lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BLAST

ahd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
42
Verweise raus
32

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLAST m

Bd. 5, Sp. 352
BLAST m.  ahd. mhd. blâst. nnl. blast; ae. blǣst, me. ne. blast; an. isl. blástr, norw. blåst(er), n. blæst, schwed. bläster. abl. von blasen vb. überwiegend im obd. 1 hauch, atem: 8./9.jh. flatum uitalis plast lip hafter ahd. gl. 2,311,33 S./S. ⟨v1209⟩ er erkande sînen blâst wol;/ sô grôzer hitze was ez vol Wirnt 4528 K. 1530 so blypt nit meer dann ein blohst im mund, der selbig ist sin würckung quellenschr. deutschsprachl. unterr. 72 M. 1565 es mag wol sein, daß die natur aller ding den fischen an statt der lungen andere lufftglider zůgeeignet habe, die den blast beide nemen Heyden Plinius 315. ⟨1639⟩ der feurige blast auß dem munde des mannes, so auß dem meere stieg Frankenberg Raphael 28 faks. 1850 und als nun endlich der alte Merten die klarinette ansetzt, bis ihm das lachen den blast abstieß, da kam auch über uns beide das .. lachen Storm brw. 12 R. 1940 frau Weigolt murmelte hinaufhorchend: da geht ihm der blast doch noch aus Strausz lebenstanz 300. 2 wind, sturm: A9.jh. tagarod ../ fuhtem .. plastim/ erda taufanter tauum murbacher hymnen 2,2,3 S. ⟨1293⟩ der helle fivr wirt niht entzünt/ .. uon holtze noch von blaste/ noch von windis draste Hugo v. Langenstein Martina 67,43 LV. ⟨1519⟩ und in der nacht kam ain grosen regen mit aim grosen blast und gros wind Stockar jerusalemfahrt 33 Sch. ⟨1582⟩ thu darauff angezündte gluͤende kolen vnnd von stundan blaß darzu mit starckem blast der blaßbelgen Epimetheus Pandora (1588)208. 1615 die winde der lieblichkeiten (hielten) mit jhrem blast die außgespanten segel nicht voll Messerschmid kluge narrheit 13. 1680 diese drey sind die mutter, woraus die blästen oder wehungen entstehen, welche wir winde heissen Francisci uberzug 985. 1706 nahe bey Soglio im Vergeller=thal .. hat eine windlauwin .. durch den starken blast des daher fahrenden schnee=nebels drey ställe über einen hauffen geworffen Scheuchzer natur‐gesch. 1,1,160. ⟨1764⟩ kein schmiegen rettet sie (blätter) vor des blasts ergreifender gewalt Tobler jahrszeiten (1774)2,24. 1809 in: provinzialwörter 551b H. ⟨v1881⟩ also das jahr mit seinen heftigen pathischen stürmen (blasten) glücklich vorüber Bluntschli denkwürdiges 3,393 S. 1924 ein wölklein dunst, ein blast vom abgrund des gemeinen Spitteler dulder 34. 3 hochmut, aufgeblasenheit, auch zorn, ärger; nur schweizerdt. nach dem 16. jh. selten: ⟨u1350⟩ ûz dînem herzen lâst/ ungunst und des nîdes blâst,/ sô wirst du vätterlîch gewert/ von gotte Boner edelstein 35 P. ⟨1410⟩ das hat untzhar sollichen grossen nyde, blast und hasz braht under denen, den das ampt zůgehoͤret hat basler chr. 5,79 V./B. 1536 daß ir ding wider gott, nit uß dem heiligen geist, sunder itel endcristlich pläst .. ist Salat 284 B. ⟨1910⟩ er (Poseidon) leidet am icheinzigwahn. / ein solcher ist ein riese zwar an blast zumeist Spitteler frühling (1920)2,84. 4 blähung, darmwind: 1466 ventositas blãst in: Diefenbach n. gl. 378b. 1522 da empfůr dem priester ein blost vnden vsz das es erknal Pauli schimpf 360 LV. 1568 (große schmerzen) auß blästen vnd grimmen, die sich im leib erheben Wirsung artzneyb. (1584)28a. 1602 das hirn wirdt mit den gängen im schwindel von den blästen angefochten Förter badb. 3,51. ⟨1682⟩ noch besser, wann ein wenig gestossene ingber beygethan wird, weil dadurch die subtilen bläste gebessert werden Hohberg georgica (1687)1,785b. 1711/59 diese windichte oder blestige gallen kommen von blesten oder winden welche sich von andern örtern des leibs aus böser feuchtikeit darhin zihen Kersting pferdeheilkunst 116 F.Mederake
3528 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    blâstst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    blâst st. m. , mhd. blâst, ( früh ) nhd. blast, dial. blast Schweiz. Id. 5,162 ff., Fischer 1,1163 f., Schm. 1,331 f., O…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    blâststm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    blâst ( vgl. ich bleste) stm. 1. das schnauben. er erkande sînen blâst wol Wigal. 4528 nîdes blâst (: lâst) dâ von er wü…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    blastm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    blast , m. pl. bläste, flatus, ahd. plâst ( Graff 3, 237 ), ags. blæst, engl. blast, altn. blâstr: der blost des osterwi…

  4. modern
    Dialekt
    Blast

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Blast Band 2, Spalte 2,1067f.

