lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bik

an. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
13

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bik

Bd. 1, Sp. 715
Bik IIIᵇ. „Bik un span“ Knickerspiel (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@BadbergenBa). ¶ Vgl. WWB-Source:238:RhWbRhWb I 675f. Bick II und Bickel.
90 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    bikst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    bik , st. N. (a) nhd. Pech, Teer I.: Lw. mnd. pik, Lw. lat. pix E.: s. mnd. pik, N., Pech, Teer; germ. *pik-, Sb., Pech;…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bik

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    -bickenAWBAWB sw. v. I, nur in Zss. belegt: anabickenanabik- kenAWB, nur in Gl.: ‚angreifen, anfallen, impetere, appeter…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bikM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bik , M. nhd. Öffnung, Einstich Hw.: vgl. mhd. bic E.: s. mhd. bic, st. M., Stich, Schnitt, Einschnitt; s. ahd. bik* 1, …

  4. modern
    Dialekt
    Bik

    Westfälisches Wb.

    Bik IIIᵇ. „ Bik un span “ Knickerspiel ( Bbr Ba ). ¶ Vgl. RhWb I 675f. Bick II und Bickel.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 18 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bik

242 Bildungen · 238 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

bik‑ als Erstglied (30 von 238)

Bīkästeken

WWB

Bī-kästeken n. [ Alt Bch] 1. kleiner Behälter in der Truhe, im Koffer für Wertsachen, Papiere usw. — Ra.: Do es et jou vull as em Biekästken…

Bikahn

MeckWBN

bik·ahn

Wossidia Bikahn m. Bei-, Nebenkahn beim Fischen, geführt vom Plümper Sta Stargard@Neubrandenburg NBrand .

bikaltia 1 und häufiger

KöblerAfries

bikaltia 1 und häufiger , sw. V. (2) nhd. absprechen, vereinbaren ne. agree (V.) E.: s. bi-, kaltia L.: Hh 54b, Hh 163

bikamen

MeckWB

bik·amen

bikamen beikommen 1. ohne Angabe des Ziels a. herankommen: 'kann nich wedder bikamen' (nach Hause finden) Laur. in Nd. Jb. 3, 97; de Säuker …

Bikanir

Meyers

Bikanir ( Bikaner ), britisch-ind. Vasallenstaat in Radschputana, zwischen 27°12´-30°12´ nördl. Br. und 72°15´-75°30´ östl. L., 57,859 qkm, …

bikanlik 1 und häufiger

KöblerAfries

bikanlik 1 und häufiger , Adj. nhd. erkennbar ne. recognizeable E.: s. bikanna, -lik (3) L.: Hh 141b, Hh 186

bikanna 34

KöblerAfries

bikanna 34 , sw. V. (1) nhd. kennen, erkennen, bekennen ne. recognize ÜG.: lat. cognoscere K 14 Q.: R, E, H, W, S, K 14 E.: s. bi-, kanna W.…

bikanninge 4

KöblerAfries

bikanninge 4 , st. F. (ō) nhd. Anerkennung ne. recognition Hw.: vgl. mnd. bekenninge, mnl. bekenninge, mhd. bekennung Q.: S, AA 65 E.: s. bi…

bikannisse

KöblerAfries

bikannisse , st. F. (jō) nhd. Kenntnis ne. knowledge (N.) Hw.: vgl. mnd. bekentenisse, bekantnisse, mnl. bekennisse, mhd. bekanntnisse, beke…

bĩkant

MNWB

bik·ant

bĩkant , bĩkantes , bĩkans , adv. , etwa, beinahe , ungefähr.

bîkar

AWB

bîkar st. n. , mhd. bîkar, nhd. dial. schweiz. bicher Schweiz. Id. 4,968 f., bair. beikar Schm. 1,226, rhein. beiekar Rhein. Wb. 1,583 ; as.…

Bikarbonāt

Meyers

Bikarbonāt (lat.), ein saures Kohlensäuresalz, speziell das saure oder doppeltkohlensaure Natron.

bikarium

MLW

* bikarium v. * bicarium .

bikarminōn

KöblerAhd

bikarminōn , sw. V. Vw.: s. bigerminōn*

bikarr

KöblerAn

bik·arr

bikarr , st. M. (a) nhd. Becher Hw.: vgl. as. bikeri*, lang. *behhari, ahd. behhari* I.: Lw. mlat. bicarium E.: s. mlat. bicarium, N., Weing…

bikārs

MNWB

bik·ars

bik-ārs , -ērs (s. bick-), m. , Wolf, „intertrigo , bubo”, Wundsein am After.

bikart

Idiotikon

bik·art

bikart Band 4, Spalte 1121 bikart 4,1121

bikbēre

MNWB

bik·bere

bikbēre (ck; bekbēre) , f. , Heidelbeere, Vaccinium myrtillus.

Bikbiᵉrenbusk

WWB

Bik-biᵉren-busk ⟨ „ Bickbenbusk “ ( Tek Me ), „ Bickbeerenbusk “ ( Lin Po ), „ Boewelbusk “ ( Hal Bh) ⟩ Heidelbeerenbusch. „ Völūed’n, völūe…

bikbēre

KöblerMnd

bikbēre , F. nhd. Heidelbeere, Blaubeere ÜG.: lat. vaccinium myrtillus? Hw.: s. beckbēre E.: s. bik?, bēre (4) L.: MndHwb 1, 274 (bikbēre), …

Bikef

RhWB

Bikef s. Bitgau.

Bikélas

Meyers

bik·elas

Bikélas , Dimitrios , hervorragender griech. Dichter u. Essayist, geb. 1835 in Hermupolis auf Syra, lebt gegenwärtig in Paris. Er veröffentl…

bikelieren

KöblerMhd

bik·e·lieren

bikelieren , sw. V. nhd. „?“ Q.: Hester (Anfang 14. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 85 (bikelieren)

bîkeller

Lexer

bik·eller

bî-keller stm. nebenkeller. daʒ er daʒ fenster auʒ dem beikeller solt vermachen mit eisen Np. 291.

Bikelwort (Stichelrede)

Wander

Bikelwort (Stichelrede) Bikelwort (Stichelrede). Bikelworte geben. – Eiselein, 77.

‑bik als Zweitglied (3 von 3)

Cubik

Adelung

Cubik , Cubisch, S. in K.

kabbik

KöblerMnd

kabbik , M. nhd. Seemuschel, Schale (F.) (2) der Seemuschel, aus den Schalen (F. Pl.) der Seemuschel gebrannter Kalk Hw.: s. kabbikære, musc…

kabik

MNWB

kabik , kabbik (kabbek) , * kabbiker (Neoc.), m. , Schalen der Seemuschel, der daraus gebrannte Kalk. S. auch 1 schelle (vgl. Brem. Wb. 5, 4…

Ableitungen von bik (1 von 1)

bike

AWB

bike and. s. bah st. m.