Eintrag · Campe (1807–1813)
Dachteln v., trs.
Х Dachteln, v. trs. Dachteln oder Backenstreiche geben. Einen dachteln, ihm Dachteln geben. Das Dachteln. So auch Abdachteln.
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 10
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschDachtelnv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Х Dachteln , v. trs. Dachteln oder Backenstreiche geben. Einen dachteln, ihm Dachteln geben. Das Dachteln. So auch Abdac…
- modern
-
—
SprichwörterDachteln
Wander (Sprichwörter)
Dachteln Einen dachteln. – Wurzbach II, 70. [Zusätze und Ergänzungen] Mit tächteln uch mächteln kit em doch nit für. – S…
Verweisungsnetz
19 Knoten, 16 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 11
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit dachteln
4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von dachteln 2 Komponenten
dachteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑dachteln als Zweitglied (3 von 3)
abdachteln
BWB
abdachteln Band 3, Spalte 3,952
abherdachteln
BWB
abherdachteln Band 3, Spalte 3,952
zusammendachteln
BWB
zusammendachteln Band 3, Spalte 3,952
Ableitungen von dachteln (1 von 1)
verdachteln
PfWB
ver-dachteln schw. : ' tüchtig verprügeln ', ve (r) dachdele [verbr., auch Don Gal]; vgl. verdackeln . Syn. s. verhauen 1. Sie hat'n mit'm B…