lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buese

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bǖse f.

Bd. 1, Sp. 1557
Bǖse f.Bǖste.
21 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bü̑sef.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bü̑se , bü̑sse (butze , buyse) , f. , Büse, kleines Schiff in der Frachtfahrt und Fischerei (Heringsfang), auch als Gesa…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Büse

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Büse , plur. die -n, eine Art Schiffe in Holland, von etwa sechzig Tonnen, welche wie ein Fliboth gebauet sind, und …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Büse

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Büse ( Heringsbüse , holl. Buis ), zweimastiges Fahrzeug für den Heringsfang.

  4. modern
    Dialekt
    Büse

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Büse s. Büser 1 .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buese

34 Bildungen · 29 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

buese‑ als Erstglied (29 von 29)

Buᵉsekatte

WWB

buese·katte

Buᵉse-katte f. ⟨ „ Buse- “ ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Berlar Bl ), Busse- ( Kr. Arnsberg Arn Gr) ⟩ Kreisel (Frbg.). — Vgl. → WWB Buᵉsel…

Buᵉsekeªwer

WWB

Buᵉse-keªwer m. „ Busekäfer “ Mistkäfer (Frbg.) ( Kr. Osnabrück Osn Kr. Osnabrück@Sudendorf Sd ).

bǖseken

WWB

buese·ken

bǖseken sw. V. Kinderwort. Wenn man ein Kind schlafen legte, sagte man: „ Nu mak schön büsken “ ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Steinhagen St , Kr…

Buᵉsekop

WWB

buese·kop

Buᵉse-kop m. Bussekopp wilder Mensch ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Obermarsberg Om ). — Vgl. → WWB Buᵉsel-kop .

buᵉselen

WWB

buese·len

buᵉselen sw. V. ⟨ buᵉseln, buoseln ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Lienen Li , Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Enger En , Kr. Münster Mün …

Buᵉselerīe

WWB

buesel·e·rie

Buᵉselerīe f. ⟨ Buᵉsselerigge ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Drewer Dr ), Būselerigge ( Kr. Lippstadt Lst Rü) ⟩ unvernünftiges Arbeiten.

Büseli

Wander

bus·eli

Büseli 'S Büseli 1 putzet sich, wir bekommen Gäste. – Kirchhofer, 359. 1 ) Die Katze; Stalder (I, 248) schreibt Busseli, Büsseli, Busi, Büsi…

buᵉselig

WWB

bu·selig

buᵉselig Adj. ⟨ buᵉselich ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Hemer He Kr. Iserlohn@Menden Me ), buselich ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlo…

Buᵉselkätteken

WWB

buesel·kaetteken

Buᵉsel-kätteken n. Būselkättken Kreisel (Frbg.) ( Kr. Büren Bür Kr. Büren@Siddinghausen Si Kr. Büren@Weiberg Wb ).

Buᵉselkatte

WWB

buesel·katte

Buᵉsel-katte f. ⟨ Buᵉsel- ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Völlinghausen Vö , Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Altenrüthen Ar Kr. Lippstadt@Drewer D…

Buᵉselkop

WWB

buesel·kop

Buᵉsel-kop m. ⟨ Buosel- ( Kr. Bielefeld Bie Kr. Bielefeld@Brackwede Bw ), Būsel- ( Kr. Warburg Wbg Kr. Warburg@Welda We ), Bussel- ( Kr. Mes…

büseln

RhWB

bus·eln

büseln -yz- Erk-Keyenbg schw.: leise streicheln.

Buᵉselplō¹g

WWB

Buᵉsel-plō¹g f. Buoselplaug Pflug zum Kartoffelnausheben ( Kr. Lemgo Lem Am).

Buᵉseltrīne

WWB

buesel·trine

Buᵉsel-trīne f. „ Bûseltrüne “ Mädchen, das ohne Ziel und Zweck herumwurstelt, Durcheinander schafft ( Kr. Brilon Bri Nf).

Büsemann

MeckWB

buese·mann

Wossidia Büsemann PN. im Volksreim: so ritt Büsemann nah sine Brut Gü Güstrow@Klein Upahl KUp .

Büser1

MeckWB

Wossidia Büser 1 m. Alkoven Ma Malchin@Finkenthal Fink ; Pa Parchim@Broock Broock ; Teuth. 1, 17; Büse Pessl. Wortatlas 53; verkürzt aus Kab…

Büser2

MeckWB

Wossidia Büser 2 m. ungeschliffener Mensch Heim. 2, 216; Nds. 7, 85.

Buᵉsewiᵉwel

WWB

Buᵉse-wiᵉwel m. ⟨ „ Buesewiemel “ (KkWb), „ Buse- “ ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Gevelsberg Gb ), Busse- ( Kr. Arnsberg Arn Li)…

Bueseᵐlatz

Idiotikon

Bueseᵐlatz Band 3, Spalte 1548 Bueseᵐlatz 3,1548

Bueseᵐsack

Idiotikon

Bueseᵐsack Band 7, Spalte 632 Bueseᵐsack 7,632

Bueseᵐsünd

Idiotikon

Bueseᵐsünd Band 7, Spalte 1163 Bueseᵐsünd 7,1163

Bueseᵐtuech

Idiotikon

Bueseᵐtuech Band 12, Spalte 312 Bueseᵐtuech 12,312

Bueseᵐtäsch(eⁿ)

Idiotikon

Bueseᵐtäsch(eⁿ) Band 13, Spalte 1877 Bueseᵐtäsch(eⁿ) 13,1877

Bueseᵐwē

Idiotikon

Bueseᵐwē Band 15, Spalte 52 Bueseᵐwē 15,52

Bueseⁿwänteleⁿ

Idiotikon

Bueseⁿwänteleⁿ Band 16, Spalte 749 Bueseⁿwänteleⁿ 16,749

buese als Zweitglied (4 von 4)

Gebuᵉse

WWB

Ge-buᵉse n. ⟨ › Gebuᵉse ‹ ⟩ unordentliches Gemenge, Gewirr (von Stroh u.ä.) ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. …

Häringsbüse

Adelung

haering·s·buese

Die Häringsbüse , plur. die -n, eine Büse, oder kleines Schiff, so fern es zum Häringsfange gebraucht wird. S. Adelung Büse .

kombüse

DWB

kom·buese

kombüse , f. schiffsküche, nl. kombuis. sprichw. der seeleute: kombüsenbesteck ist falsches besteck, ' der mensch denkt, gott lenkt '. cap. …

Ableitungen von buese (1 von 1)

Gebuᵉse

WWB

Ge-buᵉse n. ⟨ › Gebuᵉse ‹ ⟩ unordentliches Gemenge, Gewirr (von Stroh u.ä.) ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. …