lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brummel

nhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Westfälisches Wb.

Brummel f. m.

Bd. 1, Sp. 1319
Brummel f.(m.n.) ⟨Brummel⟩ 1. Hummel (Frbg.) (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@ObersteinbeckOk, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb, Kr. MindenMin Kr. Minden@KleinenbremenKb, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@SoldorfSd, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@HoetmarHo, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@KirchdornbergKd, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@WaddenhausenWh, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AltenbekenAb, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@SinsenSi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@GrevelGv, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@AltengesekeAg Kr. Lippstadt@HemmernHe Kr. Lippstadt@KallenhardtKa Kr. Lippstadt@MeisteMs Kr. Lippstadt@UeldeUe, Kr. BürenBür Kr. Büren@IggenhausenIh Kr. Büren@SiddinghausenSi, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@WarburgWb, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@MendenMe, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@SchönholthausenSh, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BerndorfBd Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@HelmscheidHs Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@KorbachKb Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@MarienhagenMh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@ThalitterTi, Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@AltenhasungenAh Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@BründersenBs Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@PhilippinenburgPb, Kr. OlpeOlp Sa). — 2. Hornisse (Frbg.) (Kr. SoestSos Kr. Soest@KlotingenKl). — 3. Brummfliege, Schmeißfliege (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@RehRe, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@ElpeEp). — 4. Brummel m. dauernd unzufriedener Mann (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb), Brummelken n. dauernd unzufriedene Frau (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb).
2181 Zeichen · 97 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brummelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brummel , f. was brüllere. Stieler 1, 234 . auch die hummel.

  2. modern
    Dialekt
    Brummel

    Bayerisches Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    Brummel Band 3, Spalte 3,578f.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brummel

95 Bildungen · 85 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von brummel 2 Komponenten

brum+mel

brummel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brummel‑ als Erstglied (30 von 85)

Brummelbär

SHW

Brummel-bär Band 1, Spalte 1171-1172

Brummelkopf

SHW

Brummel-kopf Band 1, Spalte 1171-1172

Brummelbäk

MeckWB

Wossidia Brummelbäk f. rauschender Bach H. Schröd. Gord. 193.

Brummelbeer

MeckWB

brummel·beer

Wossidia Brummelbeer f. Brombeere, rubus caesius und fructicosus E. Krüg. 72; C. Arndt 25; rubus fructicosus Beck. Bäume 68; Mi 11 b ; Niem.…

Brummelbeerbusch

MeckWB

brummelbeer·busch

Wossidia Brummelbeerbusch m. Brombeerstrauch; im Volksreim: Kiwitt, wo bliw ick? In 'n Brummelbeerbusch, Dor danz ick, dor spring' ick, dor …

Brummelbeerenrank

MeckWBN

brummelbeere·n·rank

Wossidia Brummelbeerenrank f. wie Brummelbeerrank Gü Güstrow@Lalendorf L etschow; Ma Malchin@Remplin Rempl ; Schw AltMeteln.

Brummelbeerrank

MeckWB

brummelbeer·rank

Wossidia Brummelbeerrank f. Brombeerranke; im Volksreim: Dor kem ick an de Brummelbeerrank, Dee wiest mi wedder den Weg entlang Schö; wenn d…

Brummelbeerrankel

MeckWBN

Wossidia Brummelbeerrankel f. wie Brummelbeerrank Wa Waren@Kieve Kieve .

Brummelbiene

RhWB

brummel·biene

Brummel-biene -əlbę·i. Bitb ; -bin May-Ochtend, Birkf ; -əltsbin May-Polch Ruitsch f.: Hummel.

Brummelblatt

MeckWB

brummel·blatt

Wossidia Brummelblatt n. Brombeerblatt, im Schnellsprechvers: dat is kein breider Blatt as ein breit Brummelblatt Wi Wismar@Lübow Lüb ; Witz…

Brummelbrockeⁿ

Idiotikon

Brummelbrockeⁿ Band 5, Spalte 561 Brummelbrockeⁿ 5,561

Brummelbër

Idiotikon

Brummelbër Band 4, Spalte 1452 Brummelbër 4,1452

‑brummel als Zweitglied (8 von 8)

gebrummel

DWB

geb·rummel

gebrummel , n. ein dauerndes brummeln ( s. d. ): als ich das erstemal den einsidel in der bibel lesen sahe .. ich sahe wol die bewegung sein…

Ableitungen von brummel (2 von 2)

Brummele

WWB

Brummele f. Brummele Hummel (Frbg.) ( Kr. Büren Bür Kr. Büren@Barkhausen Bh Kr. Büren@Steinhausen Sh Kr. Büren@Weiberg Wb , Kr. Arnsberg Arn…

gebrummel

DWB

gebrummel , n. ein dauerndes brummeln ( s. d. ): als ich das erstemal den einsidel in der bibel lesen sahe .. ich sahe wol die bewegung sein…