Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
BOJE f
BOJE f. lehnwort aus nd. boje f. zur weiteren herkunft s. et. wb. dt. 1,197. älter auch mask. und neutr. 1 schwimmender (hohl)körper, seezeichen zum anzeigen der ankerstelle, zur kennzeichnung von seewegen u. dgl.: 1728 ein jeder schiffer ist schuldig, wenn er ein ancker ausleget, ein boy darauf zu setzen preuß. see‐recht 124. ⟨1761⟩ wann ein schiffer mit seinem schif auf einer rheede, oder in einem hafen ankommt und anker wirft, so soll er einen boye an seinem anker befestigen willkühr Danzig (1783)27. 1846 die schlauen fischer haben alle boyen und baaken weggenommen Smidt Ruiter 3,241. 1889 tonnen und bojen (seetonnen) bezeichnen das fahrwasser b. d. erfindungen 87,253. 1926 leuchttürme und leuchtschiffe, bojen und baken weisen in der gefährlichen küstennähe die richtung Lautensach allg. geogr. 342. 1966 licht zuckt über die wasserfläche, in der rings um die landzunge trübe glimmende bojen schaukeln Specht d. gejagten 244. 2003 13 stunden nachdem die mannschaft mit der arbeit begonnen hat, geht das letzte stück zu wasser – die boje am ende der leine nat. geographic Dtld. 12,152b. 2 verankerter schwimmkörper zum vertäuen von schiffen: 1778 er äußerte diese vermuthung (die veränderte schiffslage) dem lootsen .., der .. sogleich gewahr ward, daß die kette eines der beständigen boys, woran man das schif befestigt hatte, gebrochen sey Forster reise 1,6. 1884 Eger technol. wb. 2,147a. 1932 ‘Markgraf’, ‘Kronprinz’ und ‘Großer Kurfürst’ machen auf der reede an den bojen fest Plievier kaiser 119. 1954 von kundiger hand wird das tiefseeboot an seinen bojen vertäut Piccard wolken 243. 2001 dieses einsame liegen an der boje mitten im hafen wird mir zu viel Rhein‐ztg. (3.2.), IdS‐arch.Blanck