lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bimbam

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 9 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
7
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bimbam

Bd. 2, Sp. 30

bimbam , nachahmung des glockenläutens durch den in unsrer sprache hergebrachten übergang aus laut in ablaut, wie klingklang, brimbram u. s. w. ( gramm. 1, 562): da, Fiekchen, tratst du auf, an kraft ein lebensengel, bewegtest zum bimbam der zunge trägen schwengel. Bürger 64 a ; und das verfluchte bimbaumbimmel umnebelnd heitern abendhimmel, mischt sich in jegliches begebnis vom ersten bad bis zum begräbnis, als wäre zwischen bim und baum das leben ein verschollner traum. Göthe 41, 307 , wo bimbaum den klang noch vertieft; wie anders, wenn der glocke bimbam bammelt. 56, 31 ; eine glocke, die v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bimbam

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    bimbam , nachahmung des glockenläutens durch den in unsrer sprache hergebrachten übergang aus laut in ablaut, wie klingk…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bimbam

    Goethe-Wörterbuch

    Bimbam onomatopoet für Glockengeläut; figurenspr (Spricht Mephistopheles.) Wer fühlend spricht, beschwätzt nur sich alle…

  3. modern
    Dialekt
    Bimbamf.

    Mecklenburgisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Wossidia Bimbam f. Schaukel Gü Güstrow@Bützow Bütz ; Ha Hagenow@Boizenburg Boiz ; Ma Malchin@Teterow Tet ; Lu Ludwigslus…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bimbam

9 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bimbam 2 Komponenten

bim+bam

bimbam setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bimbam‑ als Erstglied (7 von 7)

Bimbam-bähnlein

PfWB

Bimbam-bähnlein n. : ' Lokalbahn (1935) ', 's Bimbambähnl [ LU-Friesh ]; vgl. PfWB Bimpelbähnchen .

bimbam-bayrisch

PfWB

bimbam·bayrisch

bimbam-bayrisch Adj. : AR.: In der bimbambayrischen Kirche geht es bimbambayrisch zu. Spricht der bimbambayrisch Priester: Wie alt bist du? …

bimbam-bolisch

PfWB

bim·bambolisch

bimbam-bolisch Adj. : AR.: In der Bimbambolenkirche geht es bimbambolisch zu, und wie heißt du? [ LA-Edh ]; in BZ-Billh auch in der Variante…

bimbamboolsch

MeckWB

Wossidia bimbamboolsch aus dem Spieltrieb entstandenes Adj.: 'In der bimbamboolschen Kirche Geht es bimbamboolisch zu, Tanzt der bimbambools…

Bimbambus'

MeckWB

bimbam·bus

Wossidia Bimbambus' f. Eiszapfen im Rätsel: hinner unsern Hus' Hängt ne Bimbambus' Wo. V. 1, 45.

bim-bammen

WWB

bimbam·men

bim-bammen. bambammen beiern, mit dem Klöppel an die Glocke schlagen, statt sie im Schwunge zu läuten ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

Bimbampel

RhWB

bimbam·pel

Bimbampel: 1. Bimbamp. — 2. in dem Ausruf der Verwunderung: Och, dau lewer Bimbambel! Koch-Laub .

bimbam als Zweitglied (2 von 2)

Düselbimbam

MeckWB

duesel·bimbam

Wossidia Düselbimbam m. Rausch Wa; Dummkopf: dat is 'n Düselbimbam Wa Waren@Groß Flotow GFlot .