blīwen

blīwen st. V. ⟨Inf.: ›blībm‹, ›blīben‹ Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu, (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Kr. Minden@VennebeckVe, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr), Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo Kr. Herford@HiddenhausenHi Kr. Herford@OldinghausenOh, Kr. HalleHal Kr. Halle@AmshausenAh Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@HohenhausenHo Kr. Lemgo@SchötmarSc), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh (Kr. Beckum@HerzfeldHf), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, (Lip Oesterh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@ReelkirchenRk Kr. Detmold@SchlangenSl), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kp Lü), Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa, HolthKr. SoestSos § 151, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs Kr. Iserlohn@SümmernSü; ›blīmm‹ (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo), Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Kr. Minden@HartumHm, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl; ›blīen‹ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü); „bliefen“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus); alle sonstigen Belege ›blīwen‹. — 1. Sg. Präs. Ind.: ›blīwe‹ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw); ›blīf‹ Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@StiepelSp), „bliv“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@PlankorthPo); ›blībe‹ (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc). — 2. Sg. Präs. Ind.: ›blīwest‹ Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh Kr. Brilon@RixenRi WWB-Source:92:GriGTGriGT 45, „bliefest“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus); bliffs(t) (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa), Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü Ro, (Lip Oesterh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HeilHe, HolthKr. SoestSos § 248); bliss(t) (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh Kr. Brilon@RixenRi. — 3. Sg. Präs. Ind.: ›blīwet‹ (Kr. MindenMin Kr. Minden@VennebeckVe, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@VolkringhausenVo, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@HesbornHe Kr. Brilon@NiedersfeldNf, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@OlpeOl), „bliefet“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus), „blieft“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@LoheLo); ›blīw‹ (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@MeppenMp, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EmsdettenEm), „bläiw“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BrögbernBr); „bliet“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo); bliff(t) (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. MeppenMep Kr. Meppen@LehrteLt, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@KettenkampKk, Kr. MindenMin Kr. Minden@VahlsenGo Kr. Minden@HahlenHa Ik Kr. Minden@WindheimWh, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@EnzenEn, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr Kr. Ahaus@WessumWe), Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh (Kr. Steinfurt@MetelenMe Kr. Steinfurt@OchtrupOc), Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe (Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr Kr. Tecklenburg@HolperdorpHf Kr. Tecklenburg@LaggenbeckLa Kr. Tecklenburg@LeedenLd Kr. Tecklenburg@LienenLi, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@OsnabrückOb Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo Kr. Herford@HiddenhausenHi), Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü (Kr. Münster@WestbevernWb, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SelmSm), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh [] (Al), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs Kr. Detmold@SabbenhausenSh), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb (Kr. Höxter@FeldromFr, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@HolthausenHh, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm), Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa (Kr. Soest@OestinghausenÖh, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo Kr. Büren@SalzkottenSk, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi), blüft Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb; blitt (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@HöchstenHs Schleef, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm), die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs (die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@HemerHe (Kr. Iserlohn@HolzenHo) Kr. Iserlohn@IserlohnIs Kr. Iserlohn@KesbernKb, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MeinkenbrachtMb Kr. Arnsberg@NeheimNh, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh (Kr. Brilon@RixenRi, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HorathHr), Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl (Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@SchönebeckeSb). — Plural Präs. Ind.: ›blīwet‹ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Ku, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@OchtrupOc, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr Kr. Tecklenburg@LienenLi, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DiebrockDb, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü (Kr. Höxter@KollerbeckKb, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa (Kr. Soest@AmpenAm, Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo Kr. Büren@LichtenauLi), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa), blīft Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe); blüibet (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc); ›blīt‹ Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa, gekürzt blitt Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl. — Imp. Sg.: ›blīwe‹ HolthSos, (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt), ›blīf‹ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe), Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe (Kr. Bersenbrück@VoltlageVo), Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@HolzhausenHh Kr. Lübbecke@VarlVa, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe Kr. Tecklenburg@RiesenbeckRb, (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@SudenfeldSf Kr. Osnabrück@WellingenWe), Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@Groß HegesdorfGh, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@RorupRr, (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@FeldromFr Kr. Höxter@SandebeckSb, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü WWB-Source:252:SchleefSchleef), Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, (Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NatzungenNz, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@BeleckeBe Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@MadfeldMf, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa), „bliw“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü); bliff Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BausenrodeBs (Kr. Meschede@BrachtBr), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl (Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@ImmeckeIm). — 1.3. Sg. Prät. Ind.: ›blē²f‹ bzw. ›blē²ªf‹ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr), Kr. LingenLin Kr. Lingen@BawinkelBw (Kr. Lingen@BeestenBe), Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu (Bb, Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@OstercappelnOc, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Kr. Minden@UnterlübbeUl), Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe (Kr. Ahaus@AmmeloeAo), Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb Kr. Tecklenburg@LienenLi, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GellenbeckGb Kr. Osnabrück@WellingenWe), Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi, (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AsemissenAs Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@LemgoLg Kr. Lemgo@LangenholzhausenLh Kr. Lemgo@SchötmarSc), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh (Kr. Beckum@AhlenAl), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DelbrückDb Kr. Paderborn@ElsenEl Kr. Paderborn@NordborchenNb, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HörsteHö Kr. Detmold@IstrupIs Kr. Detmold@VeldromVr), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb Kr. Höxter@SandebeckSb, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu), Kr. SoestSos Kr. Soest@HattropHa (Kr. Soest@AmpenAm), HolthKr. SoestSos § 71, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@HornHo (Kr. Lippstadt@GesekeGe), Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo (Kr. Büren@AttelnAt Kr. Büren@BürenBü Kr. Büren@GarfelnGa Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@IggenhausenIh Kr. Büren@LichtenauLi Kr. Büren@NiederntudorfNt Kr. Büren@WinkhausenWi), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@EversbergEv), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@ImmeckeIm, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt Kr. Olpe@BenolpeBe WWB-Source:9:ArensArens 53); ›bleif‹ (wohl nach dem Opt.) (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@WietmarschenWt), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Schleef, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö); ›bliᵉf‹ (wohl nach dem Pl.) (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa); schwach flektiert: blifte Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. — 3. Sg. Prät. Opt.: ›bliᵉwe‹ Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, ›-īᵉ-‹ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu, Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa, HolthKr. SoestSos § 100, ›bliᵉf‹ Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh. — Pl. Prät. Ind.: ›bliᵉwen‹ Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö), ›-īᵉ‹ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef); ›bliᵉbm, bliᵉben‹ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, blēmm Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb; ›blē²wen‹ bzw. ›blē²ªwen‹ (wohl nach dem Sg.) (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe), Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@WulftenWu (Bb), Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi, (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@BorbeckBb, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, (Kr. OlpeOlp WWB-Source:9:ArensArens 53), -b- (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GellenbeckGb). — Part. Prät.: ›gebliᵉwen‹ Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü), ›-īᵉ‹ die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@RotthausenRh die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ÜberruhrÜr, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo; ›geblīᵉbm‹ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa, ›geblīᵉm‹ die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HarpenHp die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@StiepelSp, die krfr. Stadt WittenWit die krfr. Stadt Witten@BommernBo, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BaakBa; ›ebliᵉwen‹ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@SilbachSi), ›-īᵉ‹ Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl; ›ebliᵉbm‹ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa); eblīm (Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@ObernkirchenOb); ›bliᵉwen‹ (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@HeedeHe Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@HolzhausenHh Kr. Lübbecke@IsenstedtIs), Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WehrWr (Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@StadtlohnSt), Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe Kr. Tecklenburg@ReckeRe, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BelmBe Kr. Osnabrück@GlaneGn, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerfordHf, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@RhedeRh, (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö (Kr. Wiedenbrück@NeuenkirchenNk, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@BenhausenBh Kr. Paderborn@BukeBu Kr. Paderborn@DelbrückDb Kr. Paderborn@NeuhausNs Kr. Paderborn@StukenbrokSt, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@AmelunxenAm Kr. Höxter@BrakelBr Kr. Höxter@DriburgDb Kr. Höxter@DalhausenDh Kr. Höxter@ErkelnEr Kr. Höxter@HerstelleHe, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HerringenHr Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa, Kr. BürenBür Kr. Büren@BentfeldBe Kr. Büren@EickhoffEi Kr. Büren@GrundsteinheimGr Kr. Büren@HaarenHr Kr. Büren@NiederntudorfNt Kr. Büren@SalzkottenSk Kr. Büren@ThüleTh Kr. Büren@WeineWe Kr. Büren@WünnenbergWü, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorlinghausenBh Kr. Warburg@OssendorfOs Kr. Warburg@RimbeckRi, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EstinghausenEs Kr. Arnsberg@LangscheidLs Kr. Arnsberg@StockumSt Kr. Arnsberg@SundernSu, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BerghausenBh Kr. Meschede@BödefeldBö Kr. Meschede@BrachtBr Kr. Meschede@NiederfleckenbergNf Kr. Meschede@RemblinghausenRb), Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@BöllingBö, (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@OberhundemOh), ›-īᵉ-‹ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@SchaleSc, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@SabbenhausenSh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe WWB-Source:252:SchleefSchleef), Kr. SoestSos Kr. Soest@HattropHa, (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@BorgentreichBo Kr. Warburg@DaseburgDs Kr. Warburg@EngarEn Kr. Warburg@NiesenNi), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg, (Kr. OlpeOlp WWB-Source:9:ArensArens 46); ›bliᵉbm / bliᵉben‹ Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@RhedeRh, (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@DinklageDl, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BersenbrückBe, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@DestelDe Kr. Lübbecke@LevernLe Kr. Lübbecke@OberbauerschaftOb Kr. Lübbecke@ObermehnenOm Kr. Lübbecke@Preußisch OldendorfPo Kr. Lübbecke@TwiehausenTw Kr. Lübbecke@WehdemWe, Kr. MindenMin Kr. Minden@HilleHi Kr. Minden@RothenuffelnRo Kr. Minden@UffelnUf Kr. Minden@WersteWe), Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WehrWr, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@DörentheDö Kr. Tecklenburg@HörstelHö Kr. Tecklenburg@HoesteHt Kr. Tecklenburg@LadbergenLb Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BorglohBo Kr. Osnabrück@GellenbeckGb Kr. Osnabrück@NahneNa, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi Kr. Herford@DünneDü Kr. Herford@ElverdissenEd Kr. Herford@FalkendiekFd Kr. Herford@LöhneLö Kr. Herford@OetinghausenÖh Kr. Herford@SüdlengernSl Kr. Herford@SchwarzenmoorSw), Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü, (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WestkirchenWk, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@SchötmarSc), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh (Kr. Beckum@HerzfeldHf, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AltenbekenAb Kr. Paderborn@NeuhausNs), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb (Kr. Höxter@BödexenBö Kr. Höxter@BeverungenBv Kr. Höxter@NieheimNh Kr. Höxter@VinsebeckVb Kr. Höxter@VördenVö), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerdeckeHd, ›-īᵉ-‹ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi), Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BelleBy Kr. Detmold@GrabenGb Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd Kr. Detmold@RischenauRi Kr. Detmold@SchiederSc Kr. Detmold@WörderfeldWf), die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@PöppinghausenPö; ›bliᵉm‹ (Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@DiepenauDi, Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb, Kr. MindenMin Kr. Minden@BuchholzBh, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WüllenWü), Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb (Kr. Höxter@LügdeLd Kr. Höxter@LüchtringenLü), ›-īᵉ-‹ Kr. MindenMin Kr. Minden@HartumHm, Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@Groß HegesdorfGh, [] die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@SyburgSb, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl