lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buman

ahd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
16

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

bûman st. m.

Bd. 1, Sp. 1489
bûman
st. m., mhd. bûman, nhd. baumann; mnd. bû(w)eman, mnl. bouman; an. búmaðr. — Graff II, 741.
bu-man: nom. sg. Gl 3,137,31 (SH A, 7 Hss., 2 -v-). 185,8 (SH B). 360,65; nom. pl. 5,45,20.
Landmann, abhängiger Bauer: buman colonus Gl 3,137,31. 185,8. 360,65. coloni 5,45,20.
279 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bûmanst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bûman st. m. , mhd. bûman, nhd. baumann; mnd. bû(w)eman, mnl. bouman; an. búmaðr. — Graff II, 741. bu-man: nom. sg. Gl 3…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bûmanstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    bûman stm. ein ackerbauer, synonym mit gebûre, vgl. bûliute. rusticus agricola ruricola buoman voc. o. 10,2. colonus bum…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    buman

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    bu-man, Plur. bu-lude, Bewohner, Bürger.

  4. modern
    Dialekt
    Būman

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bū-man I m. ⟨ Buh- ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Niedersfeld Nf ), Böü- ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ), Böh- ( Kr. Tecklenbu…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buman

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

buman‑ als Erstglied (4 von 4)

Bumann1

MeckWB

Wossidia Bumann 1 m. Bauer, Ackerbürger Ritt. Gr. 108; Ro Rostock@Kröpelin Kröp ; 'iderm buweman ½ Scheffel roggen' (1541) Tess. Boiz. 73; '…

Bumann2

MeckWB

Wossidia Bumann 2 m. Kinderscheuche Ha Hagenow@Boizenburg Boiz ; Draufgänger, toller Kerl: he is 'n bösen Bumann Ro; Schw; sonn Bumann wir d…

*bumannus

MLW

buman·nus

* bumannus (poum-) , -i m. ( MLW theod. MLW vet. buman) colonus — Hintersasse : MLW Chart. Tirol. notar. I 636 (a. 1237) in domo ..., in qua…

bûmanschaft

Lexer

buman·schaft

bû-man-schaft stf. alle getreuwe burgerschaft, alle getreuwe poumanschaft Denkm. 532,10.