lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bûman

ahd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
16

Eintrag · Nachträge (Lexer)

bûman

Bd. 3, Sp. 111
bûman dô wir unsirn herrin gevrâgetin von dem bûman sînis hûs, dô hôrte wir daʒ gebot des bûwenis. sunderin ouch ob wir irvullin des bûmannis ambicht, wir werdin erbin des himilrîchis Br. H. prol. 80. 82.
204 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bûmanst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bûman st. m. , mhd. bûman, nhd. baumann; mnd. bû(w)eman, mnl. bouman; an. búmaðr. — Graff II, 741. bu-man: nom. sg. Gl 3…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bûmanstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    bûman stm. ein ackerbauer, synonym mit gebûre, vgl. bûliute. rusticus agricola ruricola buoman voc. o. 10,2. colonus bum…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    buman

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    bu-man, Plur. bu-lude, Bewohner, Bürger.

  4. modern
    Dialekt
    Būman

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bū-man I m. ⟨ Buh- ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Niedersfeld Nf ), Böü- ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ), Böh- ( Kr. Tecklenbu…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buman

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

buman‑ als Erstglied (4 von 4)

Bumann1

MeckWB

Wossidia Bumann 1 m. Bauer, Ackerbürger Ritt. Gr. 108; Ro Rostock@Kröpelin Kröp ; 'iderm buweman ½ Scheffel roggen' (1541) Tess. Boiz. 73; '…

Bumann2

MeckWB

Wossidia Bumann 2 m. Kinderscheuche Ha Hagenow@Boizenburg Boiz ; Draufgänger, toller Kerl: he is 'n bösen Bumann Ro; Schw; sonn Bumann wir d…

bumannus

MLW

buman·nus

* bumannus (poum-) , -i m. ( MLW theod. MLW vet. buman) colonus — Hintersasse : MLW Chart. Tirol. notar. I 636 (a. 1237) in domo ..., in qua…

bûmanschaft

Lexer

buman·schaft

bû-man-schaft stf. alle getreuwe burgerschaft, alle getreuwe poumanschaft Denkm. 532,10.