lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Billigkeit

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Billigkeit

Bd. 1, Sp. 380
Billigkeit 1. Billigkeit erhält den Frieden. Lat.: Aequalitas haud parit bellum. (Philippi, I, 12.) 2. Billigkeit ist mehr, denn aller Gesetze Lehr'. – Lehmann, II, 52, 50. 3. Billigkeit muss das Recht meistern. – Körte, 626; Simrock, 1095. [Zusätze und Ergänzungen] n.: Billighed er rettens liv og siel. (Prov. dan., 71.) 4. Billigkeit erfordert in gleichen Sachen gleiches Recht. – Graf, 477, 622; Lünig, I, 262. 5. Die Billigkeit ist dess rechten Seel vnd Leben. – Lehmann, 631, 59. 6. Billigkeit ist eine Vorenderinge des Rechten. – Normann, 375, 64. 7. Billigkeit ist grösser als das Recht. – Graf, 4, 69. »Parmherzigkeit, die grösser ist, den das recht.« (Lichner, 113.) 8. Billigkeit ist halbe Religion. – Schlechta, 80. »Sei Räuber, sei Dieb,« sagen die Osmanen, »nur die Billigkeit lasse nie beiseite.« (Schlechta, 15.) 9. Billigkeit ist Veränderung des Rechts. – Graf, 4, 67. 10. Billigkeit muss aller Rechte Meisterin seyn. – Petri, II, 288. 11. Billigkeit muss grundt im rechte haben, sonst gilt sie nichts. – Lehmann, 641, 118. 12. Die Billigkeit soll man allweg dem strengen Rechte fürziehen. – Lehmann, 641, 121.
1139 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Billigkeit

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Billigkeit , plur. inus. 1) Die Eigenschaft einer Sache, da sie der im Innern empfundenen Verbindlichkeit gemäß ist,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Billigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Billigkeit rund 80 Belege 1 das natürl Empfinden für Recht u Angemessenheit; als ethischer Begriff, Richtschnur des Denk…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Billigkeit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Billigkeit (aequitas) , nennt man im Rechtswesen die mildernde Modifikation eines Rechts oder Gesetzes nach den besonder…

  4. modern
    Dialekt
    Billigkeit

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Billigkeit Band 2, Spalte 2,824

  5. Sprichwörter
    Billigkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Billigkeit 1. Billigkeit erhält den Frieden. Lat. : Aequalitas haud parit bellum. ( Philippi, I, 12. ) 2. Billigkeit ist…

  6. Spezial
    Billigkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bil|lig|keit f. (-) 1 (Wohlfeilheit) prisc bas m. 2 (Gerechtigkeit) iustizia f. , ecuité f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit billigkeit

12 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von billigkeit 2 Analysen

billig + -keit

billigkeit leitet sich vom Lemma billig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: bill+-ig+-keit

billigkeit‑ als Erstglied (7 von 7)

Billigkeitshaftung

DERW

billigkeit·s·haftung

Billigkeitshaftung, F., ›Billigkeitsersatz- pflicht, aus Billigkeitsgründen festgelegte Haftung einer wegen fehlender Schuld- fähigkeit nich…

Billigkeitsliebe

GWB

billigkeit·s·liebe

Billigkeitsliebe Wunsch u Bestreben, Billigkeit in richterl Urteilen walten zu lassen in dem festesten Vertrauen zu Ew. HochAdel. Gestrengen…

billigkeit als Zweitglied (4 von 4)

Rechtsbilligkeit

DRW

rechts·billigkeit

Rechtsbilligkeit, f. Gerechtigkeit vgl. Recht (I 9) damit ... die ... kirchendiener ... das, was ihnen von rechtsbilligkeit und alter gewohn…

Unbilligkeit

Adelung

unbillig·keit

Die Unbilligkeit , plur. die -en. 1) Die Eigenschaft, da ein Ding oder eine Handlung unbillig ist, ingleichen die Fertigkeit, den unvollkomm…

Ableitungen von billigkeit (1 von 1)

Unbilligkeit

Adelung

Die Unbilligkeit , plur. die -en. 1) Die Eigenschaft, da ein Ding oder eine Handlung unbillig ist, ingleichen die Fertigkeit, den unvollkomm…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „billigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/billigkeit/wander
MLA
Cotta, Marcel. „billigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/billigkeit/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „billigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/billigkeit/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_billigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„billigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/billigkeit/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}