Kr. Iserlohn@ErgsteEr; ›blīᵉn‹ Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HülsbergHb (Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HunswinkelHw); schwach flektiert: eblift Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, blift Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)Wol Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil)@VolkmarsenVo; ›geblē²wen‹ (Vokal wohl nach dem Prät. Sg.) (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo), die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@LeitheLt, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@BorbeckBb die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@SteeleSt (die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), -b- die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@EssenEs die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@FreisenbruchFb, ›blē²wen‹ bzw. ›blē²ªwen‹ (Kr. CloppenburgKlo Kr. Cloppenburg@EssenEs, Kr. LingenLin Ay)⟩ 1. a) den Standort, jmd. nicht verlassen. „Inne bliwen“ zu Hause bleiben (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). Wr ik män to Hous blīewen Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö. Du blifs mi nettkes in Hūse Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh. „Bliewt met ’t Gatt in Hūs“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@OchtrupOc). Scherzhaft zu einem Kind, das gern mitgehen will: „Diu sas mietgohn, we ’vi alte te Hius bluiwet“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || Kr. Grafschaft BentheimBen = WWB-Source:233:RakersGVRakersGV 108). „Blief te Hus un kuok dienen Brie, dann kömmst du nich in Täggerie“ kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten (RaubSp 2316). He bliff nich in’n Hūse, wenn me ’ne ōk ’ne Fǖrstulpen an’n Äs bind (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@HollenstedeHs Kr. Bersenbrück@RestrupRe = Heckscher II,1 140). Dat sall he woll blībn laudn (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe || verbr.). „He blift ute (außen vor) äse Üffeln“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@RestrupRe = Heckscher II,1 140). Hai is dr ächter blīwen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe || verbr.). „Gröne Bränn un olle Wiwer, de mott man ächter de Mäs henbliewen“ (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@VenneVe). „Hauptsake is, wenne Kopp no buoben bliww“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm || Kr. MindenMin Kr. Minden@LoheLo). „Bo de Kopp leggen blit, het de Aes Feierowend“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). „Wo de Stein henfält, do blit ’e liggen“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo). Loiwen Fruggen Beddestrau (wilder Thymian) wert an’n oisten Dāe fau’n Marīenmōnat in’t Bedde lögget, up dat de Flaie wäch bloiwet Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb. Damet kass’e mi gestlen blīwen (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Blīf, wo de büs, du wēs nich, wat ’e kriss (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Maus mī fan däi Hūt blīwen (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@AschendorfAd). Blīf mī damet fan’n Hals (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), ... fon’n Līwe (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@OsnabrückOb), ... fan’n Dörpel von der Türschwelle (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), ... fam Balje Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, ... „fanne Knoken“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VoltlageVo), ... „vam Koppe“ (die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@ÜckendorfÜd). „Wo blifst du olle Klüngelkopp“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HeilHe). „Glücke, bo bleiwest du sau lange?“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). „Gäiht et us guët, wellt se bliewen, gäiht et us schlecht, gott se driewen“ die meisten Menschen möchten die Vorteile einer Freundschaft genießen, aber keine als Beschwerde empfundenen Verpflichtungen dadurch haben (RaubSp 2293). Kösken (Brotrinden) springet öber den Tiun, Kreomen (Brotkrumen) blüiwet doför lüjjen wer sich verweichlicht, kann nicht viel leisten (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Bliew dao wäg, do rüket et no Arbeit“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa). Bo blëiwe fe dan, wenn de Welt fergait? Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs || ... „Dann krupt vi in’n Backuowen“ (RaubSp 3982). Wann ’s nu noch en Grepken wēs, dann blīf ’k noch en bettken Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe. „Wenn Guoetts well unn ey, denn bleyw ek düese Nacht hey“ sich selbst zum Dableiben einladen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). „De Kerken mot jümma in’n Doape bluib’m“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo || Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). „’Iek kann nit van ieme bliewen, hei hiät et mi anedoan’, saggte dat Wicht“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Seuveel draff inner Wesken sitt’n bloiben os ne Briut grinnt“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@HohenhausenHo). „In de aulen Hüser werd Geld verdeint, un in de niggen bliw(t) et sitten“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Richtest diu düi no der Bieke, häst diu et lichter, öbber wo bliffst diu nohers?