Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Bunzel
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBunzel
Campe (1807–1813)
Bunzel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein stählernes Werkzeug derjenigen Arbeiter, welche aus Blech erhobene Arbeiten verfe…
- modern
Verweisungsnetz
7 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bunzel
27 Bildungen · 15 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen
bunzel‑ als Erstglied (15 von 15)
Bunzelwatz
SHW
Bunzel-watz Band 1, Spalte 1231-1232
Bunzelbaum
RhWB
Bunzel-baum RhWBN -ələ- Ahr; -əl- Wittl-Dreis , Bitb-Ernzen m.: B. schlohn Purzelbaum schl.
Bunzelblätter
RhWB
Bunzel-blätter buntsələblā:dər Ahrw-Bodend Sinzig Pl.: Huflattich.
Bunzelbock
RhWB
Bunzel-bock RhWBN -ələ- Ahrw-Neuenahr Hepping Eft, Malm-Vith , Trier-Ehrang ; -əl- Prüm-Ihren ; -tsə- Malm-Meyerode m.: B. schlohn dass.
Bunzelhäupt
RhWB
Bunzel-häupt RhWBN bontsəlt Schleid-Urft , Prüm-Steffeln Stadtkyll n.: B. schlohn dass.
bunzelhammer
DWB
bunzelhammer , m. malleus sculptorius, meiszel.
Bunzelhaupt
RhWBN
Bunzel-haupt RhWB n.: dass., noch Prüm-Hallschlag Schönf , Schleid-Baasem Berk Hüngersd .
bunzelig
RhWB
bunzelig Adj.: 1. klein, von Sachen u. Menschen; bes. klein, vierschrötig, unbeholfen, von Mädchen, dat b. Dingen Bitb , Birkf-Bundenb ; von…
Bunzelknuppert
RhWB
Bunzel-knuppert buntšənknupăt māxən Trier-Euren : dass.
Bunzelkopf
RhWB
Bunzel-kopf RhWBN -əlkap šę·i.wən (šlō:n) Bitb-Betting Rittersd NWeis Wiersd , Trier-Welschbillig m.: dass.
bunzeln I
RhWB
bunzeln I RhWBN schw.: 1. Kot machen. Et Schof udgl. bunzelt Verbr. wie B. 2 a. Spottruf : Hannio! Antw.: Hoh! Gegenruf: Eich hun dir nöt ge…
bunzeln II
RhWB
bunzeln II -ū- Bitb-Rittersd schw.: Kartoffeln b., mit der Schale kochen. Mer ha gebunzelt Grombern krit.
bunzeln III
RhWBN
bunzeln III vereinz. Heinsb-Erpen schw.: dem Eisen ein antikes Aussehen verleihen, indem man halbrunde Vertiefungen hineinschlägt.
Bunzeltrine
RhWB
Bunzel-trine -əldrę·ŋ. Bitb-Rittersd n.: vierschrötige, unbeholfene, plumpe (kleine) Weibsperson.
Bunzelwitz
Meyers
Bunzelwitz , Dorf im Landkreis Schweidnitz des preuß. Regbez. Breslau, 7 km nördlich von Schweidnitz, mit 900 Einw. – Hier schlug Friedrich …
‑bunzel als Zweitglied (11 von 11)
Gebunzel
RhWBN
Ge-bunzel Bitb , Prüm , Malm n.: Menge kleiner Früchte.
Hasenbunzel
RhWB
Hasen-bunzel WEif m.: -kot.
Hoppelbunzel
RhWB
Hoppel-bunzel -bələ- Bitb-Bollend m.: de H. setzen Purzelbaum schlagen.
Hundbunzel
RhWB
Hund-bunzel Eif, Ahrw-Remag m.: 1. –kot. — 2. übertr. schlechter Kerl .
Kopfbunzel
RhWB
Kopf-bunzel RhWBN kabuntsəl Bitb-Feilsd Geichl , Prüm ; -o- Prüm-Irrhsn Lichtenborn Orlenb Pronsf Ringhuschd , Daun-Wallenborn , May-And…
Kuppelnbunzel
RhWB
Kuppeln-bunzel kobələ- Bitb-Bollend m.: (de) K. schlihn dass.
Pferdsbunzel
RhWB
Pferds-bunzel -u-, –o- m.: 1. –kot, –apfel Bernk , Koch , Kobl , May , Aden-Virnebg . — 2. übertr. Ross-, Mistkäfer Trier-Mülf, Kobl-Waldesc…
Rabunzel
RhWB
Rabunzel = Feldsalat, Lerchensporn s. Rapunzel.
Schafbunzel
RhWB
Schaf-bunzel meist Pl. WMosfrk Mos, n. Mos f.: 1. –kot. — 2. Zittergras, briza Wittl-Honth .
Schrumpfelbunzel
PfWB
Schrumpfel-bunzel f. : 'runzlige, alte Frau', -bunzel (-bundsəl) [ SP-Harths ]; vgl. PfWB Schrumpfelpumpel , PfWB Schrunzelbunzel .
Schrunzelbunzel
PfWB
Schrunzel-bunzel f. : = Schrumpelpumpel, Schrunzelbunzel (šrundsəlbundsəl) [ SP-Harths ].
Ableitungen von bunzel (1 von 1)
Gebunzel
RhWBN
Ge-bunzel Bitb , Prüm , Malm n.: Menge kleiner Früchte.