lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

caesar

nhd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWBQVZ
Anchors
9 in 6 Wb.
Verweise rein
8
Verweise raus
1
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Grimm Quellenverz.

Cäsar:

Bd. 33, Sp. 138
Cäsar: Julius Cäsar s. Shakespeare, William werke.
57 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    CÄSARm

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +2 Parallelbelege

    DWB2 CÄSAR m . DWB2 appellativische verwendung des personennamens; s. auch verwandtes DWB2 kaiser m. ( 1 DWB 5,36ff. ). …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Cäsar

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Cäsar Gaius Julius C. a rollenspr appellat für Friedr II vPreußen GWB 5 1 ,220 Xen 106(138) b Titelfigur eines Dramenf…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Caesar

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Caesar (ungewissen Ursprungs), ursprünglich Familienname eines Zweiges des altrömischen Geschlechts der Julier, dann Ehr…

  4. Sprichwörter
    Cäsar

    Wander (Sprichwörter)

    Cäsar 1. Aut Caesar, aut Kasperl. ( Ulm. ) »Aut Cæsar, aut nihil, aut Maelzenbräuer im Lobe nicht.« ( Frischbier, 2634. …

  5. Latein
    caesar

    Mittellateinisches Wb.

    caesar (ce-) , -aris m. MLW script. : -essa-: MLW l. 51. p. 42,50sq. -eza-: p. 43,15. ? MLW form. gen. vel MLW dat. MLW …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit caesar

27 Bildungen · 25 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von caesar 2 Komponenten

ca+sar

caesar setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

caesar‑ als Erstglied (25 von 25)

Caesar ad Rubicōnem

Meyers

Caesar ad Rubicōnem , lat. Sprichwort: »Cäsar am Rubico«, d. h. vor einer wichtigen Entscheidung, soviel wie Herkules am Scheideweg, im Gege…

Cäsarēa

Meyers

ca·s·area

Cäsarēa ( Kaisareia ), Name mehrerer wichtiger Städte des Altertums: 1) Hauptstadt von Kappadokien, früher Mazaka genannt, am Nordfuß des Ar…

Cäsareaner

GWB

caesarea·ner

Cäsareaner Gefolgsleute u Legionäre Cäsars bei der Schlacht auf den Pharsal Feldern, als Geistererscheinung GWB 15 2 ,206 Üb:Helena Plp Rüdi…

cäsarennase

DWB2

caesar·en·nase

cäsarennase f . markante, große nase: ⟨1891⟩ Heyse [1924] III 2,645. 1997 frankf. allg. sonntagsztg. 34,9 c .

cäsarenwahn

DWB2

caesar·en·wahn

cäsarenwahn m . krankhafte, obsessive übertreibung des herrschaftsstrebens eines diktators; größenwahn: 1887 Freytag (1886) 1,203. 2008 zeit…

Cäsarĕopapismus

Meyers

Cäsarĕopapismus (lat., Cäsareopapāt ), das Eingreifen der weltlichen Macht in geistliche Rechte, namentlich der Kaiser und Könige in die vie…

caesareus

MLW

casa·reus

caesareus (ce-) , -a, -um . MLW script. -ri(us): MLW l. 51. cf. p. 41,64sq. I MLW adi. MLW i. q. imperialis — kaiserlich, Kaiser- : A specta…

Cäsaréwitsch

Meyers

caesar·e·witsch

Cäsaréwitsch ( Zesaréwitsch, Zaréwisch , russ.), seit dem Jahre 1841 Titel des russischen Thronfolgers.

caesarianus

MLW

caesarianus (ce-) , -a, -um . MLW script. -rea-: p. 44,3.8. I adi. : A de imperii consortio MLW i. q. caesaris proprius — Cäsar- : MLW Otto …

*caesaricus

MLW

* caesaricus (ce-) , -a, -um . imperialis — kaiserlich : MLW Hist. de exp. Frid. imp. p. 86,6 penam, quam non decet imperiali irrogari perso…

caesarienses

MLW

caesarienses (ce-) , -ium m. pl. homines imperatoris — die Kaiserlichen : MLW Chron. rhythm. Col. 2,144 hunc (papam) dum ... spectabant ce-e…

caesaries

MLW

casa·ries

caesaries (ce-) , -iei f. MLW script. c(a)essa-: MLW l. 26.29.36. MLW form. -ria: MLW Gloss. III 435,14 St.-S. MLW plur. : MLW l. 29. I crin…

Cäsarĭon

Meyers

caesar·ion

Cäsarĭon , Sohn der Kleopatra von Julius Cäsar, geb. 47 v. Chr., von Octavianus nach ihrem Tode hingerichtet.

CÄSARISCH

DWB2

caesar·isch

DWB2 CÄSARISCH adj. DWB2 abl. von DWB2 cäsar m. oder dem personennamen. DWB2 kaiserlich, nach herrschaftsart eines kaisers, absolutistisch, …

CÄSARISMUS

DWB2

DWB2 CÄSARISMUS m . DWB2 abl. von DWB2 cäsar m. oder dem personennamen. zeitgleiches aufkommen in Frankreich und Deutschland, möglicherweise…

Caesar, Joach.

DWBQVZ

Caesar, Joach. ( identisch mit Bastel v. d. Sohle ? ps. Aeschacius Major) aus Halle.

Caesar non supra Grammaticos

Herder

Caesar non supra Grammaticos , d.h. der Kaiser kann den Grammatikern nicht befehlen. Sprüchwort, weil ein Kaiser, man sagt Sigismund, das Wo…

Cäsarpfählchen

Meyers

caesar·pfaehlchen

Cäsarpfählchen ( Verpfählungen ), Hindernismittel, dicht nebeneinander in den Erdboden gesteckte, oben zugespitzte Holzpfähle, wie sie Cäsar…

caesar als Zweitglied (2 von 2)