre).

Blo¹deken

WWB

Blo¹deken. Blöütkes Apfelsorte ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ). → WWB Blō¹dappel .

blēdeken

KöblerMnd

blēdeken , N. nhd. Blättchen, Blättlein, kleines Blatt, Messerklinge, Scherenklinge E.: s. blat, ken W.: s. nhd. Blättchen, N., Blättchen, D…

Bō¹semfaeldeken

WWB

Bō¹sem-faeldeken. „ Bosenfäölleken Bosengardine“ ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Vreden Vr ).

¹bȫdeken

MNWB

bode·ken

1 bȫdeken , n. , s. bȫde(ne) Bottich, Mühlenbottich , Mühllauf, hölzerne Umfassung des Mühlsteins.

bȫrdeken

MNWB

boer·deken

bȫrdeken kleiner Gürtel, Brustband.

börnekēdeken

MNWB

börnekēdeken , n. , Bernsteinkette.

Bō¹kweitepannekō¹kenrändeken

WWB

Bō¹k-weite-panne-kō¹ken-rändeken. „Man erzählt sich, daß früher in der Schule mal ein Junge gefragt wurde, was er täte, wenn er König wäre, …

bedēken

MNWB

bedēken swv. , (s. bedāken) bedecken, bedachen .

dēkene

MNWB

dēkene wie dēke, f. , Decke, Bedeckung, Schalldeckel.