Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
Verweisungsnetz
3 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bike
29 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
bike‑ als Erstglied (29 von 29)
Bikélas
Meyers
Bikélas , Dimitrios , hervorragender griech. Dichter u. Essayist, geb. 1835 in Hermupolis auf Syra, lebt gegenwärtig in Paris. Er veröffentl…
bikelieren
KöblerMhd
bikelieren , sw. V. nhd. „?“ Q.: Hester (Anfang 14. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 85 (bikelieren)
bîkeller
Lexer
bî-keller stm. nebenkeller. daʒ er daʒ fenster auʒ dem beikeller solt vermachen mit eisen Np. 291.
Bikelwort (Stichelrede)
Wander
Bikelwort (Stichelrede) Bikelwort (Stichelrede). Bikelworte geben. – Eiselein, 77.
bîkēme(ne)r
MNWB
° bîkēme(ne)r , m. , zweiter Kämmerer.
bîkēmerîe
MNWB
° bîkēmerîe , f. , Amt des zweiten Kämmerers .
bikenieren
ElsWB
bikeniere n [pikənierə M. ; pekənêrə Brum. ] = bikiere n . Dis bikeniert mich awer, d aß dis Kind gar nit ësse n will. — Schweiz. 4, 1080.
biken II
RhWBN
biken II -ēk- Dinsl schw.: die Sense durch Hämmern schärfen.
bikenlik
KöblerAfries
bikenlik , Adj. Vw.: s. bikanlik
bikenlêren
MWB
bikenlêren swV. zu biegel. subst. Inf. in der Wendung âne ~ ‘ohne Winkelzüge zu machen’ sage mir dinen mut dar an / an allez biken leren, / …
bikenlēren
KöblerMhd
bikenlēren , sw. V. nhd. Winkelzüge machen Q.: Hester (Anfang 14. Jh.) E.: s. biegel, lēren? W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 796 (bikenlēren)
bikenna
KöblerAfries
bikenna , sw. V. (1) Vw.: s. bikanna
bikennen
AWB
bikennen s. bi- kennen sw. v.
bikennen* 3
KöblerAnfrk
bikennen* 3 , st. V. (1) nhd. erkennen ne. know, recognize ÜG.: lat. cognoscere MNPs, MNPs=MNPsA Hw.: vgl. ahd. bikennen* Q.: MNPs (9. Jh.),…
bikennento
AWB
bi- kennento adv. — Graff IV,433 ff. s. v. bikannjan. be-chennendo: NpNpw 43,22. sich selbst erkennend, m. refl. Akk.: ziu fraget er ( Gott …
bikennida
AWB
bikennida s. bi- kennida st. f.
bikenninge
KöblerAfries
bikenninge , st. F. (ō) Vw.: s. bikanninge
Bikephalium
Herder
Bikephalium , Zweikopf, eine Balggeschwulst am Kopfe von bedeutender Größe, wodurch dieser das Ansehen eines Doppelkopfes erhält. — Auch ein…
bikêren
AWB
bikêren s. bi- kêren sw. v.
bikeri
AWB
[ bikeri as. st. m. s. behhari st. m. ]
bikêrida
AWB
bikêrida s. bi- kêrida st. f.
bikeriunga
AWB
bi- keriunga , -kerrunga st. f. be-cherunge: nom. sg. Gl 3,264,23 ( SH a 2, clm 2612. Wien 2400, 12. 13. Jh.; 1 Hs. -vnge). das Ausfegen, -k…
bîkerke
MNWB
bîkerke , f. , Filialkirche.
bikêrlîh
AWB
bikêrlîh s. bi- kêrlîh adj.
bīkērnen
WWB
bī-kērnen V. zubuttern, bei einem Unternehmen Geld verlieren ( Bri Ob).
bikerrunga
KöblerAhd
bikerrunga , st. F. (ō) Vw.: s. bikērunga
bikêrunga
AWB
bikêrunga s. bi- kêrunga st. f.
bikerva
KöblerAfries
bikerva , st. V. (3b) nhd. beschneiden ne. circumcise (V.) Hw.: vgl. ae. beceorfan Q.: W E.: germ. *bikerban, st. V., abschneiden; s. idg. *…
bikessen
RhWB
bikessen schw.: mit diesem B. spielen, nachwerfen spielen.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „bike". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bike/awb?formid=B01129
- MLA
-
Cotta, Marcel. „bike". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bike/awb?formid=B01129. Abgerufen 17. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „bike". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bike/awb?formid=B01129.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_bike_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„bike"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/bike/awb?formid=B01129}, urldate = {2026-05-17}, }