Aggregat · alle Wörterbücher

bockig

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 14 in 14 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bockig

Bd. 2, Sp. 205

bockig, hirci appetens, von der ziege, auch hircum olens und böckisch.

Pfeifer_etym nhd.

bockig

Bock m. Bezeichnung für das männliche Tier bei verschiedenen geweih- oder gehörntragenden Säugern, vornehmlich ‘Ziegenbock’. Ahd. boc, buc (9. Jh.), mhd. boc, aengl. buc, engl. buc…

Adelung nhd.

Bockig

Bockig , adj. et adv. im gemeinen Leben, 1) nach dem Bocke verlangend. Die Ziege ist bockig. 2) Nach dem Bocke riechend oder schmeckend. Das Fleisch riecht, schmeckt bockig. Im Obe…

Campe nhd.

Bockig adj., adv.

Bockig , adj. u. adv. von den Ziegen, nach dem Bocke verlangend. Die Ziege ist bockig.

DWB2 nhd.

BOCKIG adj.

BOCKIG adj. abl. von 1 bock m. störrisch, aufmüpfig: ⟨1740⟩ in der kirche und auf der gasse die reiniste turteltauben, anderswo aber die böckigste ziegen Lindenborn Diogenes 1(1742…

+ 9 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

bockig

bockig Band 2, Spalte 2,1540f.

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

bockig

bockig [pokik Ingersh. ; pòki K. Z. ] Adj. 1. stößig, störrisch Ingersh. Hf. 2. brünstig K. Z. s. auch böckig. — Schweiz. 4, 1136.

Idiotikon Dial.

bockig

bockig Band 4, Spalte 1136 bockig 4,1136

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

bockig Adj.

bockig Adj. : 1. 'nach dem Bock verlangend, brünstig'. Die Gääß is bockich (bǫgiχ) [ NW-Freinsh , allg.]; e bockisch Gääßel 'mannstolles Frauenzimmer' [LU-Altr, verbr.]. RA.: Sie i…

RhWB Dial.

bockig

bockig -u-, –o- [ -ø- Altk ]; bøkətəχ Geilk , Heinsb Adj.: 1. a. nach der Begattung verlangend, brünstig, von Ziegen, Schafen Allg. Michelsdag were die Gesse b. Hunsr. — b. auch üb…

RhWBN Dial.

bockig

bockig die Formen -o- bzw. -ø- stehen im ganzen Geb. (ausser südl. Mos, wo nur -o-, –u- ; Saar aber auch -ø-, –e- ) nebeneinander Adj.: 1. a. brünstig von der Ziege, vom Schaf; auc…

SHW Dial.

bockig

bockig Band 1, Spalte 979-980

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

bockig

bo|ckig adj. 1 (störrisch) ostiné (-ná, -nad a), dal ce dür 2 (unnachgiebig) intransigënt (-nc, -a), che ne dá nia do.

RDWB1 spez.

bockig

bockig umg. (kein Bezug zu "козёл") упрямый

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bockig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Bockig , adj. et adv. im gemeinen Leben, 1) nach dem Bocke verlangend. Die Ziege ist bockig. 2) Nach dem Bocke riechend …
modern

Dialekt
bockig
Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

bockig Band 2, Spalte 2,1540f.
—

Spezial
bockig
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

bo|ckig adj. 1 (störrisch) ostiné (-ná, -nad a), dal ce dür 2 (unnachgiebig) intransigënt (-nc, -a), che ne dá nia do.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bockig Adelung
Bockig Campe
bockig DWB
BOCKIG DWB2
bockig Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

bockig LDWB2
bockig RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bockig

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bockig

bock + -ig

bockig leitet sich vom Lemma bock ab mit Suffix -ig.

bockig‑ als Erstglied (1 von 1)

Bockigkeit

RhWB

bockig·keit

Bockigkeit f.: Geilheit, Eigensinn.

‑bockig als Zweitglied (2 von 2)

g(e)holzbockig

Idiotikon

g(e)holzbockig Band 4, Spalte 1130 g(e)holzbockig 4,1130

holzbockig

Idiotikon

holz·bockig

holzbockig Band 4, Spalte 1130 holzbockig 4,1130

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bockig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bockig/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „bockig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bockig/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bockig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bockig/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bockig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bockig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bockig/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}