  5. Sprichwörter
    Blast

    Wander (Sprichwörter)

    Blast In der Eidgenosten Blast 1 soll sich niemand legen oder er wird klemmt als zwischen Brüdern. – Kirchhofer, 48. 1 )…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 2 Kompositum 25 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blast

37 Bildungen · 32 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

blast‑ als Erstglied (30 von 32)

Blastaea

Meyers

Blastaea , Urform der Metazoen, s. Entwickelungsgeschichte .

blâstēde

MNWB

bla·stede

° blâstēde , blâuwstēde , f. , blauer Fleck von Stoß oder Schlag.

Blastēm

Meyers

blas·tem

Blastēm (griech. Blastēma ), jeder mit einem selbständigen Wachstumsscheitel versehene Zellkörper, wie Wurzel, Stengel und Blatt der Pflanze…

blastëma

LDWB1

blas·tema

blastëma [bla·stë·ma] f. (-mes) Fluch m., Fluchwort n., Schimpfwort n., Gotteslästerung f. ◆ gran blastëma 1 grober Fluch ( → cospetun) 2 ‹f…

blastemada

LDWB1

blastemada [bla·ste·mạ·da] f. (-des) Fluchen n., Gefluche n. ▬ döta na blastemada ein Schwall von Flüchen.

blastemadura

LDWB1

blast·e·madura

blastemadura [bla·ste·ma·dū·ra] m. /f. (-res) Flucher(-in) m.(f.) , Gotteslästerer(-lästerin) m.(f.)

blastemé

LDWB1

blastemé [bla·ste·mę́] vb.intr. (blastëma) fluchen, schimpfen, lästern. ▬ blastemé sciöche n pagan wie ein Heide fluchen; blastemé sciöche n…

blastemun

LDWB1

blast·e·mun

blastemun [bla·ste·mụŋ] (-s) m. rohes Fluchwort. ▬ peté jö blastemun s / trá jö blastemun s grob fluchen.

blaster

DWB

blas·ter

blaster , n. emplastrum bei Lohenstein, s. pflaster .

Blasticus

GWB

Blasticus aus inhaltl wie rhythm Gründen vermutl zu lesen als ‘Blasius’: Name eines Heiligen; hier zusammen mit weiteren Heiligennamen in de…

blastig

ElsWB

blas·tig

blastig , blöstig [plótik Hf. ; plétik Roppenzw. ; plàtik Bf. ] Adj. 1. aufgebläht Hf. 2. aufgeblasen, hochmütig Roppenzw. 3. eigensinnig…

Blastodérm

Meyers

Blastodérm ( Keimhaut ), s. Entwickelungsgeschichte .

Blastoideen

Meyers

Blastoideen , Gruppe der Haarsterne (s. d.).

Blastopŏrus

Meyers

Blastopŏrus ( Urmund ), die Aufnahmeöffnung der niedersten Tier- und Larvenformen, fungiert auch als Auswurfsöffnung, wird bei weiterer Entw…

blâstreimic

LexerN

blâ-streimic adj. plâbstrêmig, lividus Dfg. 364 b , plâbstraumig Voc. G. 206 a .

blâstrîchec

Lexer

blâ-strîchec adj. mit blauen streifen versehen Chr. 4. 61,8; 5. 23,14.

blstriᵉped

WWB

bla-striᵉped blaugestreift. Nə blstrīptə (auch: -strīptə ) büks eine blaugestreifte Hose Bek Vh.

blastücker

DWB

bla·stuecker

blastücker , m. nebulo, homo callidus: ein teuscher oder blastücker. Luther 5, 225 b , ein dunkler ausdruck, zu dessen deutung schwerlich da…

blastückerei

DWB

bla·stueckerei

blastückerei , f. für böse list, tücke steht bei Luther, Walch 12, 121 , findet sich auch im Baseler N. T. von 1523.

Blastŭla

Meyers

blas·tula

Blastŭla ( einschichtige Keimblase ), s. Entwickelungsgeschichte .

blast als Zweitglied (3 von 3)

anablast

AWB

ana·blast

anablast st. m. ana-blast-: gen. sg. -es Nc 710,14 [33,21]; dat. sg. -e Gl 1,711,35 ( 3 Hss., darunter Brüssel 18 725, Xanten 9. Jh. ). ana-…

arblast

KöblerAe

arblast , st. M. (a) nhd. Armbrust I.: Lw. afrz. arblastre, lat. arcuballista E.: s. lat. arcuballista, F., Bogenschleuder; vgl. lat. arcus,…

ebanblast

AWB

eban·blast

ebanblast st. m. — Graff III, 238. epan-plast: acc. sg. Gl 4,15,24 ( Jc ). steiler Abhang: in der Wendung thuruh ebanblast per praeceps ‘ de…

Ableitungen von blast (2 von 2)

blaste

Lexer

blaste prät s. blesten.

erblast

DWB2

erblast f. mit einer erbschaft übernommene belastung. ursprünglich rechtlich, im 20. jh. übertragen: ⟨1616⟩ weist. Rheinprovinz 2,1,143. 192…