lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bülter

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bülter m.

Bd. 1, Sp. 1445
Bülter m. ⟨Bülter (Kr. MelleMel Kr. Melle@WesthoyelWy, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DünneDü Kr. Herford@WesterengerWe, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, Kr. BürenBür Kr. Büren@HörsteHö, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BühneBü), Bölter (Kr. MelleMel Kr. Melle@MelleMe Kr. Melle@OldendorfOd, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BündeBü Kr. Herford@RödinghausenRh, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü, Kr. LemgoLem Wf, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@LüdinghausenLh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), Bölder (Kr. HerfordHfd Bu)⟩ 1. Knüppel (Frbg.) (Kr. MelleMel Kr. Melle@OldendorfOd Kr. Melle@WesthoyelWy, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BustedtBu Kr. Herford@RödinghausenRh, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@LüdinghausenLh), kurzer, dicker Stock (zum Prügeln) (Frbg.) (Kr. MelleMel Kr. Melle@MelleMe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BündeBü Kr. Herford@DünneDü Kr. Herford@WesterengerWe, Kr. LemgoLem Wf); den Knüppel hängt man ausbrechendem Vieh an den Hals (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü). — 2. Holzscheit für den Ofen (Frbg.) (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — 3. dreieckiges Stück Buchenholz zum Klopfen des Flachses (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü), kantiger Knüppel zum Bearbeiten des Flachses (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe), Stampfer, um Flachs, Hanf zu bearbeiten (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Stampfer zum Buoken (→ buᵉken) (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 4. (auf Tiere übertr.) Schwein bis zu einem Zentner (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BühneBü), „(weibl.) Mittelding zwischen Kalb und Rind“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@HörsteHö). — Vgl. → Belter, Bölter.
814 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bülterm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bülter Bölter m. der große Keil, durch den das Blatt am Sensenbaum befestigt wird Pa Bark ; Retz.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buelter

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von buelter

buelt + -er

buelter leitet sich vom Lemma buelt ab mit Suffix -er.

Zerlegung von buelter 2 Komponenten

buel+ter

buelter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buelter‑ als Erstglied (3 von 3)

bülteren

WWB

buelt·eren

bülteren sw. V. ⟨ bültern ( Hal Bh , Wie Gü ), böltern ( Wie Se) ⟩ 1. stampfen (Flachs, Hanf), zerstampfen (Erdklumpen, Lehmbrocken u.ä.) ( …

bülterig

WWB

buelte·rig

bülterig Adj. bülterich 1. uneben ( Lin Be ). Wenn ein Gartenbeet nicht ordentlich umgegraben ist, wenn es Unebenheiten zeigt, ist es bülter…

Bülterman

WWB

buelt·erman

Bülterman m. , nur in der Ra.: „ Diu bis so dumm oss Bültermann sin Irsel “ ( Hfd Bk).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buelter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buelter/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „buelter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buelter/wwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buelter". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buelter/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_buelter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buelter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buelter/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}