lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BUMSEN

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BUMSEN vb.

Bd. 5, Sp. 987
BUMSEN vb.abl. von bums interj. 1 ein dumpfes geräusch machen, laut knallen, krachen, pochen: 1527 noch bumsend und tönend ir hert Zwingli 5,510 E./F. 1697 wann die klingende trommel von dem munteren humbsen und bumbsen einschlaffet; .. wann hunger und noth, pestilentz und todt, reiche und arme, alte und junge auffraffet, alsdann wird zu einem zaichen der traurigkeit das spihl verbotten Gansler lugenschmid 154. 1807 Campe wb. 1,648a. 1916 hinter den kulissen knatterte und bummste es in einem fort Lindau erinn. 1,6. ⟨1956⟩ setzen sie sich nicht so nahe zur kapelle. da bummst einem die pauke immer so ins ohr Krack steuermann (1957)246. 2009 DJ Roland und DJ Bums (legen) beats auf den teller, dass es bumst nürnb. nachr. (21.3.), IdS-arch. 2 mit einem dumpfen aufprall hart gegen etwas stoßen, schlagen, fallen: 1899 plötzlich bumbst mer’s uf de hut/ do war gar kei’ zweifel:/ o du wüschter vochel du,/ hol dich glei’ der deifel! fliegende bl. 110,79. 1928 es gibt winterfliegen hier, manche bumsen langsam fliegend wie eine vollgefressene krähe an die scheibe A. Zweig streit 520. 1972 der lodenrücken hatte auch eins (kreuz), und seins bumste immer gegen meins, und so ging es rum um die wallfahrtskirche Kant impressum 240. 2000 da muss papa Peter .. mal schnell den briefträger spielen, der mit seinem postschiff gegen Lummerlands küste bumst Rhein-ztg. (28.11.), IdS-arch. 3 geschlechtsverkehr haben. vulgär; vermutlich von 2 her: 1901 schweiz. id. 4,1266. 1977 was meinst du, wie ich die weiber gebumst habe Heiduczek tod 279. 2017 bei der feier auf einem abgeschlossenen gelände jenseits der öffentlichkeit ‘wurde getrunken, getanzt, gepinkelt und ja scheinbar auch ‘gebumst’, wie es unser pressesprecher so schön formuliert hat’ frank. allg. ztg. (28.6.), onlinearch.Gante
1791 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bumsenv., ntr.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Bumsen , v. ntr. 1) Mit haben, im Fallen einen dumpfen Laut veranlassen, erregen. Er fiel, daß es bums'te. 2) Mit Herv…

  2. modern
    Dialekt
    bumsen

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    bumsen Band 3, Spalte 3,748

  3. Spezial
    bumsen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bum|sen vb.intr. 1 (klopfen) drumblé (-lëia), splundré (-ra) 2 (dröhnen) toné (tona) 3 fá da crabal, fá da vera 4 ‹sport…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bumsen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bumsen 2 Komponenten

bum+sen

bumsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bumsen als Zweitglied (4 von 4)

Anbumsen

Campe

Х Anbumsen , v. ntr. mit sein, N. D. mit einem dumpfen Schalle an etwas anfallen. An die Thür anbumsen. Das Anbumsen.

Ableitungen von bumsen (1 von 1)

verbumsen

RhWB

ver-bumsen: einen v., verprügeln Allg.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bumsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bumsen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bumsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bumsen/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bumsen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bumsen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bumsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bumsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bumsen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}