Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Creme
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschCremef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Creme f. ‘Süßspeise, Salbe’. Frz. crème ‘Rahm der Milch, Sahne, Sahnespeise, Salbe’ beruht vielleicht auf einer sehr frü…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitCrème
Goethe-Wörterbuch
Crème (geschlagene) Sahne 1) , im Bild für Wertvolles, Vollkommenes Sie peitschen den Quark, ob nicht etwa Crème daraus …
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Crème
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Crème (franz., spr. krǟm'), Milchrahm, Sahne; Speise aus Milch, Ciern etc. von der Konsistenz dicken Milchrahms, nach de…
- modern
-
—
SpezialCreme
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Cre|me (franz.) f. (-,-s/-n) 1 ‹gastron› (Süßspeise) crema (-mes) f. 2 (Balsam, Gel, Lotion, Salbe) crema (-mes) f. , un…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit creme
28 Bildungen · 11 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen
creme‑ als Erstglied (11 von 11)
cremede
AWB
cremede Gl 3,261,29 s. kradum, kradam st. m.
cremefarben
LDWB2
cre|me|far|ben adj. corú da crema.
Cremekrapfen
LDWB2
Cre|me|krap|fen m. (-s,-) ‹gastron› canifl da crema m.
crementivus
MLW
* crementivus , -a, -um . incrementi, augmenti efficiens — das Wachstum bewirkend : Arno Reichersb. hex. exc. 3,5 (JbKlosterneuburg. N. F. 1…
cremento
MLW
cremento , -atum , -are crementare . in statum crescendi redigere, augere — zum Wachsen bringen, im Wachstum fördern : MLW Dipl. Heinr. III …
crementum
MLW
crementum , -i n. 1 proprie MLW i. q. incrementum, augmentum — Wachstum, Zunahme : a in univ.: MLW Beda temp. rat. 42,30 -a crementa vel det…
Cremĕra
Meyers
Cremĕra (jetzt Fiume Valca ), kleiner rechter Nebenfluß des Tiber, mündet 8 km nördlich von Rom; hier Untergang der 300 Fabier 477 v. Chr.
Cremeri, Bened. Dominik Ant
DWBQVZ
Cremeri, Bened. Dominik Ant. *1752 Wien †1795 ebd.
Cremesuppe
LDWB2
Cre|me|sup|pe f. (-,-n) ‹gastron› crema (-mes) f.
Crêmetärtel
ElsWB
Crêmetärtel n. kleine Crêmetorte Str.
Cremetorte
LDWB2
Cre|me|tor|te f. (-,-n) ‹gastron› turta da crema f.
‑creme als Zweitglied (17 von 17)
eiscreme
DWB2
eiscreme f. : 1928 Bronnen film 99. 1979 frankf. allg. ztg. 147, R 3.
Enthaarungscreme
LDWB2
Ent|haa|rungs|cre|me f. (-,-n/-s) crema da depilaziun f.
Feuchtigkeitscreme
LDWB2
Feuch|tig|keits|creme f. (-,-n/-s) 1 crema por pel süta f. 2 crema idratanta f.
Fußcreme
LDWB2
Fuß|cre|me f. (-,-n/-s) crema por i pîsc f.
Gesichtscreme
LDWB2
Ge|sichts|creme f. (-,-n/-s) crema por le müs f.
Handcreme
LDWB2
Hand|creme f. (-,-n/-s) crema por les mans f.
Hautcreme
LDWB2
Haut|cre|me f. (-,-n/-s) crema por la pel f.
Körpercreme
LDWB2
Kör|per|creme f. (-,-n/-s) crema por le corp f.
Krem (Creme)
PfWB
Krem (Creme) f. : 1. 'salbenartige Masse zur Pflege der Haut', Krem (grēm, grEm) [KU-Bedb GH-Kand Henn Mda.-Int. 45]. — 2. 'Lederpflegemitte…
Nachtcreme
LDWB2
Nacht|creme f. (-,-n) crema da nöt f.
Schokoladencreme
LDWB2
Scho|ko|la|den|creme f. (-,-n) ‹gastron› crema da ciuchelada f.
Schuhcreme
BWB
Schuhcreme Band 3, Spalte 3,918
Sonnencreme
LDWB2
Son|nen|creme f. (-,-n) crema da sorëdl f.
Spargelcreme
LDWB2
Spar|gel|creme f. (-,-n) ‹gastron› crema de sperjes f.
spruncrême
MNWB
spruncrême , m. , breiter Riemen am Pferdegeschirr zwischen den Vorderschenkeln hindurchgehend bis zum Zaum, Sprungriemen .
Tagescreme
LDWB2
Ta|ges|creme f. (-,-n) crema da de f.
wërcreme
Lexer
wërc-reme f. die vrouwen ir wercremen begunden beidesamen nemen Albr. 15,93.