Buhē

Buhē m.n. ⟨Buhē Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, Holthaus, WWB-Source:325:WoeNWoeN m., Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw m.), Buh’ai (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr n., die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kö WWB-Source:252:SchleefSchleef n., Kr. SoestSos Kr. Soest@BüderichBü, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@GeiseckeGs, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh), Buhäi’ (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@LehmuferLu n.), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl n., Buch’ē (WWB-Source:325:WoeNWoeN), Buchai’ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt), Buchäi (KkWb n.), „Buggäi“ (WWB-Source:90:GriGGriG 19), Bohē (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe n., WmWb m.n., die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl n., WWB-Source:325:WoeNWoeN n.), Bohai’ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe m., Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@RhynernRy, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@OeventropÖv), Bohäi’ (WmWb m.n., Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp m.n.), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs n. (Dh Ös, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BalveBa n., Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BestwigBw n.), „Bohei’“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh), „Boheu“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), „Behe’“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:146:KlönAKlönA), „Behei“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe n.), Beho (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh), Poh’ē Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, (Kr. LingenLin = WWB-Source:154:KösterBKösterB 68), „Poheih“ (Hümml = WWB-Source:295:TrautmTrautm 234, „Pohäi’“ (WmWb m.n., Kr. AhausAhs St) ⟩ a) Lärm, Krach, Getöse, Geschrei, Trubel, Aufhebens, Getue (Hümml = WWB-Source:295:TrautmTrautm 234, Kr. LingenLin = WWB-Source:154:KösterBKösterB 68), Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, (Kr. OsnabrückOsn KlönA, WmWb, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@HeidenHd, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@StadtlohnSt, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BocholtBh, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü Schleef, Kr. SoestSos Kr. Soest@BüderichBü, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, WoeN, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@GeiseckeGs Kr. Iserlohn@OestrichÖs, WWB-Source:90:GriGGriG 19, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BalveBa Kr. Arnsberg@OeventropÖv Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BestwigBw, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt), Aufregung, Gehabe (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe), Gerücht (WWB-Source:126:HolthausHolthaus). „Maak nich so vull Pohäi“ (WmWb || Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe, KkWb, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LehmuferLu, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). Graut Buhai un kain Berai (Bereiten) viel Lärm um nichts (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). Dat was’n grōt Buhē’ un wenich drān viel Lärm um nichts“ (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs || ...un nix op’n Disch die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, ...as of de Dǖwel loss wr die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Hä mäkt’n Buhē’ as wr’t Kermis (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs || ...as inne Jūdenschōle die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, ...un niks inne Tasche die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). „Do kann hei en gräuten Bohai drüm maken“ um eine geringfügige Sache viel Wesens machen (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@RhynernRy || die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, RaubSp 1210, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). — b) Buhai, Juchei, fröhliches Geschrei (KkWb), Jubel, Lärm, „früher bei den Turnieren der letzte allgemeine Zusammenstoß“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:153:KöppenKöppen). — Vgl. → Brügge-up-hē, Brunē, Bruhē, Ge-biᵉsede. ¶ Vgl. nl. poeha, älter boeha.