Aggregat · alle Wörterbücher

Deinetwillen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Deinetwillen

Bd. 1, Sp. 1443

Deinetwillen, S. Dein I.

Campe nhd.

Deinetwillen

Deinetwillen , s. Dein 1).

DWB nhd.

deinetwillen

deinetwillen deintwillen deinentwillen , wie das vorhergehende deintwegen; vergl. Gramm. 3, 267. deintwillen bin ich hierher gekommen. gewöhnlich wird um vorangesetzt, da aber dann…

DWB2 nhd.

DEINETWILLEN adv.

DEINETWILLEN adv. zuss. von 1 dein pron. 1 und dem a. sg. von wille m.; gegenüber der älteren wortverbindung durch, um deinen willen in analogie zu dem typus deinet- ( s. deinethal…

GWB GWB

deinetwillen

deinetwillen auch deint-; alleinstehend Iph 2 641, sonst idVbdg ‘um d.’, mehrf in zweigliedrigen Vbdgn eine mit ‘du’ angeredete Person als Ziel, Zweck od Grund eines Handelns, Verh…

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

deinetwillen

deinet-willen öm de·ŋ.ətwe·l.ən Rip; -deinət- Sol : wie nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Deinetwillen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Deinetwillen , S. Dein I.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
deinetwillen
Goethe-Wörterbuch

deinetwillen auch deint-; alleinstehend Iph 2 641, sonst idVbdg ‘um d.’, mehrf in zweigliedrigen Vbdgn eine mit ‘du’ ang…
modern

Dialekt
deinetwillen
Rheinisches Wb.

deinet-willen öm de·ŋ.ətwe·l.ən Rip; -deinət- Sol : wie nhd.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

deinetwillen GWB
deinetwegen GWB

Dialekt · modern

deinet-willen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deinetwillen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von deinetwillen 2 Komponenten

deine+twillen

deinetwillen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — deinetwillen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.