Eintrag · Lothringisches Wb.
bi'en
bi'en biegen s. beïen.
- Anchors
- 17 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschBIEN
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege
BANNE BIEN GEBANNEN banne; befehle unter strafandrohung. Gr. 1,933. Graff 3,124 f. Diefenbach g. wb. 1,298. 299. die dri…
- 15.–20. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Bien
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Bien (franz., spr. bjāng), wohl, gut, sehr, viel; als Substantivum: das Wohl.
- modern
-
—
Spezialbien
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
bien [bięn] m. (-s) Biennium n. , Zeitraum von zwei Jahren → LDWB1 bien nium .
Verweisungsnetz
32 Knoten, 25 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Wurzel 1
Kompositum 14
Sackgasse 15
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bien
348 Bildungen · 328 Erstglied · 18 Zweitglied · 2 Ableitungen
bien‑ als Erstglied (30 von 328)
Bien(e)
SHW
Bien(e) Band 1, Spalte 827-828
Bien(en)brot
SHW
Bien(en)-brot Band 1, Spalte 829-830
Bien(en)faß
SHW
Bien(en)-faß Band 1, Spalte 829-830
Bien(en)fänger (Nachtrag)
SHW
Bien(en)-fänger (Nachtrag) Band 6, Spalte 1027-1028
Bien(en)garten
SHW
Bien(en)-garten Band 1, Spalte 829-830
Bien(en)halter
SHW
Bien(en)-halter Band 1, Spalte 829-830
Bien(en)handschuh
SHW
Bien(en)-handschuh Band 1, Spalte 829-830
Bien(en)haube
SHW
Bien(en)-haube Band 1, Spalte 829-830
Bien(en)haus
SHW
Bien(en)-haus Band 1, Spalte 829-830
Bien(en)herrchen
SHW
Bien(en)-herrchen Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)kasten
SHW
Bien(en)-kasten Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)korb
SHW
Bien(en)-korb Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)laus
SHW
Bien(en)-laus Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)markt (Nachtrag)
SHW
Bien(en)-markt (Nachtrag) Band 6, Spalte 1027-1028
Bien(en)narr
SHW
Bien(en)-narr Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)netz
SHW
Bien(en)-netz Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)pest
SHW
Bien(en)-pest Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)pfeife
SHW
Bien(en)-pfeife Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)roße
SHW
Bien(en)-roße Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)schleier
SHW
Bien(en)-schleier Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)schnäuker (Nachtrag)
SHW
Bien(en)-schnäuker (Nachtrag) Band 6, Spalte 1027-1028
Bien(en)schwarm
SHW
Bien(en)-schwarm Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)stachel
SHW
Bien(en)-stachel Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)stamm
SHW
Bien(en)-stamm Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)stand
SHW
Bien(en)-stand Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)stich
SHW
Bien(en)-stich Band 1, Spalte 831-832
Bien(en)stock
SHW
Bien(en)-stock Band 1, Spalte 833-834
Bien(en)vater
SHW
Bien(en)-vater Band 1, Spalte 833-834
Bien(en)volk
SHW
Bien(en)-volk Band 1, Spalte 833-834
Bien(en)wabe
SHW
Bien(en)-wabe Band 1, Spalte 833-834
‑bien als Zweitglied (18 von 18)
Afterbien
RhWB
After-bien Westerw m.: Nachschwarm der Bienen .
Algarbien
Herder
Algarbien (arab. el Garb, Abendland; von Alfons III. 1253 den Mauren abgewonnen), südlichste Provinz Portugals, an Alentejo, Andalusien u. d…
Amphibien
GWB
Amphibien überwiegend in natwiss Schr daß alle vollkommnern organischen Naturen, worunter wir Fische, A., Vögel, Säugethiere und an der Spit…
Arābien
Adelung
Arābien , Genit. Arabiens, plur. car. der Nahme eines bekannten Landes in Asien. Daher der Araber, des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Ar…
Bessarabien
Herder
Bessarabien , zwischen der Moldau. Galizien, Bulgarien und dem schwarzen Meere bei 800 QM. groß mit 800000 E., Walachen, Bulgaren, Griechen.…
Eh bien!
Herder
Eh bien! (frz. ebiäng), gut, wohlan!
gebien
DWB
gebien , gebiene , s. DWB gebühne .
Gendebien
Herder
Gendebien (Schangd'biäng), Alex., geb. 1789 zu Mons, belg. Advocat, 1830 eifriger Republikaner, Mitglied der provisor. Regierung, später Opp…
Gollubien
Wander
Gollubien In Gollubien sönd de Tîn (Zäune) mit Bradworscht verflochte. ( Goldapp. ) – Frischbier 2 , 1330.
Korbbien
PfWB
Korb-bien m. : ' Bienenvolk, das im Korb gehalten wird ', Koʳbbien [ KL-Schneckhs ]; vgl. PfWB Biene 1 b, PfWB Bienenkorb 1, PfWB Faßbiene .…
Kuᵉmbīē²n
WWB
Kuᵉm-bī-ē²n n. a) Zusammenkunft. — b) Visite ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
Lybien
GWB
Lybien s Libyen Juliane Brandsch J.B.
Nubien
GWB
Nubien beiderseits des Nils gelegene Landschaft in Oberägypten; einmal in Wiedergabe eines Buchtitels (vgl Keudell Nr1385) diese heitere Par…
ruderamphibien
DWB
ruderamphibien , plur. mit schwimmhäuten versehene amphibien. Oken 6, 630 .
salbien
DWB
salbien , salbine , f. salvia, s. oben salbei.
Senegambien
Herder
Senegambien , von den Flüssen Senegal und Gambia benannt, westafrik. Land, vom Cap Verga bis zur Portendicbai, einwärts vom atlantischen Oce…
Serbien
Herder
Serbien , Servien , türk. Vasallenstaat zwischen Bosnien, Albanien, Macedonien, Bulgarien, Walachei, der österr.-slavon., serb. u. banat. Mi…
stibien
DWB
stibien , plur., das lat. stibium, spieszglas, antimon: ausz dem bley unnd stibien oder weissen glitzerigen steinen inn den silber ertzgrube…