1DECHANT

¹DECHANT m. ahd. degan, mhd. dechan, techant. mnd. deken; mnl. nnl. deken; afrs. deken; me. decan; dän. deken. nbf. dekan, dechan, dechen, techent. formen wie deche, dechet, techet, dechert erklären sich aus der vor allem öst. anfangsbetonung. – lehnwort aus lat. decanus m. entlehnung wohl erst nach der hd. lautverschiebung. dafür sprechen die späte bezeugung (seit 10. jh.) und die tatsache, daß die form mit -g- für lat. -c- bis ins 12. jh. vorherrscht und erst im 15. jh. verschwindet. die form mit -g- wird im 13. jh. zurückgedrängt durch die seit dem 11. jh. bezeugte form mit -ch-, das als stimmlose spirans für die ahd. inlautend fehlende fortis -k- eintritt (vgl. Schatz ahd. gramm. (1927) § 215). – obd. t- im anlaut begegnet noch bis ins 18. jh. – euphonisches -t im auslaut findet sich fast nur in kombination mit -ch-. dieses dechant begegnet seit dem 11. jh., es überwiegt seit dem 14. jh. deutlich alle andern formen. die form dechan ohne -t verschwindet im 16. jh. – in anlehnung an mlat. decanus m. und daraus neuentlehntes ²dekan m. erscheint ¹dechant seit dem 15. jh. zunehmend auch in der form decan, dekan. in der gegenwart besteht die tendenz, dechant, vor allem bair.-öst., für den katholischen, dekan mehr für den evangelischen würdenträger zu verwenden. 1 unterführer, besonders im militärischen bereich; ursprünglich vorgesetzter von 10 mann: 10.jh. optio degan ahd. gl. 2,258,16 S./S. 11.jh. optio techant ebd. 2,258,17. 14.jh. ieglich vurer uberal/ zehen techande haben sal,/ und ieglich techant sunderlich/ uber zehen striter vermuge sich Aristotilis heimlichkeit 2704 T. vgl. noch: 1799 ein dechant .. decanus, der älteste unter den bedienten Jagemann voc. 1,394. 2 geistliche und weltliche würdenträger. a katholischer geistlicher mittleren ranges in einem kirchenbezirk, kapitel-, stifts- oder konventsvorsteher: 12.jh. decanus dêchant .. decchan ahd. gl. 3,133,24/25 S./S. hs.M/E12.jh. di degan als selche werden irwelt an den siccher der vater taile di burdin sin regula st. Benedicti 27 S. hs.A13.jh. jedoch sal er wizze daz er behalde sal di regvlam di den techin vnd den probistin gesezzit wirt regula st. Benedicti 83 S. u1300 swer werden wil mit der niuwen hant/ bâbst, bischof oder techant,/ abt, probst oder prior,/ der lerne liegen, triegen vor Hugo v. Trimberg 2018 LV. 1303 wir Hainrich von gottes gnaden bischof, Cvͦnrat tuͦmprobst, Ruͦdolf der tegan vnd alle die chorherren dez tuͦmes von Costentze veriehen an disem gegenwúrtigen briefe, daz .. mon. zoller. 1,115. 1405 wiszent her Mathis, der sich nennet bisschoff zu Wormsz, dechan capitele und die gantze gemeine paffheid .., das wir .. mon. wormat. 243 B. 1592 erstlich sollen sie .. einem jeglichen, geistlichs oder weltlichs standts, es sey der probst, dechan, capitel, Wolff Breittenacker oder andere von stundan wieder in alle freyheit vnd gerechtigkeit einsetzen vnd restituieren Hertzog chr. Alsatiae 2,170. 1624/31 im gleichen tue ich ban und fried wegen des ew. edlen, hoch- und wohlgelehrten dechanten und capitul h. aposteln in Coeln und vogten hieselbst weist. Rheinprovinz 2,1,230. 1780 im jahre 1612 .., da er (Christoph) schon 10 jahre hindurch dem eichstättischen domkapitel als decan, und dem elwangischen stift als fürst und probst mit größtem lobe vorgestanden Crammer Eichst. 307. 1840 der brünner bischof hat .. vom neustadtler dechante die auskunft gefordert, wie sich die curaten des dortigen dechanates in absicht auf die einsegnung derlei gemischter ehen benehmen font. rer. austr. II 75,614. 