Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
dane F.
dane , F.
- Vw.:
- s. dōne
- Anchors
- 15 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschdaneswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
dane ? swv. ich dane mich entferne mich. daʒ er sich sînes unrehtes dhanet (: manet) glaube 1916.
- 1200–1600
- modern
-
—
Spezialdané
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
dané [da·nę́] I adj. (daná, danada) verflucht, verdammt, gottverdammt II m. (daná) Verdammter m. ▬ lauré sciöche n dané …
Verweisungsnetz
31 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 16
Sackgasse 13
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit dane
90 Bildungen · 83 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen
dane‑ als Erstglied (30 von 83)
daneben
DWB
daneben , adv. neben ist aus eneben und dieses aus in eben entstanden. Luther schreibt daneben, Keisersberg , Henisch 566 und Stieler 1320 d…
danebenduppen
SHW
daneben-duppen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenfahren
SHW
daneben-fahren Band 1, Spalte 1349-1350
danebengabeln
SHW
daneben-gabeln Band 1, Spalte 1349-1350
danebengehen
SHW
daneben-gehen Band 1, Spalte 1349-1350
danebengrappschen
SHW
daneben-grappschen Band 1, Spalte 1349-1350
danebengreifen
SHW
daneben-greifen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenhauen
SHW
daneben-hauen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenkommen
SHW
daneben-kommen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenliegen
SHW
daneben-liegen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenpatschen
SHW
daneben-patschen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenplatschen
SHW
daneben-platschen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenreißen
SHW
daneben-reißen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenscheißen
SHW
daneben-scheißen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenschießen
SHW
daneben-schießen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenschmeißen
SHW
daneben-schmeißen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenschnappen
SHW
daneben-schnappen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenschütten
SHW
daneben-schütten Band 1, Spalte 1349-1350
danebensetzen
SHW
daneben-setzen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenspritzen
SHW
daneben-spritzen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenstechen
SHW
daneben-stechen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenstoßen
SHW
daneben-stoßen Band 1, Spalte 1349-1350
danebenstreichen
SHW
daneben-streichen Band 1, Spalte 1349-1350
danebentappen
SHW
daneben-tappen Band 1, Spalte 1349-1350
danebentreten
SHW
daneben-treten Band 1, Spalte 1349-1350
danebenbenehmen
RDWB1
danebenbenehmen, sich неподобающе вести себя
danebenbenehmen [sich ~]
LDWB2
da|ne|ben|be|neh|men [sich ~] vb.refl. se astilé mal, ‹pop› se comporté da tocer.
Danebenfahren
Wander
Danebenfahren Er fährt daneben wie der Schneider mit dem Flecken neben das Loch.
danebenfallen
PfWB
daneben-fallen st. : 'vorbeifallen', im KR.: Rääne (regnen), rääne, Treppche, fall mer uf meiⁿ Keppche, fall mer net denewe, daß ich lang le…
danebenfliegen
DWB2
danebenfliegen vb. : 1903 Linke luftschiffahrt 180.
‑dane als Zweitglied (7 von 7)
bordane
KöblerMnd
*bordane , F. nhd. eine Pflanze Hw.: s. bordanenwortel E.: Herkunft ungeklärt
dûdâne
MNWB
°* dûdâne (Hamburg 1643) ([voûte en] dos d'âne) Damm, gemauerter Querdamm zwischen 2 Wassern von ungleicher Höhe; durch gewisse Öffnungen ka…
nochdane
KöblerMnd
nochdane , Adv. Vw.: s. nochtan
schö̂nedâne
MNWB
° schö̂nedâne , f. , Schönheit (Sächs. Wchr. 141).
sôdân(e)
MNWB
sôdân(e) (-daen) , soddân(e) , sôdanne , sôden(e) (souden) , suͦden(e) , ° sône (s. u. II 3), ppt. , I. pron. dem., sogestalt, solch, derart…
выданье
RDWB2
выданье девица на выданье устойч. , устар. - das Mädchen hat das Heiratsalter erreicht, das Mädchen ist mannbar veraltet
wōdane
KöblerMnd
wōdane , F. nhd. Beschaffenheit, Qualität Vw.: s. als- E.: s. wōdān L.: Lü 591a (wôdane)