lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bildern

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Bildern

Bd. 1, Sp. 1017
Bildern, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, im gemeinen Leben, die Bilder oder Kupferstiche in einem Buche aufsuchen. In einem Buche bildern.
151 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bildernstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    bildern stm. s. bilern.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bildern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bildern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, im gemeinen Leben, die Bilder oder Kupferstiche in einem Buche auf…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bildern

20 Bildungen · 5 Erstglied · 11 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von bildern 2 Komponenten

bild+ern

bildern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bildern‑ als Erstglied (5 von 5)

bildernadura

LDWB1

bildernadura [bil·der·na·dū·ra] m. (-res) Wilderer m., Wilddieb m. , Jagdfrevler m . → LDWB1 bilder, LDWB1 salvarjinadú .

bildernaht

DWB

bilder·naht

bildernaht , f. pictura acu suta, bildstickerei. figürlich, diese bildernaht ungezählter schmerzensstiche. J. Paul jubels. 117 .

Bilderneⁿ

Idiotikon

Bilderneⁿ Band 4, Spalte 1169 Bilderneⁿ 4,1169

bildern als Zweitglied (11 von 11)

Ausbildern

Campe

aus·bildern

Х Ausbildern , v. I) trs. ganz durchbildern, die Bilder ganz durchblättern. Ein Buch ausbildern. II) intrs. aufhören zu bildern. — Das Ausbi…

bebildern

DWB

bebildern , imaginibus ornare.

durchbildern

DWB

durch·bildern

durchbildern , gesammelte bilder durchsehen, ein bilderbuch durchblättern. er wollte schon den band zernagen, als er im buche selbst sein bi…

entbildern

DWB

ent·bildern

entbildern , imaginibus nudare: den baum der phantasie entbildert nun des verstandes kalte hand. Rückert 138 .

Nachbildern

Campe

nach·bildern

○ Nachbildern , v. intrs . nach einem Andern, sowol in Ansehung der Zeit als der Ordnung bildern, Bilder suchen, in Bildern blättern, wie au…

sinnbildern

DWB

sinn·bildern

sinnbildern , verb. in sinnbildern sprechen, sich symbolisch ausdrücken, allegorisieren. Campe : was witzelst du mir da? von wessen brautkle…

traumbildern

DWB

traum·bildern

-bildern : traumbildernde scheinweisheit J. H. Voss krit. blätter in geogr. abhandlungen (1828) 1, 516 ;

verbildern

DWB

ver·bildern

verbildern , verb. die zeit in beschäftigung mit bildern hinbringen: ( die ) ja, was das ärgste ist, selbst auf die kostbaren und süszen aug…

Ableitungen von bildern (4 von 4)

bebildern

DWB

bebildern , imaginibus ornare.

bilderné

LDWB1

bilderné [bil·der·nẹ́] vb.intr. (bildernëia) wildern, widerrechtlich Wild erlegen. ▬ jí a bilderné wildern → LDWB1 salvarjiné .

entbildern

DWB

entbildern , imaginibus nudare: den baum der phantasie entbildert nun des verstandes kalte hand. Rückert 138 .

verbildern

DWB

verbildern , verb. die zeit in beschäftigung mit bildern hinbringen: ( die ) ja, was das ärgste ist, selbst auf die kostbaren und süszen aug…