lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Chrisma

nhd. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Chrisma

Chrisma

Chrisam m. n., Chrisma n. ‘geweihtes Salböl’, ahd. kris(a)mo, kres(a)mo m. (8. Jh.), mhd. kris(e)me, kres(e)me, krisem, kresem, entlehnt aus kirchenlat. chrīsma n. ‘Salbung, Ölung’, griech. chrīsma, chrīma (χρῖσμα, χρῖμα) ‘Salbung, Salbe, Salböl’, zu griech. chríein (χρίειν) ‘bestreichen, beschmieren, einreiben, salben’.
322 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Chrisma

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Chrisam m. n., Chrisma n. ‘geweihtes Salböl’, ahd. kris(a)mo, kres(a)mo m. (8. Jh.), mhd. kris(e)me, kres(e)me, krisem, …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Chrisma

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Chrisma , Salboel, mit Balsam vermischtes Olivenöl, von den Bischöfen an jedem grünen Donnerstag geweiht und zum Gebrauc…

  3. —
    Latein
    chrisman.

    Mittellateinisches Wb.

    chrisma (cr-, -rys-) , -atis n. (f.: l. 9sqq.) ( χρῖσμα) script. : kr-: l. 72. car-: l. 59. -sima: Marian. chron. a. Chr…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit chrisma

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

chrisma‑ als Erstglied (8 von 8)

Chrismageld

Meyers

chrisma·geld

Chrismageld ( Chrismales denarii ), das Geld, das die Priester dem Bischofe für von ihm empfangenes Chrisma zu entrichten haben.

Chrismāle

Meyers

Chrismāle (griech.), ein weißes Tuch, das dem Getauften, Gefirmten etc. um die Stirn gebunden wird, damit das Salböl nicht herabfließe.

chrismalis

MLW

chrisma·lis

chrismalis (cr-) , -e . neutr. -al (subst.): l. 67. 1 adi. : a ad confectionem vel conservationem chrismatis destinatus — für die Bereitung …

Chrismarĭum

Meyers

Chrismarĭum ( Chrismatarium , lat.), Gefäß für das Chrisma; Reliquienkästchen; auch der Ort, wo die Firmung vollzogen wird.

chrismatarius

MLW

* chrismatarius (cr-) , -a, -um . 1 adi.: ad chrisma conservandum aptus — zur Aufbewahrung des Chrisams bestimmt , Chrisam- : Agnell. lib. p…

chrismatio

MLW

chrisma·tio

* chrismatio (cr-) , -onis f. consecratio, consignatio chrismalis — Weihe, Bezeichnung mit Chrisam : Vita Poppon. 22 p. 307,13 pro ... conse…

chrismato

MLW

* chrismato (cresmeto) , -are chrismatare . chrismate ungere, consignare — mit Chrisam salben, bezeichnen : Dipl. Karoli M. 118 p. 165,36 si…