lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

biderbi

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
5 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
17

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

biderbi

biderbi¹AWB adj. ja-St. ‚nützlich, brauchbar,
tüchtig, utilis, expeditus, sollers‘ 〈Var.: bither-
bi, -dherbi, -derfi, -darbi, piderbi, -tharbi,
-darpi, -derbe〉. – Mhd. biderbe ‚brauchbar,
nütze; tüchtig, brav, bieder, angesehen‘, nhd.
bieder. Die Lautform nhd. bieder weist auf an-
fangsbetontes mhd. bíderbe, neben dem im
Mhd. auch auf erbe reimendes bidérbe (unbe-
dérbe, -bidérbe, -bedérbe ‚untüchtig, schlecht,
ungerecht, nutzlos‘) stand (Weiteres s. u.). Die
verkürzte Form bider erscheint schon
spätmhd., dann bei Luther als bidder (in bid-
dermann, bidderleute), in der späteren Zeit da-
gegen selten (es fehlt in den Wörterbüchern
von Maaler a. 1561 bis Adelung a. 1793).
Durch Lessing wird das Wort in Anknüpfung
an Logau wieder aufgenommen (a. 1759), auch
die Form biderb (mhd. bidérbe) kommt vor.
837 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    biderbi

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +4 Parallelbelege

    biderbi¹AWB adj. ja-St. ‚nützlich, brauchbar, tüchtig, utilis, expeditus, sollers‘ 〈Var.: bither- bi, -dherbi, -derfi, -…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biderbi

10 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

biderbi‑ als Erstglied (7 von 7)

biderbicheit

KöblerMhd

biderbicheit , st. F. nhd. „Biederkeit“, Ansehen, Tüchtigkeit, Tugendhaftigkeit, Vortrefflichkeit Hw.: vgl. mnd. bedervichhēt Q.: Will (1060…

biderbiclīche

KöblerMhd

biderbiclīche , Adv. nhd. tüchtig, auf ehrenhafte Weise Q.: Seuse (FB bederptlich), Karlmeinet, Kirchb, Lanc (1240-1250), LuM, OberrhChr E.:…

biderbida

KöblerAhd

biderb·ida

biderbida , st. F. (ō) nhd. Nutzen (M.), Bedürfnis, Notwendigkeit, Angelegenheit, Vorteil, Erfolg ne. use (N.), need (N.), matter (N.) ÜG.: …

Biderbigheit

Idiotikon

Biderbigheit Band 13, Spalte 1416 Biderbigheit 13,1416

biderbigōn

KöblerAhd

biderbigōn , sw. V. (2) nhd. nützen, zum Vorteil gereichen ne. serve ÜG.: lat. prodesse Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) I.: Lsch. lat. prodesse? E…

biderbisōn

KöblerAhd

biderbi·sōn

biderbisōn , sw. V. (2) nhd. nützen, zum Vorteil gereichen, vorteilhaft sein (V.), gut sein (V.), nötig sein (V.) ne. make use of ÜG.: lat. …

‑biderbi als Zweitglied (2 von 2)

albiderbi

KöblerAhd

albi·derbi

albiderbi , Adj. nhd. lobend, rühmend, tüchtig, vorteilhaft, zu besonderem Vorteil gereichend ne. praising, efficient ÜG.: lat. panegyricus …

unbiderbi

KöblerAhd

unbiderbi , Adj. nhd. unbrauchbar, unnütz, untauglich, nichtig, ungenutzt, nutzlos, eitel, albern, närrisch, überflüssig, vergeblich ne. use…

Ableitungen von biderbi (1 von 1)

unbiderbi

KöblerAhd

unbiderbi , Adj. nhd. unbrauchbar, unnütz, untauglich, nichtig, ungenutzt, nutzlos, eitel, albern, närrisch, überflüssig, vergeblich ne. use…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „biderbi". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/biderbi/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „biderbi". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/biderbi/ewa. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „biderbi". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/biderbi/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_biderbi_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„biderbi"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/biderbi/ewa},
  urldate      = {2026-05-10},
}