lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brustlappen

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
12

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Brustlappen m.

Bd. 1, Sp. 1300
Brustlappen m.: 1.a. 'Männerweste', vgl. Brusttuch 1, Brusch(t)-, Broschlappe [verbr. (veraltet), auch Penns Don Gal]. Die Vorderseite des B. hatte zwei Reihen Knöpfe, die man nach beiden Seiten knöpfen konnte. a. 1764: 1 alter Brust Lappe Von französischem Zeich [Kurpf., A. 1375]. RA.: (den Gegner) am Bruschtlappe nemme (und ihn schütteln) [KU-A'glan KL-Mackb]. Schimpfw.: Du trauricher Bruschtlappe! [KL-Reichb]. Der is net sauwer unner'm B., von einem Menschen mit belastetem Gewissen [Hebel 23]. Dem geht's vum B.! von einem Redseligen [Feierowend Nr. 50/1951]. Ich han e Loch unner'm B. 'Ich bin hungrig' [IB-Bliesmg/Bolch]. — b. 'Lätzchen, das man kleinen Kindern beim Essen umlegt', Bruschtlappe [KB-Kriegsf]. — c. 'Vorhemd', vgl. Brust 3 a, Broschtlappe [KU-Brück]. — d. 'Kittelschürze', Bruschtlappe [Pirmas PS-Gersb]; vgl. Brustschürze. — e. 'Oberteil der Kittelschürze bzw. des Kleides' [KB-Kriegsf LU-Oggh]; vgl. Brustlatz. — f. 'Wärmelappen für die Brüste der Wöchnerin' [LU-Opp]. — 2.a. 'Wamme des Rindviehs' [KL-Nanzdzw]. — b. 'Frauenbrust', vgl. Brust 1 b, Broschtlappe (Pl.) [KU-Brück]. — c. 'muskulöse Männerbrust'. Der hat e Bruschtlappe wie e Gaul [KL-Reichb]. — d. Neckname für die Bewohner von KU-Konk, KU-Jettb u. ZW-Käshf, Brusch(t)-, Broschlappe. — Südhess. I 1182; Rhein. I 1055/56; Lothr. 68; Bad. I 350.
1365 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brustlappenm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Brust-lappen m. : 1. a. 'Männerweste', vgl. Brusttuch 1, Brusch(t)-, Broschlappe [verbr. (veraltet), auch Penns Don Gal]…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brustlappen

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brustlappen 2 Komponenten

brust+lappen

brustlappen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brustlappen‑ als Erstglied (3 von 3)

Brustlapp(en)brei

RhWB

brustlappen·brei

Brust-lapp(en)-brei m.: in der Wend.: Was haben wir gekocht? Antw.: Brostlabbbrei Neuw-Wamb ; Br. on gedämpte Händschen (Handschuhe) Altk-Ba…

Brustlappensack

PfWB

brustlappen·sack

Brustlappen-sack m. : ' Westentasche ', Bruschtlappesack, Pl. -säck [ IB-Bebh PS-Geisbg ]; vgl. Brusttuchsack . Rhein. I 1056 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brustlappen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brustlappen/pfwb?formid=B06775
MLA
Cotta, Marcel. „brustlappen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brustlappen/pfwb?formid=B06775. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brustlappen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brustlappen/pfwb?formid=B06775.
BibTeX
@misc{lautwandel_brustlappen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brustlappen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brustlappen/pfwb?formid=B06775},
  urldate      = {2026-05-12},
}