1926 zu den bischöflichen hilfsorganen gehören endlich die landdekane (dechanten, erzpriester; decani rurales, archipresbyteri, vicarii foranei) Koeniger kirchenrecht 230. 1945 es war ein dechant von Köstendorf – zu ungewisser zeit. denn in Köstendorf gibt es keine zeit Zuckmayer ges. w. (1960)2,223. b evangelischer bzw. anglikanischer geistlicher als vorsteher eines kirchenbezirks, einer geistlichenversammlung: 1524 im vergangen summer kam er gen Basel, vnd wolt zu Rynfelden begriessen vnsern doctor, do stalt in auff zu predigen vnser alter decan, also gefiel er vnserm volck so wol, das .. Eberlin 3,156 HND. 1552 ich .. wolt im auch wol zum dechten vorhelffen zu Schmalckhalden zu werden; aber die decheney ist geringe Elisabeth v. Braunschweig-L. fürstenbrw. 170 M. 1766 die pfarrherrn sind in verschiedene capitel eingetheilt, deren jedes seinen dechanten oder special-superintendenten hat qu. dt. volkskde 5,157 G./M. 1848 aus gleichem grunde sollte der decan Christlieb aus Ludwigsburg entfernt werden Vilmar culturgesch. (1858)1,71. 1945 ein dechant der st.- Pauls-kathedrale wollte nicht zulassen, daß in seiner kirche der esel, auf dem Christus in Jerusalem einritt, gemalt würde Shaw, politik 281 T. c vom kirchlichen würdenträger auf den fakultätsvorsteher bezogen (gegen dechant in dieser anwendung setzt sich neuentlehntes ²dekan m. durch) 1467 ind dat is bevoylen den geschickden heren zo der universiteten sachen, dat eyne helffte spreche mit der paffschafft, die andere mit dem rectoir ind den vier dechen akten verfassung Köln 2,425 S. 1521 der dechan und doctores der heyligen schrifft der universitet zu Parisz Luther w. 8,268 W. 1558 die stipendia belangend .. schaffen wir, das dieselbige nuhn hinfurbaß durch dechant und gemeinen rath der artisten facultet .. offentlichen publicirt statuten universität Heidelb. 148 Th. 1735 demnach erachten, sprechen und bekennen wir dechand, ordinarius, auch andere doctores und assessores der juristenfacultät in der universität Wittenberg darauf solchen acten gemäß und in rechten ergründet: .. Eckard händel 160. 3 für niedere, meist weltliche beamte in jeweils regional begrenzter verbreitung. a an Niederrhein und Mosel amts- oder gerichtsbote: 2.h13.jh. der dechen (bei einem domkapitel) ist schuldich zu versamenen alle dy canoniche, ader der kelner gebuyt deme leuffer, der leuffer saget es vort dem dechen trier. arch. 1,49 K. 1555 unseres gericht und kirspels baeden – welcher insgemein der deechen genandt iss und den wir schepen alle jar op sent Jacobs dach to setten hebben in: Schröteler Viersen (1861)339. b im nd.-nl. raum handwerks-, zunftältester: 1333 dar scolen tegenwordich wesen twene ore dekene, und de scolen to sek nemen twene dekene eder eynen der koplude beitr. gesch. westphäl. qu. 139 W. 1521 und do ich gen Gent kam, do kam zu mir der dechant von den mahlern und bracht mit ihm die fordersten mit in die mahlerey Dürer reise 1,78^a V./M. 1899 die decane der s. Lucasgilde waren auch zugleich die decane der violiere, und der meister war zugleich meister beider körperschaften stern v. Bethlehem 24. c in Straßburg führer der zu den messen ziehenden kaufleute: 1423 obe sich fuͤgete, daz ein dechan zuͦ Franckfurt oder ein ober in Oberlant gebúrte von der messe oder von einem merckte zuͦ varende, welhen dann der merer teil der gesellen under in an des dechans stat herwoͤlent, dem sollen dan die andern .. gehorsam sin, alz obe ein dechan selbs do were zfgObrh. 7,452. H. Rahnenführer