lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brunken

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
11

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

brunken swV.

Bd. MWB 1 1048, Sp. 16
brunken swV. Bed. unklar, ‘zur Schau stellen, zeigen’ (Lexer Nachtr. 107)?: di spilere, / di snodin unkuschere. / [...] si werdin dicke trunkin, / virretnis si ouch brunkin [Verrat treiben?] PfzdHech 344,30. – im Zusammenhang mit der Erläuterung der Züge der Königsfigur im Schachspiel verwendet: und wen in stritis getwangin / der kung wurde gevangin / adir wurde do irslagin, / sin volc muste gar virzcagin. / dorum di rede ist gebrunct / daz he get og uf ein punct. / idoch ist he also gesit / daz he alum und umme trit / zcu der sitin, hindin und vort / ufz neste velt und uf den ort PfzdHech 358,12

MWB 1 1048,16; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brunkensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    brunken , sw. V. nhd. „prunken“, zeigen, zur Schau stellen Hw.: vgl. mnd. prunken Q.: PfzdHech (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brunken

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brunken , gloriari, prunken, s. das in brunkel angeführte verbrunken.

  3. modern
    Dialekt
    Brunkenm.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Brunken [brunkən Ha. ; brokən Si. ; brok Mw. ] m. u. f. Morast, Sumpf, lockere schlüpfrige Stelle im Feld. — els. 2, 1…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brunken

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von brunken 2 Komponenten

brun+ken

brunken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brunken‑ als Erstglied (1 von 1)

Brunken II

RhWB

Brunken II -o- Koch-Leienk m.: schlechter Mensch.

‑brunken als Zweitglied (1 von 1)

verbrunken

Lexer

verb·runken

verbrunken swv. des glanzes berauben, auslöschen. er dâcht gar leschin und vorbrunkin des geloubin vunkin Jer. 7408.

Ableitungen von brunken (1 von 1)

verbrunken

Lexer

verbrunken swv. des glanzes berauben, auslöschen. er dâcht gar leschin und vorbrunkin des geloubin vunkin Jer. 7408.