dampen

Wossidia dampen dampfen 1. vom Rauch, dem reichlich Wasserdunst beigemengt ist: dat Füer dampt so Ro; feuchtes Holz, Reisig dampt, daher mit Bezug auf das minderwertige Holz, das der kleine Mann zum Anheizen des Backofens verwenden muß, die Rda.: hei dampt (stößt viel Rauch beim Tabakrauchen aus), as wenn 'n lütt Mann (Minsch) backt; woll Hunnertdusent Lampen De brenden Bagenwies, he leht se riecklich dampen Babst Pet. B 2^a; vom dampfenden Schweiß: vör Sweit dampen, bes. vor Angst WaWaren@RogeezRog; vom Blütenstaub des Korns: dat dampt, as wenn dor Füer in is Ma Malchin@RemplinRempl; PaParchim@GoldbergGoldb; übertr. auf den Furz: dat 't so dampen ded' HaHagenow@RedefinRed; und eine starke Lüge: Junge, wo dampt dat! SchöSchönberg@KlützKlütz; kik di mal üm, dat dampt (rookt) achter di! Wa; vielf.; Dampf hervorbringen, woraus übertr. dortwischen dampen mit der Peitsche dazwischen schlagen WaWaren@JabelJab; mit Dampf fahren, daraus: de Kanonenkugeln sünd rœwerdampt hinübergeflogen RoRostock@RibnitzRibn. 2. mit Dampf oder mit einer Dampfmaschine behandeln: Ketüffeln zum Viehfutter dämpfen allgem., woneben das regelrechte dämpen ebenso häufig gebraucht wird; Korn mit der Dampfmaschine dreschen allgem., doch in Sta@ gilt dämpen; die Milch zur Käsebereitung erhitzen Ha Hagenow@DüssinDüss; de Buurd (der Jöllen) dampen in der Dampkist biegen RoRostock@WarnemündeWarn. Zss.: af-, œwer-, utdampen. Mnd. dampen. Br. Wb. 1, 183; Dä. 72^a; Kü. 1, 298; Me. 1, 672.