lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bräune

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
13

Eintrag · Rheinisches Wb.

Bräune

Bd. 1, Sp. 931
Bräune Rhfrk brEin; Mosfrk -ę·i.-; Rip -ø·ŋ. [doch auch -ø·y.n Monsch-Witzerath, MülhRh-BGladb; -u·ŋ.ən Sol-Witzhelden; -y·ŋ.də Elbf] f.; Grevbr -uŋ; Heinsb -ūn m.: 1. Krankheitserscheinung a. Rotlaufseuche der Schweine Allg; auch Rose-, Rotlafbrein Hunsr. Früher wurde beim Auftreten der Br. unter den Schweinen ein verendetes Schw. vor das Dorf gebracht u. dort verbrannt; die ganze Herde wurde jetzt hingetrieben, damit die Schw. von der Asche des verbrannten Schw. frassen Birkf, Koch-Lahr. — b. Diphtheritis, Halsbr. Rip, SNfrk; den Bräunehus Mörs-Orsoy. — 2. Mehlsauce Bernk; Salbe zum Bestreichen, Bräunen, Frischen des Brotes vor dem Einschieben in den Backofen; dies geschieht mit der Breinberscht oder dem -bensəl Hunsr.
741 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bräune

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Bräune , plur. inus. 1) Die braune Farbe im Abstracto. Die Bräune des Gesichtes, des Kupfers, der Kastanien. In welc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bräune

    Goethe-Wörterbuch

    Bräune Braunfärbung [ betr Marmorimitation ] Thouret .. widerräth das Mahlen des Marmors mit Öl auf die abgetünchte Wand…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bräune

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Bräune , veralteter Ausdruck für schwere Entzündungen des Rachens und Kehlkopfes, wie die häutige B., Diphtherie oder Kr…

  4. modern
    Dialekt
    Bräune

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bräune f. eine pestartige Seuche, welche im Jahre 1517 am Oberrhein wütete Mieg 2, 11. — Schwäb. 92. Schweiz. 5, 651.

  5. —
    Spezial
    Bräune

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bräu|ne f. (-) 1 (braune Farbe) corú ros m. 2 (Sonnenbräune) abronzadöra (-res) f. 3 rossadöra (-res) f. 4 ‹med› (Angina…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braeune

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von braeune 2 Komponenten

bra+une

braeune setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

braeune‑ als Erstglied (4 von 4)

bräuneln

DWB

braun·eln

bräuneln , aliquantum fuscare, subfuscare: in butter geröstelet, geschweiszet, gebreunlet brot. Garg. 56 a .

‑braeune als Zweitglied (2 von 2)

herzbräune

DWB

herz·braeune

herzbräune , f. morbus hungaricus. Frisch 1, 447 a , ein sehr heftiges faulfieber.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „braeune". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/braeune/rhwb?formid=B06860
MLA
Cotta, Marcel. „braeune". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/braeune/rhwb?formid=B06860. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „braeune". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/braeune/rhwb?formid=B06860.
BibTeX
@misc{lautwandel_braeune_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„braeune"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/braeune/rhwb?formid=B06860},
  urldate      = {2026-05-10},
}