Aggregat · alle Wörterbücher

DARACHTER

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DARACHTER adv.

Bd. 6, Sp. 260

DARACHTER adv. s. darafter. H. Albrand

RhWB Dial.

darachter

dar-achter : 1. örtlich. a. dərxtər dahinter Selfk; draxtər, –eit-, –tən (s. achter) Nfrk. Dr. her sin jmd. verfolgen; auf seinen Gewinn bedacht sein; mer sück (sucht) kinne achte…

WWB Dial.

drachter Adv.

dar-achter Adv. [verbr.] dahinter. Hä was ganz nōa drächter ( Dor Wl ). Dǫ satt he sik drächter z.B. hinter den Eßtisch ( Bek Vh ). — Sprichw.: We enmohl achter de Süegg is, kümmt …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DARACHTERadv.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DARACHTER adv. s. darafter. H. Albrand
modern

Dialekt
darachter
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

dar-achter : 1. örtlich. a. dərxtər dahinter Selfk; draxtər, –eit-, –tən (s. achter) Nfrk. Dr. her sin jmd. verfolgen; …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DARACHTER DWB2
DARAFTER DWB2

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darachter

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von darachter 2 Komponenten

dar+achter

darachter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

darachter‑ als Erstglied (9 von 9)

drachterdālekuᵉmen

WWB

dar-achter-dāle-kuᵉmen V. zu spät kommen, (etwas) verpassen. He kömmt drachterdahl er hat z.B. den Bus verpaßt ( Rek La).

drachterdrin

WWB

darachter·darin

dar-achter-dar-in Adv. drächterdrin hinterher ( Alt Ha).

drachterdō¹n

WWB

darachter·don

dar-achter-dō¹n V. a) mehr Energie einsetzen, verstärkt weiterabeiten. — b) kräftig verzehren, mit großem Appetit essen und trinken (KKWB).

drachterheªr

WWB

dar-achter-heªr Adv. [verstr.] hinterher. De Inbriaker is utnaiht (weggelaufen), dat ganze Duorp derächterher ( Stf Ar ). — Ra.: Hä es do dr…

drachterin

WWB

dar·achterin

dar-achter-in Adv. hinterher. Et gïet noch wat drächterin es gibt Nachtisch ( Dor Wl ).

drachterkuᵉmen

WWB

darachter·kuemen

dar-achter-kuᵉmen V. [verbr.] derächterkummen (KKWB) aufdecken, dahinterkommen, verstehen. Ick kuome di daoch derachter ( Tek Me || verbr.).

drachtermāken

WWB

darachter·maken

dar-achter-māken V. mit voller Kraft arbeiten (KKWB).

drachtersitten

WWB

darachter·sitten

dar-achter-sitten V. der eigentliche (nicht frei erkennbare) Grund für etwas sein. Me weït nit, wat derächtersittet (HONC). — Ra.: Ächter’m …

drachterstn

WWB

darachter·stan

dar-achter-stan V. antreiben, beaufsichtigen. Ek mau ümmer drächter stōan ( Dor Wl ).

Ableitungen von darachter (1 von 1)

dãrachter(e)

MNWB

dãrachter(e), adv. , dahinter, wohinter, danach, wonach. (S. die Bedeutungsangaben bei achter ).