lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bockig

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

bockig

Bd. 1, Sp. 829
bockig -u-, –o- [-ø- Altk]; bøkətəχ Geilk, Heinsb Adj.: 1.a. nach der Begattung verlangend, brünstig, von Ziegen, Schafen Allg. Michelsdag were die Gesse b. Hunsr. — b. auch übertr. auf ein geiles Weib. B. Luder; dat Mensch es b. wie en Gass Saar, Allg. — 2.a. stossend, bösartig, von der Ziege Gummb. — b. störrisch, kollerisch, springend-tänzelnd, vom Pferde. En b. Os (Aas) Allg. — c. vom Menschen, trotzig, eigensinnig; maulend. E b. Dengen eigensinniges Mädchen; sich b. anstelle; en b. Gesich mache Allg.; zanksüchtig Trier. — 3.a. vom Menschen, steif, unbiegsam, gefühllos Sol; dumm, unbeholfen Bitb-Mettend. — b. von Dingen, steif, fest, z. B. Leder, Erdboden mit harter Kruste Sieg-Fussh uWupp, Mettm, Düss-Erkr, Ess-Heidhsn Werden. — B.ə Arbeit schwer zu bewältigende Arbeit uWupp; b. arbeiden mühevoll (deshalb auch nicht ordentlich) arbeiten; b. strecke Lennep, Sieg-Birk; en b. Wies schlechte Wiese Prüm-Mützenich. — Die MA. von Altk-Wissen unterscheidet -ø- = b. 1 von -o- = b. 2.
1016 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bockig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bockig , adj. et adv. im gemeinen Leben, 1) nach dem Bocke verlangend. Die Ziege ist bockig. 2) Nach dem Bocke riechend …

  2. modern
    Dialekt
    bockig

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    bockig Band 2, Spalte 2,1540f.

  3. Spezial
    bockig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    bo|ckig adj. 1 (störrisch) ostiné (-ná, -nad a), dal ce dür 2 (unnachgiebig) intransigënt (-nc, -a), che ne dá nia do.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bockig

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bockig

bock + -ig

bockig leitet sich vom Lemma bock ab mit Suffix -ig.

bockig‑ als Erstglied (1 von 1)

bockig als Zweitglied (3 von 3)

g(e)holzbockig

Idiotikon

g(e)holzbockig Band 4, Spalte 1130 g(e)holzbockig 4,1130