lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brusttuech

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Brusttuech

Bd. 2, Sp. 648b

PfWB RhWB Brusttuech , Brust tuch , Brust ti [Prùti K. Z. ] n. 1. Weste. Dafür jetzt oft Schile t = frz. gilet. Früejer han s i e als e rots Brustti un d e Dreispitz getrauwe n Illk. Die Weste der Bauern war von rotem Tuch und beiderseitig mit zahlreichen goldblinkenden Knöpfen besetzt Hf. ‘E geels Brustduech’ Pfm. I 4. ‘Ein beltzin Brustduch vorm Magen’ Mosch. II 435. 2. Mieder Hf. ; Vorstecker, der die Brust bedeckt und zwischen die beiden Enden des Schnürleibchens gesteckt wird Hindish. Rda. Der is t nit just ünger um Brusttuch sie ist wohl in anderen Umständen Dehli. — Basel 43. Pfalz 28.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brusttuech

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    PfWB RhWB Brusttuech , Brust tuch , Brust ti [Prùti K. Z. ] n. 1. Weste. Dafür jetzt oft Schile t = frz. gilet. Früejer…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brusttuech

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brusttuech 2 Komponenten

brust+tuech

brusttuech setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brusttuech‑ als Erstglied (4 von 4)

Brusttuechringg

Idiotikon

Brusttuechringg Band 6, Spalte 1125 Brusttuechringg 6,1125

Brusttuechrücken

ElsWB

brusttuech·ruecken

Brusttuechrücke n M. oder Giletrücke n [ʿSilerìkə Heidw. ] m. eig. Rückenteil einer Weste; Rda. s langt für e G. das vorhandene Geld reicht …

Brusttuechtäschli

Idiotikon

Brusttuechtäschli Band 13, Spalte 1880 Brusttuechtäschli 13,1880

Brusttuechzǖg

Idiotikon

Brusttuechzǖg Band 17, Spalte 735 Brusttuechzǖg 17,735

brusttuech als Zweitglied (2 von 2)