Aggregat · alle Wörterbücher

collecte

mhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

collecte swf.

Bd. 1, Sp. 1665

collecte swf. collecta (gebet, gesammelt gebet Dfg. 132a). nâch der collecten lesen wir die episteln Berth. 497,32.

FindeB mhd.

collecte swf. stf.

collecte swf. Lucid. SGPr. Märt. Tauler Stagel stf. Lucid. Tauler

KöblerMhd mhd.

collecte st. F., sw. F.

collecte , st. F., sw. F. nhd. Kollekte, Altargebet, Kollektengebet, Bittgebet, Abgabe von Kirche an Papst Hw.: vgl. mnl. collecte, mnd. kollecte Q.: Lucid, SGPr, Märt, Tauler, Sta…

MWB mhd.

collecte F.

collecte F. liturg. ‘Kollektengebet’ guzinz: collecta GlHvB (GE) 323; die collecta [vgl. Anm.z.St.] , die er ob dem alter sprichet, bezeichent [...] Lucid 95,3; nâch der collecten …

Adelung nhd.

Collếcte

Die Collếcte , plur. die -n, aus dem Latein. colligere, und dem mittlern Latein. Collecta. 1) Die Einsammlung der freywilligen oder befohlnen Gaben, und diese Gaben selbst. Besonde…

+ 1 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Collecte

Collecte , Sammlung zur Unterstützung Bedürftiger; Collectant , ein solcher Sammler. — In der kirchlichen Sprache bedeutete C. ursprünglich die gottesdienstliche Versammlung der Gl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
collecteswf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

collecte swf. collecta (gebet, gesammelt gebet Dfg. 132 a ). nâch der collecten lesen wir die episteln Berth. 497,32.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Collếcte
Adelung (1793–1801)

Die Collếcte , plur. die -n, aus dem Latein. colligere, und dem mittlern Latein. Collecta. 1) Die Einsammlung der freywi…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Collecte
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Collecte , Sammlung zur Unterstützung Bedürftiger; Collectant , ein solcher Sammler. — In der kirchlichen Sprache bedeut…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.