Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschCamp
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Kamp n. ‘eingezäuntes Stück Land’. Asächs. mnd. kamp ‘Feld, Landstück’ (als Ackerland, Weide, Wiese, Holzung u. dgl.) is…
- modern
-
—
Spezialcamp
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
camp [camp] (ingl.) m. (-s) 1 Campingplatz m. 2 Lager n. , Ferienlager n. 3 Zeltlager n. , Zeltplatz m. ( → post da s’ac…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit camp
181 Bildungen · 177 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
camp‑ als Erstglied (30 von 177)
campaga
MLW
campaga v. MLW campagus . Dauser
Campagna
Herder
Campagna (Campanja), neapolit. Stadt im Principato-citeriore, östl. von Salerno, in einem Gebirgskessel, mit 8500 E.; Bischofssitz. Seiden u…
Campagna di Roma
GWB
Campagna di Roma ital Bezeichnung für die hist bedeutsame Landschaft um Rom, das alte Latium [ betr Tischbeins Goethebild ] Ich soll .. auf …
Campagna felice
GWB
Campagna felice s Campanien Maria Erxleben M. E.
Campágne
Adelung
Die Campágne , (sprich Campánje,) plur. die -n, aus dem Franz. Campagne; ein Feldzug, besonders in Rücksicht auf die dazu bequeme Jahreszeit…
Campagneerinnerung
GWB
Campagneerinnerung Campagne-Erinnerungen zum Behufe künftiger Confession Tgb 5.5.10 Maria Erxleben M. E.
Campagnenchronik
GWB
Campagnenchronik für die literar Darstellung der Feldzüge von 1792/93 (speziell die Belagerung von Mainz betr) so hat der werthe Mann [ AFvO…
Campagner Thaler
Herder
Campagner Thaler , Campner, holländ. Goldgulden aus dem 18. Jahrh., 1 = 21 Sgr. 3 1 / 2 Pf. = 1 fl. 2 1 / 2 kr. C.-M.
campagn(i)a
MLW
campagn(i)a v. MLW campania . Dauser
Campagnola
Meyers
Campagnola (spr. -pānjola), 1) Domenico , ital. Maler und Kupferstecher in der ersten Hälfte des 16. Jahrh., wahrscheinlich in Padua geboren…
Campagnoli
Meyers
Campagnoli (spr. -pánjoli), Bartolommeo , Violinist und Komponist, geb. 10. Sept. 1751 in Cento, gest. 6. Nov. 1827 zu Neustrelitz, erhielt …
campagus
MLW
campagus , -i m. vel raro
Campaldīno
Meyers
Campaldīno , Schlacht bei, s. Poppi .
*campalis
MLW
* campalis , -e . patens (ut campus) — offen (wie ein Feld) : MLW Annal. Ianuens. II p. 91,5 navis Carrocia ... navem Pisanorum de cursu ...…
Campan
Herder
Campan , das obere Hintertheil des Schiffes über der Cajüte.
campana
LmL
campana -ae f. Glocke — bell [syn.: nola] [s.IX-XII] LmL Gloss. Boeth. mus. 1, 2, 172b: ‚concava quaedam aerea‘, veluti in cymbalis, campani…
*campanar
MLW
* campanar , -aris n. sustentaculum campanae — Glockenstuhl ( cf. MLW Gloss. III 127,11 St.-S. -r campanar glochus): MLW Gesta Tull. 47 turr…
*campanaria
MLW
* campanaria , -ae f. munus campanarii — Amt des Glöckners : MLW Conc. Mansi XXIII p. 30 E (a. 1227) -ae campanariae non vendantur , sed gra…
*campanarialis
MLW
* campanarialis , -e . qui campanarii est — dem Glöckner gehörig, Glöckner- : MLW Chart. Osn. II 102 p. 75,21 (a. 1218) ecclesiam ... cum do…
*campanarium
MLW
* campanarium , -i n. turris campanarum, campanile — Glockenturm ( interdum de parte superiore turris, MLW e. g. MLW l. 49; de re v. J. Saue…
*campanarius
MLW
1. * campanarius , -i m. MLW script. : canp- canpanarius : p. 127,16. -pen- campenarius : MLW l. 69. p. 127,11. -pun- campunarius : MLW l. 7…
*campanator
MLW
* campanator (-pon-) , -oris m. campanarum pulsator — Glöckner ( cf. MLW Hinschius, Kirchenrecht. II. p. 104 11 ): MLW Vita Phil. Cell. 8 ca…
*campanatrix
MLW
* campanatrix , -icis f. quae campanas pulsat — Glöcknerin : MLW Trad. Westph. IV p. 144,24 (s. XIII.) -bus campanatricibus iv panes. p. 145…
*campanatus
MLW
* campanatus , -us m. munus campanarii — Glöckneramt : MLW Chart. episc. Spir. 327 p. 294,25 (a. 1262) super locando ecclesię ... officio -u…
Campane
Herder
Campane (Campana) , die Glocke, besonders der Luftpumpe; Campaniform, glockenförmig; Campanologie, die Lehre von dem Glockengusse.
campanea
MLW
campanea v. MLW campania . Dauser
Campanella
Herder
Campanella , Thomas, geb. 1568 zu Stilo in Calabrien, 15jährig Dominikaner, durch Disputierkunst ausgezeichnet, fühlte sich weder von den Sc…
Campanella, Punta della
Meyers
Campanella, Punta della , steiles Vorgebirge am südlichen Eingang in den Golf von Neapel, mit dem die Halbinsel von Sorrent (Capri gegenüber…
*campanetum
MLW
* campanetum , -i n. campus cultus — bebautes Feld : MLW Dipl. Conr. II . 235 p. 321,16 cum ... curtibus, mansis etiam vestitis atque absent…
Campanha
Meyers
Campanha (spr. kampánja), Stadt im S. des brasil. Staates Minas Geraes, unweit der Eisenbahn Rio de Janeiro-Tres Corações und der alkalisch-…
‑camp als Zweitglied (3 von 3)
Aide de camp
Herder
Aide de camp (spr. äd de camp), Adjutant.
Fécamp
Herder
Fécamp (Fekang), franz. Stadt im Depart. Nieder-Seine am Kanale, mit 11400 E., Hafen, Leinwand- u. Baumwollefabriken.
Havercamp
Herder
Havercamp , Sigebert, einer der fleißigsten und geschmackvollsten Philologen Hollands, geb. 1683 zu Utrecht, studierte in Leyden Theologie u…
Ableitungen von camp (1 von 1)
CAMPE
Hederich
CAMPE , es, Gr . Κάμπη, ης, ein ungeheures Thier, welches gesetzet war, die Titanen nicht wieder aus dem Tartarus, oder der Hölle, zu lassen…