lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

biedermann

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
13 in 11 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
8
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Biedermann

Bd. 1, Sp. 372

Biedermann 1. Biedermann soll Krümme schlichten und Arme als die Hohen richten. 2. Ein bidermann, ein frommes weib jhn ziehen kann. – Henisch, 368. 3. Ein Biedermann borgt nicht, wenn er nicht bezahlen kann. Lat. : Fraus est accipere, quod non possis, reddere. ( Publ. Syr. ) 4. Ein Biedermann ist allenthalben daheim. – Henisch, 634. 5. Ein Biedermann kann wol den Galgen verreden, aber nicht den Henker. 6. Ein Biedermann mag wol mit bösen Leuten zu thun haben. – Henisch, 368. 7. Einem Biedermann steht das Lügen nicht an. – Seybold, 234. Lat. : In bonum virum non cadit mentiri. ( Cicero. ) ( Bin…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BiedermannDer

    Campe (1807–1813) · +6 Parallelbelege

    Der Biedermann , des — es, Mz. die — männer, ein biederer, offener, rechtschaffener, ehrlicher Mann. Du bist ein Biederm…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Biedermann

    Goethe-Wörterbuch

    Biedermann rechtschaffener, tüchtiger, achtbarer, vertrauenswürdiger Mann das Denkmal, das Sie Faschen errichtet 1) .. J…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Biedermann

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Biedermann , Friedrich Karl, geb. 1812 zu Leipzig, Professor der Philosophie, mehr bekannt als Publicist, so wie als Abg…

  4. modern
    Dialekt
    Biedermann

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bi e dermann m. Biedermann. Schaffe n wi e e B. Dehli. ‘biderbmann’ Geiler S. M. 81 b . — Idiotikon Schweiz. 4, 270.

  5. —
    Sprichwörter
    Biedermann

    Wander (Sprichwörter)

    Biedermann 1. Biedermann soll Krümme schlichten und Arme als die Hohen richten. 2. Ein bidermann, ein frommes weib jhn z…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biedermann

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von biedermann 2 Komponenten

bieder+mann

biedermann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

biedermann‑ als Erstglied (2 von 2)