lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bluotsuht

ahd. bis mhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

bluotsuht

*bluotsahsAWB n. a-St., nur in Gl.: ‚Aderlaß-
messer, Lanzette, phlebotomum‘ 〈Var.: blod-,
blŏd-; -sax, -sex, -saex, -sachs, wohl ein leicht
verdeutschtes ae. Wort blōdseax (vgl. Michiels,
Engl. Bestandteile adt. Gl.hss. 13 f.)〉. S. sahs. –
bluotsteinAWB m. a-St., nur in Gl.: ‚Blutstein, Rot-
eisenstein, Hämatit, haematites, bolus‘ (mhd.
bluotstein, nhd. Blutstein; mndd. blōtstein).
S. stein. Vgl. Diefenbach, Gl. lat.-germ. 78 (bo-
lus). 199 (ematites). – bluotsûgaAWB f. n-St., nur
Gl. 1, 168, 26 (169, 26: nur plod): ‚Blutegel, san-
guisuga‘. S. sûgan. – bluotsuhtAWB f. i-St., nur Gl.
3, 360, 69. 487, 43: ‚Blutfluß, krankhaftes Aus-
fließen von Blut, Hämorrhoidenleiden; hae-
morrhoida, dysenteria‘ (mhd. bluotsuht; mndd.
blōtsucht; mndl. bloetsucht; ae. blōdsiht).
S. suht. – Ahd. Wb. I, 1241 f.; Splett, Ahd. Wb.
I, 84. 786. 930. 960. 961; Starck-Wells 68. 794.
900 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bluotsuhtst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bluotsuht st. f. , mhd. bluotsuht; mnd. blôtsucht, mnl. bloetsucht; ae. blódsiht; vgl. nhd. blutsucht ‘ crudelitas ’; an…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bluotsuhtstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    bluotsuht stf. blutgang, blutfluss. emorroide, disenteria sumerl. 61,63. 52,48. lienteria Diefenb. gl. 169. die was mit …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bluotsuht

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bluotsuht 2 Komponenten

bluot+suht

bluotsuht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bluotsuht‑ als Erstglied (1 von 1)

bluotsuhtic

KöblerMhd

bluotsuhtic , Adj. nhd. „blutsüchtig“, an Blutfluss leidend Hw.: vgl. mnl. bloetsuchtich, mnd. blōtsüchtich Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.), Pas…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bluotsuht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bluotsuht/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „bluotsuht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bluotsuht/ewa. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bluotsuht". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bluotsuht/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_bluotsuht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bluotsuht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bluotsuht/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}