lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brusttuech

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Brusttuech

Bd. 2, Sp. 648b
Brusttuech, Brusttuch, Brustti [Prùti K. Z.] n. 1. Weste. Dafür jetzt oft Schilet = frz. gilet. Früejer han sie als e rots Brustti und e Dreispitz getrauwen Illk. Die Weste der Bauern war von rotem Tuch und beiderseitig mit zahlreichen goldblinkenden Knöpfen besetzt Hf. ‘E geels Brustduech’ Pfm. I 4. ‘Ein beltzin Brustduch vorm Magen’ Mosch. II 435. 2. Mieder Hf.; Vorstecker, der die Brust bedeckt und zwischen die beiden Enden des Schnürleibchens gesteckt wird Hindish. Rda. Der ist nit just ünger um Brusttuch sie ist wohl in anderen Umständen Dehli. Basel 43. Pfalz 28.
590 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brusttuech

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Brusttuech , Brust tuch , Brust ti [Prùti K. Z. ] n. 1. Weste. Dafür jetzt oft Schile t = frz. gilet. Früejer han s i e…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brusttuech

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brusttuech 2 Komponenten

brust+tuech

brusttuech setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brusttuech‑ als Erstglied (4 von 4)

Brusttuechringg

Idiotikon

Brusttuechringg Band 6, Spalte 1125 Brusttuechringg 6,1125

Brusttuechrücken

ElsWB

brusttuech·ruecken

Brusttuechrücke n M. oder Giletrücke n [ʿSilerìkə Heidw. ] m. eig. Rückenteil einer Weste; Rda. s langt für e G. das vorhandene Geld reicht …

Brusttuechtäschli

Idiotikon

Brusttuechtäschli Band 13, Spalte 1880 Brusttuechtäschli 13,1880

Brusttuechzǖg

Idiotikon

Brusttuechzǖg Band 17, Spalte 735 Brusttuechzǖg 17,735

brusttuech als Zweitglied (2 von 2)