Belter m. ⟨häufig (z. T. neben -e-) „Bälter“ (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@BlasheimBl Kr. Lübbecke@BröderhausenBr Kr. Lübbecke@Fiestel*Fi Kr. Lübbecke@OberbauerschaftOb Kr. Lübbecke@OffeltenOf, Kr. MelleMel Br Kr. Melle@BuerBu Kr. Melle@DüingdorfDü Le Kr. Melle@MeesdorfMd Kr. Melle@WehringdorfWd Kr. Melle@WetterWt, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BardüttingdorfBd Kr. Herford@GohfeldGo Kr. Herford@QuernheimQh Kr. Herford@SpengeSg Kr. Herford@WesterengerWe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh Kr. Halle@HörsteHö Kr. Halle@KünsebeckKü, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@HobergeHb Kr. Bielefeld@JöllenbeckJö Kr. Bielefeld@KirchdornbergKd Kr. Bielefeld@Nieder JöllenbeckNj Kr. Bielefeld@Ober JöllenbeckOj, Lip Oesterh. Frommann, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@BrakeBr, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs), -der (Kr. MindenMin Kr. Minden@NiederbecksenNb, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi Kr. Herford@GohfeldGo Kr. Herford@LöhneLö, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@IsselhorstIs, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BrosenBs Kr. Lemgo@LaubkeLa Kr. Lemgo@MatorfMt, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HaustenbeckHb Kr. Detmold@KlütKt Kr. Detmold@LageLa Kr. Detmold@WaddenhausenWh), Belder Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi (-ę-), (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@LemgoLg Kr. Lemgo@LipperreiheLr Kr. Lemgo@Bad SalzuflenSu), Beltern (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@MennighüffenMh); meist Belter⟩ Knüppel, Knüttel, (kurzer) (dicker) Stock (
z. B. zum Schlagen) (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@BlasheimBl Kr. Lübbecke@BröderhausenBr Kr. Lübbecke@Fiestel*Fi Kr. Lübbecke@OberbauerschaftOb Kr. Lübbecke@OffeltenOf Kr. Lübbecke@ObermehnenOm, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Kr. Minden@NiederbecksenNb, Kr. MelleMel Kr. Melle@BuerBu Kr. Melle@DüingdorfDü Kr. Melle@KüingdorfKü Kr. Melle@MeesdorfMd Kr. Melle@MelleMe Kr. Melle@WehringdorfWd Kr. Melle@WetterWt, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BardüttingdorfBd Kr. Herford@BischofshagenBi Kr. Herford@GohfeldGo) Kr. Herford@HiddenhausenHi (Kr. Herford@LöhneLö Kr. Herford@MennighüffenMh Kr. Herford@QuernheimQh Kr. Herford@SpengeSg Kr. Herford@SüdlengernSl Kr. Herford@WesterengerWe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh Kr. Halle@EggebergEb Kr. Halle@HörsteHö Kr. Halle@KünsebeckKü Kr. Halle@WertherWe, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@HobergeHb Kr. Bielefeld@IsselhorstIs Jo Kr. Bielefeld@KirchdornbergKd Kr. Bielefeld@Nieder JöllenbeckNj Kr. Bielefeld@Ober JöllenbeckOj Kr. Bielefeld@VilsendorfVd), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BarntrupBa Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@BrakeBr Kr. Lemgo@BrosenBs Kr. Lemgo@LaubkeLa Kr. Lemgo@LemgoLg Kr. Lemgo@LipperreiheLr Kr. Lemgo@MatorfMt Om Kr. Lemgo@Bad SalzuflenSu), Lip Oesterh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HaustenbeckHb Kr. Detmold@IstrupIs Kr. Detmold@KlütKt Kr. Detmold@LageLa Kr. Detmold@WaddenhausenWh, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd), knorriger starker Knüppel, Keule, starker Schlagstock (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg), Knüppel, Kloben (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), Knüppel, Kloben, Wurzelstück (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), rundes Stück Holz (WWB-Source:325:WoeNWoeN), ein gut mit zwei Händen zu fassender Knüppel (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb), roher Ast zum Gehen, Schlagen usw. (Lip WWB-Source:82:FrommannFrommann VI 50), Holzscheit für den Ofen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@HornHo). „Dä Kläos hät meist ’n dicken Belter bui sick un wemmst faken über den Disk, ümme dä Blagen in Angst teo voßetten“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SüdlengernSl). Wenn Gefahr im Verzuge war: „krüig schon mol ’n orneken Bälter iuter Ecke!“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg). ¶ →
Bülter;
vgl. auch →
Ānebolt und Bolte. Vgl. WWB-Source:294:TorpFalkTorpFalk 268 (belt) ’schlagen stoßen’.