“ leb nicht gedankenlos in den Tag hinein; der Bach plätschert munter dahin, geht aber zuletzt im großen Meer unter (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Der Sackträger,[] der Arbeitslust vortäuscht, sagt: „Ek arbe’e gäerne, üöwwer de Sack meit mi en Finger dick vom Rüggen bli’ewen“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). „Dao kaas nich met an de Wäöde bliewen“ der ist komisch, der redet nicht gern (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). ’Iëk sall hi woal ’n biëtken blīwen mäuten’, sachte de Foss, doa sat hei met ’m Stiärt in der Falle (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Kien echten Bur bliew in’t Bedde bis em de Sünne in’t Mul schient“ (Kr. MeppenMep Kr. Meppen@MeppenMp). „Bliew met den Bäinen op der Aerde“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa). „Bliw met dinen Liepel ut andermans Pötten“ kümmere dich nicht um anderer Leute Angelegenheiten (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@IhneIn gleicher Bedeutung: „Blüiw up düinen Meese sitten, dänn krüppet keune Mius harin“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Blīwe op dīnem (ēgenen) Mist kümmere dich um die eigenen Sachen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). „De hebben will en gōd gemack, de blīwe ünner sīn ēgen dack“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@KalkrieseKa Kr. Bersenbrück@SchleptrupSl Kr. Bersenbrück@VördenVö = Heckscher II,1 137). „Up St. Gall bliff de Koh in ’nen Stall“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr || Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi). „’Lecken kannst du mie’, sag de Bu’er tom Ossen, üöwer met de Höener maust du mie u’et de Buchse bli’ewen“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt). Wetterregeln: „Bliewet de Schwalben lange, sie üm dän Winter nich bange“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr). „Andreas Schnee bliet hunnert Dage liggen“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo). „Dat kannse dreigen wi diu wus, de Steiat bliff jümma achta“ über eine schwierig zu lösende Aufgabe (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo || Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „An enen huohlen Tand bliw de Tunge nich wiäge“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). Geld kann den Mensken in de Hölle brengen un bliff doch sülwest herūt (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi || Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). Wann me Drīte an de Want schmitt, blitt lūter wat hangen wenn man jmd. verdächtigt oder ihm Unwahres nachsagt, bleibt immer etwas hängen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü || Oa). Wenn sich jmd. gegen eine unangenehme Arbeit sträubt: „Dat sall me wuohl nit am Äse hangen bluiwen“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). Zu jmd., dem das Essen nicht schmeckt: „Dat sall di woall nich im Halse steacken bliewen“ (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd). „Iet dat men, dat sall di nit hangen blien“ davon wirst du sicher nicht sterben (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „Tiëgen hauge Häens prozessen un tiëgen den Wind pissen, dor bliw immer wat anne Bux hangen“ wenn man gegen hohe Herren prozessiert und gegen den Wind pinkelt, kommt man nie ohne eigenen Schaden davon (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@MetelenMe). „Der bliefet ümmer an der Maute un am Strikstock watt hangen“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). Von einer schmuddeligen Frau heißt es: Wenn ’m dat Fraumensk an de Want smitt, bliff ’t hangen Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh. „Wai sick am Iesel schiuert, diem bluiwet de Haor am Rocke hangen“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „Buim Schäper froegere en Loeper (Läufer) an, ob hei de Schoepe moel en Dag hoen dröfte. En Ruien wölle ower nit metneämen, hei wöll en bittken trenieren un dei Schoepe woel buineun hollen. Eärr oewens de Schoepe im Stall sind, fröeggt de Schäper: ’Noe, biu hiät et goen?’ ’Gutt’, seggt de Loeper, ’se bliewen alle im Troppe, bis op dat Gruiseken, datt woll ümmer riut.’ Seggt de Schäper: ’Watt füern Gruiseken, datt wuise mi eus moel.’ Doe saat en Kanickel gans verbästert in deär Stallecke“ (Kr. LippstadtLst Wn). Kinderreim:„eine, tweie, dreie, feier, feiiwe, sesse, sehm,wo sind dä Franzosen eblem? []In Moskau in dän deipen Schnei. die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor raupet se alle: ’Owei, o wei,wer helbt üsch öet den deipen Schnei’“. (Kr. Grafschaft SchaumburgSch Ob). b) Vorteil sichern. Wecke schriff, deï bliff betont die Wichtigkeit geschlossener Verträge (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd || Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@DevernDe Kr. Bersenbrück@EngterEt Kr. Bersenbrück@KettenkampKk Kr. Bersenbrück@RestrupRe Kr. Bersenbrück@SchleptrupSl, Kr. MindenMin Kr. Minden@IlserheideIh Kr. Minden@WindheimWh, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Münsterl WWB-Source:308:WagenfWagenf 66, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HattingenHt Ennepe-Ruhr-Kreis@LindenLi), in (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr) begründet der Bauer so seine Abneigung, etwas zu unterschreiben. Ironisch über Schreibstubenleute: „Wel schriww, de bliww; biäter et geiht een to’n Deibel äs alle“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@OchtrupOc). Wat schrifft, dat blifft — wänn nich för den eunen, dänn doch för den annern (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Reim:„Kösken un Kreomen loepen no Reomen (Rom). Kösken blaif Her,Kreomen stont von ungefär“ in der Kruste steckt mehr Kraft als in der Krume (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). „Me wißte näu lange nit, wai de üeweste op ’em Felle blaif“ (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@BenolpeBe = Trutznachtigall VII 204). — 2. eine Lage, Stellung, Verfassung nicht verändern. Dat blitt dabī! (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Et blitt dätselftege nit d’erfan (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). Dat bliff in alle Ewichkait Kr. MünsterMün Kr. Münster@MünsterMü. Da äs’t bī geblēwen (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). „Et mott in’n Rahmen bliewen“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). „Wult diu geot Fründ met duinen Nohwer bluiwen, denn kuik öber un nich dür den Tuin“ sei offen und ehrlich (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = WWB-Source:230:PlatenauSpPlatenauSp). Bī’t Aule blīwen beim Alten bleiben (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp || verbr.). Beï d’ Meïle bleïwen bei der Reihe bleiben (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi). „Eenen bliwen lauten einen im Besitz z. B. einer Heuer lassen“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). „Steck di Pinnkes unner de Liëde, dat du wach bliffs“ (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). „Steck di en Rietsticken in de Ogen, denn bliewet se oªpen“ (Kr. MindenMin Ku). „Et is almäläwe se wän un et bliw almäläwe se“ (Kr. MeppenMep Et). Wenn’t alltīd wat is, blift ōk wat (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@DevernDe = Heckscher II,1 149). „Wann’t nit anners wät, dann sall dat wuo säu bleiwen“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi || Kr. MünsterMün Kr. Münster@WestbevernWb). „Dat is vöör usse Tiet soa weßt, dat sall ock wa noa usse Tiet soa blie’m“ (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NordhornNo). Für de Natūr maut me hollen blīmm gegen die Natur läßt sich nichts machen Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl. „Wer sick nich na de Decke streckt, dän bläiwet de Fäute unbedeckt“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@VennebeckVe || Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@VolkringhausenVo). „Kinnen un Kälwan üan Deil, denn bliff dat Luiw heil“ Kinder und Jungvieh können sich bei der Nahrungsaufnahme zuviel zumuten zum Schaden für ihre Gesundheit (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). „Et goiht ä miet dien drei Hittenböcken: oiner verlait sich op’n annern, un de Hitte bloif güste“ (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). „De Buer mott sik an junge Piar un an äole Koije häoln, wenn hoi togange bluibn well“ junge Pferde leisten mehr als ältere, ältere Kühe bringen mehr Milch (Kr. HalleHal Kr. Halle@AmshausenAh). „Dao bliet dä Pott nich van an’t pröddeln“ (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo). „Man mot soein, dat de Schottstoein an’n damp’n bliff“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). Wetter- und Ernteregeln: „Krägget de Hahn op de Mist, dann ännert sich et Wiär oder et blitt wie ’t is“ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@NeheimNh || Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@MetelenMe, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). „Is de Januar natt, bliff leer dat Fatt“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DreierwaldeDr). „Fällt deï erste Sneï in Dräck, bliff deï ganze Winter eïn Gäck“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd). „Wann de Ammerten hou- [] ge in der Äre blitt, giet et en gelinden Winter“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@SchönebeckeSb). „Reigedet diem Sunndag ub en Kerkenpad, bliebe det de ganze Wiäcke nat“ (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@HesbornHe). Vor allem in Bezug auf Mädchen: „Dat jeder anpäcket, dat blit nit reine“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). Von einem Menschen, der keinen eigenen Willen hat, sagt man: „Sou es me en Strouhkäl dean Kopp draht, sou blitt hä staohn“ (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd). „Well sick nix dör Arbeit verdeent un nix erervt, de bliff’n arm Luder bes he stervt“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). „Wenn du kin Pape werden kannst (wullt), dann bliw in Gods-Namen Köster“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). Bestrafter Hochmut: „Männiger flügt seo hauge her un blifft seo süit (niedrig) in den Braken hangen“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Heu hät jümmer graute Rosüinen in’n Koppe, öbber et bluiwet man jümmer lüttke Korinthen“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Wer nich stott wern will, de blüiwe olleine“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „De Wohrheit bliw an’t leste os Ölge alltid buowen“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). Rätsel: „Is nicks un bliff nicks, un wenn’t up däi Welt kummp, dann jammert’ et“ (Furz und Mensch) (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@VreesVr). „Hai blit sick Mius ä Mäder (Katze)“ ist einerlei (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). Blit sik Mius wi Mäuer, ’n Stįärt hett se bāide dass. Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh. Munter bluiben Gruß beim Abschied (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 3. eine Eigenschaft, Ansicht beibehalten, etwas weiterhin tun. „Wenn’t gud is, mutt gud bliewen“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). „Ne Isel mag sik rosa farwen, de langen Ohren blitt ’me doch“ (Kr. MeschedeMes Xy). „Scheoska, bluif bui duin’n Loeisten“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). „Bliew bi de Stange“ mach keine Winkelzüge (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü). „Bliww in d’r Mirre (→ Midde), dann dait dey kainer watt“ (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). „Bliw up den richtigen Weg, dann sloat di kine Twicker in de Augen“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). Fon Stūten blifft man ’n Klūten (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@DevernDe Kr. Bersenbrück@VördenVö = Heckscher II,1 203). „Wat de Leuwte bütt, kann vergohn: wat de Verstand meunt, dat blifft bestohn“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Oart lött nich van Oart — de Buck bliw doch nich ūt den Gor(d)en“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „Prütt (Pack) bliff Prütt, Janagel spöllt de Baas“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). „Narren un Gecke bliwet verkährt, wenn se auk hundert Johre lährt“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi). „He is un bliew nen Supkopp“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EmsdettenEm), || ... ’n Quasselkopp (Kr. MindenMin Kr. Minden@VahlsenGo), ... „’n aol Grummelschuer“ immer zum Schimpfen aufgelegt (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SelmSm). Hai is iäme getrügge blīwen Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh. Ek sī äm kān Wōt schüllich geblēwen (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs || Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@SabbenhausenSh). „Bur mot Bur bliewen“ (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Xy). „Dat is kine Kunst, būr to wern, wol awer, et to blīwen“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@AchmerAc = Heckscher II,1 135 || Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd, Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). ’N Būr bliff ’n Bur, wenn he auk Schassēhansken (Glacéhandschuhe) an hätt (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). „Bur bliff Bur. Man kann wall nen Bischof drut maken, apatt (doch) keenen vernünftigen Mensken“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). „Laut de lüe, wot se sünd, denn bliwst du auk, wot du bist“ (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@KalkrieseKa = Heckscher II,1 180 || Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LienenLi, Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). „Wä well bliefen en fin Kind, de wahr sich fär Märteluft un Aprilwind“ (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus || Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo). „Dä Eaulen mutt man driben, domit dä Jungen grade bliben“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OldinghausenOh || Kr. MindenMin Kr. Minden@CostedtKo Kr. Minden@VennebeckVe, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@BatenhorstBa, Kr. BürenBür Kr. Büren@LichtenauLi), ... „lieke bliwet“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DiebrockDb), ... „schwanke bliëben“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@ReelkirchenRk). Ma mott de aolen Pēre droimm, dat de jungen swank bloiwet (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü). — 4. (als Rest) übrig sein. „Et maut immer noch wat te wünschen üöwereg [] bliewen“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@ImmeckeIm). „Bekker nit küemet tau rächten Tid, dei mat iaten wat üewereg blit“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). „En Unglücke bliw selten alleine“. „Heu hät seovell teo kürn, datt för de Arböjj keune Tüit blifft“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). „Et bläiw kein Hoor op der Hitte“ alles ist drauf gegangen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@EversbergEv || Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HolzenHo). „Söndags Fleihsk in Pott, un wenn kein Haun uppn Wiebm bliwt“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@IlserheideIh). Bå blīewet et, wamme alle Dāge wuot derfan niëmt un et küemt niks derbī? (WWB-Source:326:WoeNlWoeNl 9). „Härren de Juffern ne stachlege Hut, dann bläiwen se Juffern un wöiern nü Brut“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). Drüäwer blīwen keinen Mann mitkriegen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef). Dat Wīken is sitten blīwen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). — 5. nicht zurückkehren, sterben. „Op dem Wiägge bliefen“ ausbleiben, nicht wieder kommen (Ennepe-Ruhr-KreisEnr WWB-Source:126:HolthausHolthaus). Drin blīwen eine Krankheit nicht überstehen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef || WWB-Source:325:WoeNWoeN) Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. Hä es inne Kränke blīem an Krämpfen gestorben Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl. Häi es in’n Krīge bliäben er ist gefallen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 6. mit Erfolg gedeckt (sein), trächtig (vom Vieh). Kr. Grafschaft DiepholzDie Kuh blifft nich ist unfruchtbar (Frbg.) (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@SabbenhausenSh, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HorathHr). Zuss.: → darachter~, dō²d~, faste~, furt~, hē²l~, inne~, liggen~, gelīk~, oªpen~, retūr~, terügge~, stan~, weg~.