Aggregat · alle Wörterbücher

collecte

mhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

collecte swf. stf.

Bd. 1, Sp. 204

collecte swf. Lucid. SGPr. Märt. Tauler Stagel stf. Lucid. Tauler

KöblerMhd mhd.

collecte st. F., sw. F.

collecte , st. F., sw. F. nhd. Kollekte, Altargebet, Kollektengebet, Bittgebet, Abgabe von Kirche an Papst Hw.: vgl. mnl. collecte, mnd. kollecte Q.: Lucid, SGPr, Märt, Tauler, Sta…

Lexer mhd.

collecte swf.

collecte swf. collecta (gebet, gesammelt gebet Dfg. 132 a ). nâch der collecten lesen wir die episteln Berth. 497,32.

MWB mhd.

collecte F.

collecte F. liturg. ‘Kollektengebet’ guzinz: collecta GlHvB (GE) 323; die collecta [vgl. Anm.z.St.] , die er ob dem alter sprichet, bezeichent [...] Lucid 95,3; nâch der collecten …

Adelung nhd.

Collếcte

Die Collếcte , plur. die -n, aus dem Latein. colligere, und dem mittlern Latein. Collecta. 1) Die Einsammlung der freywilligen oder befohlnen Gaben, und diese Gaben selbst. Besonde…

+ 1 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Collecte

Collecte , Sammlung zur Unterstützung Bedürftiger; Collectant , ein solcher Sammler. — In der kirchlichen Sprache bedeutete C. ursprünglich die gottesdienstliche Versammlung der Gl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
collecteswf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

collecte swf. collecta (gebet, gesammelt gebet Dfg. 132 a ). nâch der collecten lesen wir die episteln Berth. 497,32.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Collếcte
Adelung (1793–1801)

Die Collếcte , plur. die -n, aus dem Latein. colligere, und dem mittlern Latein. Collecta. 1) Die Einsammlung der freywi…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Collecte
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Collecte , Sammlung zur Unterstützung Bedürftiger; Collectant , ein solcher Sammler. — In der kirchlichen Sprache bedeut…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.