lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bolze

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bolze sw. M.

bolze , sw. M.

nhd.
Bolzen, Lötkolben, Schlüsselrohr, Pfeil
Hw.:
s. bolz (2); vgl. mnl. boute, mnd. bolte
Q.:
Vät, Hiob (FB bolze), Herb (1190-1200), JTit
E.:
ahd. bolzo 3?, sw. M. (n), Schießbolzen, Bolzen (M.); germ. *boltō-, *boltōn, *bolta-, *boltan, *bultō-, *bultōn, *bulta, *bultan, sw. M. (n), germ. Bolzen (M.); germ. *bultjō-, *bultjōn, *bultja, *bultjan, Sb., Haufe, Haufen; s. idg. *bʰeld-, V., pochen, schlagen, Pokorny 124; vgl. idg. *bʰel- (3), V., aufblasen, aufschwellen, schwellen, sprudeln, strotzen, Pokorny 120
W.:
nhd. Bolz, Bolzen, M., Bolzen (M.), DW 2, 234 (Bolz), DW2 5, 579
L.:
Lexer 376c (bolz), LexerHW 1, 325 (bolze), Benecke/Müller/Zarncke I, 119a (bolze), LexerN 3, 96 (bolze), DRW
716 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bolzeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    bolze , bulze swv. fahre wie ein bolz. sô dir ieze alsô zorn sî daʒ dir daʒ herze her ûʒ wolle pulzen vor ungestümekeit …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BolzeDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Der Bolze , des — n, Mz. die — n, im N. D. der Kater.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bolze

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bolze , Albert , Rechtsgelehrter, geb. 13. Jan. 1834 in Bernburg, studierte in Leipzig, widmete sich seit 1857 in Bernbu…

  4. modern
    Dialekt
    Bolzef. m.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Bolze f. , Bolzen 2 m. : 1. 'Stützstange beim Gerüstbau der Maurer' Bols (bǫls) [verbr. WPf], Bolse (bǫlsə) [verbr. VPf]…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 2 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bolze

44 Bildungen · 41 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

bolze‑ als Erstglied (30 von 41)

Bolzeisen

RhWB

bolze·isen

Bolz-eisen m.: 1. boltīzər B. des Bügeleisens Mörs . — 2. boltsənī:zər Bügeleisen mit Vorrichtung zum Einlegen des glühenden B. Rip.

Bolzenbüchse

Meyers

bolzen·buechse

Bolzenbüchse , Mittelding zwischen Blasrohr und Büchse, mit aufklappbarem Lauf, in dem von hinten ein Bolzen mit Haarbüschel gesteckt wird. …

Bolzendal

MeckWB

bolzen·dal

Bolzendal m. Bezeichnung für einen ungeschickten Menschen, der alles umwirft Wa Penzl .

Bolzeneisen

RhWBN

bolzen·eisen

Bolzen-eisen n.: Bolzen des Bügeleisens, auch Dür , Aach , Geilk (btə-), Erk (bōt- u. bøltə), Geld .

bolzengefieder

DWB2

bolzen·gefieder

bolzengefieder n . (zu 1 ) gefiederter pfeil: ⟨u1285⟩ Konrad v. Würzburg trojan. krieg 35991 LV.

BOLZENGERADE

DWB2

bolzen·gerade

BOLZENGERADE adj. zuss. mit bolzen m. älter und im obd. sprachraum bis in die gegenwart noch häufig bolzgrad. überwiegend adverbialer gebrau…

Bolzengewehr

PfWB

bolzen·gewehr

Bolzen-gewehr m. : ' Schießbogen der Knaben ', Bolzegewehr [ NW-Weish/S .]. Syn. s. Armbrust .

Bolzenhaken

RhWBN

bolzen·haken

Bolzen-haken -h:k Gummb-Berghsn m.: H., mit dem man den Bügeleisenbolzen aus dem Feuer holte.

Bolzen I

RhWBN

Bolzen I m.: zu 1. c. Dengelamboss, noch Eup . — g. Lünse, Achsnagel Siegld-Rinsd , Bo-NHoltorf , Eusk-Wissk , Bergh-Habbelr Thorr , Dür-Luc…

Bolzenickel

PfWB

bolze·nickel

Bolze-nickel m. : ' Begleiter des Christkindes, Schreckgestalt für Kinder ', Bolznick(e)l (bǫlds-) [ KL-Katzw FR-Bobh ], Bolze- (bǫldsə-) [ …

Bolzen II

RhWBN

Bolzen II m.: Kater um Ess mehrfach; fehlt auf Wk. IV 11, Kater.

Bolzenpresse

Campe

bolzen·presse

Die Bolzenpresse , Mz. die — n, eine Presse, womit man die Farben auf die Wachsleinwand druckt.

Bólzenschlóß

Adelung

bolzen·schloss

Das Bólzenschlóß , des -sses, plur. die -schlösser, ein cylindrisches Vorlegeschloß, welches inwendig einen Bolzen hat, der den Bügel befest…

bolzenschlosz

DWB

bolzenschlosz , n. vorlegeschlosz inwendig mit einem bolz.

Bolzenschrot

Adelung

bolzen·schrot

Der Bolzenschrot , des -es, plur. die -e, eine Art eines Schrotes, oder einer Verzimmerung der Schächte im Bergbaue, wo die Geviere nicht un…

bolzenschuß

DWB2

bolzen·schuss

bolzenschuß m . (zu 1 ): 1678 Kramer dict. 289 b . 1940 Bergengruen himmel 535. Redzich

‑bolze als Zweitglied (2 von 2)

schozbolze

KöblerMhd

*schozbolze , st. N. nhd. „Schießbolze“ Hw.: vgl. mnd. schotbolte E.: s. schoz, bolze W.: nhd. DW-

Gebolze

BWB

Gebolze Band 2, Spalte 2,1647

Ableitungen von bolze (1 von 1)

Gebolze

BWB

Gebolze Band 2, Spalte 2,1647