lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DEBITOR

nhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DEBITOR m.

Bd. 6, Sp. 467
DEBITOR m. lehnwort aus lat. debitor m.; vgl. frz. débiteur m., it. debitore m. gemischte deklination, älter auch im sing. gelegentlich schwach dekliniert. bis zum ende des 18. jhs. oft mit lat. flexionsendung. 1 schuldner: n1523 wan ein creditor seinen debitoren solte verpfendt haben, disses debitoren aber andere creditoren den auffal verlangten, so solle der, so pfendt hat, zu anderen creditoren ze stehen schuldig sein, und solle sein verpfenden nichts gelten weist. 6,366 G. 1620 wo .. dem creditori oder schuldtherrn das pfandt lenger zu behalten nicht gelegen seyn wolte, mag er seinen debitorn vnd schüldnern vmb widerlösunge desselben, wie sich gebühret, ersuchen landrecht Preussen 4,51. 1745 damit nun die juden wegen ihrer meublen und effecten .. und wegen ihrer debitorn und creditorn, das nöthige besorgen können; so wird ihnen verstattet, noch sechs monathe in dem königreiche zu bleiben d. neueste v. gestern 2,413 B. 1811 beide (männer) .. standen gemeiniglich auf der seite der creditoren, mußten aber zu ihrem verdruß gewöhnlich erfahren, daß die mehrheit der bei solcher gelegenheit (bei konkursverfahren) abgeordneten für die seite der debitoren gewonnen zu werden pflegt Goethe I 26,182 W. 1929 der berechtigte heißt gläubiger oder kreditor, der verpflichtete schuldner oder debitor Dingeldey/S. rechtsb. 1,66. 1964 WDG 1,771b. 2 schuldenposten, außenstände. nur im plur. erst im 20. jh. mit stärkerer frequenz: 1660 debit Overheide schreib-kunst, buchhalten 5. 1692 die auff der bilance befindliche debitoren, nemlich 1. was man an bahren gelde, 2. an gütern oder wahren, 3. an ausstehenden schulden hat, werden, umb die rechnungen im haupt-buche zu saldiren, durch einen post journalisiret Dibbern buchhalten V 2b. 1869 diverse debitoren .. 861 8694 fl. Schäffle aufs. (1885)1,239. 1968 die banken schleppen in ihren büchern eingefrorene debitoren mit, die als kurzfristig ausgewiesen werden christ u. welt 17,13. H. Rahnenführer
1966 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DebitorM.

    Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler) · +1 Parallelbeleg

    Debitor, M., ›Schuldner‹, Lw. lat. debitor, M., zum PPP. debitus von lat. debere, V., ›schulden‹ debitum, lat., N., ›Sch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Debitor

    Goethe-Wörterbuch

    Debitor überwiegend in RAnw Schuldner Wiedererlangung neuer Güter ihres D-is abzuwarten DjG 3 4,214,11 RAnw [25.4.74] B2…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Debĭtor

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Debĭtor (lat.), der Schuldner.

  4. Latein
    debitorm.

    Mittellateinisches Wb.

    debitor (dev-) , -oris m. script. -tur: Lex Raet. Cur. 2,1,4. struct. notabiliores: c. gen. gerundii: p. 60, 24. pendet …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit debitor

12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

debitor‑ als Erstglied (11 von 11)

Debitor(in)

LDWB2

De|bi|tor(-in) m./f. debitur(-ia) m.(f.)

debitorius

MLW

debitor·ius

* debitorius , -a, -um . (debitor) 1 adi. i. qui debitoris est — dem Schuldner eigen : Chart. Ticin. 108 p. 55,32 (a. 1219) de quibus denari…

debitor als Zweitglied (1 von 1)

Prinzipaldebitor

DRW

prinzipal·debitor

Prinzipaldebitor, m. wie Prinzipalschuldner da die bürgschafft auf eine gewisse zeit ... gestelt, dieselbige zeit verflossen und der princip…