Aggregat · alle Wörterbücher

bruchelich

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bruchelich Adj.

bruchelich , Adj.

nhd.: gebrechlich, schädlich, zum Schaden gereichend, schadhaft, straffällig, gesetzesbrüchig, treubrüchig, verderblich
Vw.:: s. triuwe-, un-
Q.:: Vät (1275-1300) (FB bruchelich), HvBer, MGHConst, PassI/II, Teichn
E.:: s. bruch, lich
W.:: nhd. (ält.) brüchlich, Adj., straffällig, DW2 5, 868
L.:: Lexer 27a (bruchelich), Hennig (bruchelich), MWB 1, 1036 (bruchelich), LexerHW 1, 362 (bruchelich), Benecke/Müller/Zarncke I, 244b (bruchelich)

BMZ mhd.

bruchelich adj.

bruchelich adj. der muoʒ nâch der gelust ouch hân bî wîlen bruchelîchen val bei dem er zu schaden kommt Pass. 248,82.

FindeB mhd.

bruchelich adj.

bruchelich adj. Vät.

Lexer mhd.

bruchelich adj.

bruche-lich adj. BMZ gebrechlich, zum schaden gereichend Pass.

MWB mhd.

bruchelich

bruchelich Adj., Adv. 1 ‘gesetzes-, treubrüchig’ 2 ‘Schaden bringend; gebrechlich, schwach’ 1 ‘gesetzes-, treubrüchig’ swaz in dem rîche bruchlîch lebt / und ouch dem rehten wid…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bruchelichadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

bruchelich adj. der muoʒ nâch der gelust ouch hân bî wîlen bruchelîchen val bei dem er zu schaden kommt Pass. 248,82.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bruchelich BMZ
bruchelich FindeB
bruchelich KöblerMhd
bruche-lich Lexer
bruchelich MWB
brichelich KöblerMhd
bruchelīche KöblerMhd
brüchelīcheit KöblerMhd
triuwebruchelich KöblerMhd
unbruchelich KöblerMhd
brichelich LexerN
bruch KöblerMhd
triuwe KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

brȫkelīk KöblerMnd
brūkelīk KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruchelich

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von bruchelich 2 Analysen

bruche + -lich

bruchelich leitet sich vom Lemma bruche ab mit Suffix -lich.

Alternativen: bruch+-e+-lich

Zerlegung von bruchelich 2 Komponenten

bruch+elich

bruchelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bruchelich als Zweitglied (2 von 2)

triuwebruchelich

KöblerMhd

triuwe·bruchelich

triuwebruchelich , Adj. nhd. wortbrüchig, meineidig Q.: Stauf (um 1310) E.: s. triuwe, bruchelich W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1521 (triuwebr…

unbruchelich

KöblerMhd

unbruchelich , Adj. nhd. unverbrüchlich, vertragsgetreu Q.: Urk (1282) E.: s. un, bruchelich W.: nhd. DW- L.: WMU (unbruchelich 544 [1282] 1…

Ableitungen von bruchelich (2 von 2)

bruchelîche

FindeB

bruchelîche adv. HvBer. brüechenlîche Teichn.

unbruchelich

KöblerMhd

unbruchelich , Adj. nhd. unverbrüchlich, vertragsgetreu Q.: Urk (1282) E.: s. un, bruchelich W.: nhd. DW- L.: WMU (unbruchelich 544 [1282] 1…